Као прво, ја сам угледна жена и не бих спопадала клинца.
Prvič, sem spoštovana ženska, ki ne bi nikoli bila spolno agresivna, do mladega fanta.
Серинг, чуо си за мог клинца?
Stalty, si slišal za mojega sina, kajne?
Одвешћемо клинца где треба, а ти ништа не треба да бринеш.
Mi ga bomo odpeljali tja kamor pripada, tebi pa ne bo potrebno več skrbeti.
Ко ти је рекао за клинца?
Kdo ti je rekel za mulca?
Требали су помоћ око премештања клинца.
Pomoč pri selitvi mulca so potrebovali. Iskali so kraj, kamor bi ga za nekaj dni skrili.
Средићемо њега и Џимија прво, онда клинца.
Najprej uredimo z njim in Jimmyjem, potem pa mali.
Да... добио си жену и клинца и то да те неће сјебати у твојој тридесетој.
Ja, žensko in otroka in to, da nisi bil ubit že pri tridesetih. To je pomenilo.
Имамо два клинца... учествовала у нападу на гдина Азиса.
Takoj. Imamo dva fanta, vpletena v napad na g. Azziza.
Треба да ми чуваш клинца на неколико недеља.
Mimogrede, potrebujem te, da za pet tednov paziš na fanta.
Робот од клинца је збиља победио.
Ta otroški robot je resnično zmagal.
Господине Роуз, кад ставите овог клинца за волан, нема тога што не може да уради.
G. Rose, če posadite tega fanta za volan, ni stvari, ki je ne bi zmogel.
Ти си убица, наркоман, са мозгом клинца.
Si morilec, narkoman, s prekletim otroškim razmišljanjem.
Пустиш ли клинца да живи, узеће ти све што имаш.
Če boš pustil fantu živeti, ti bo vzel vse, kar imaš.
Пошаљу малог бесног клинца у дом за дечаке.
Otroka pošljejo v fantovsko šolo. Prepozno sem spoznal.
Узећи у обзир да ме се већина тих људи сећа као пијаног клинца који ти је упропастио божићну забаву, рекао бих да их сама чињеница да могу да пронађем канцеларију одушевљава.
No, glede na to da se me ti ljudje spomnejo kot mulca ki se je napil in uničil tvojo božično zabavo, bi rekel da jih impresionira že to da najdem pisarno.
Послали су клинца да ме слика.
Poslali so mulca, da me fotografira.
Као клинца отац ме је водио да гледам птице.
Ko sem bil majhen, sva z očetom opazovala ptice.
Видела сам како је користила сличан предмет на клинца који је полудео, и побио неколико свештеника.
Videla sem jo uporabiti isti način, ki ga je uporabila na otroku, ki se mu je zmešalo, in ki je pobil 9 duhovnikov.
Не могу да верујем да чувамо жену и клинца.
Ne morem verjeti, da varujeva žensko in otroka.
Нађемо клинца, развијамо му таленат од почетка.
Poiščeva mladega fanta. In sva zraven že od začetka.
Не, управо смо нашли клинца који је бацио 4 лопте преко 80.
Ne, našli smo fanta, ki je štirikrat vrgel okoli 135 km/h.
Кажу да си добро намлатио тог клинца.
No, pravijo, da ste dobro zdelali tistega fanta.
Када смо се Жанин, моја четврта, и ја, вратили са меденог месеца, рекла ми је да има 23-годишњег клинца.
S četrto ženo Janine sva se vračala z medenih tednov, ko mi je povedala, da ima 23-letnega sina.
Је л' ће тај посао да ти врати клинца?
Vam bodo zaradi nje vrnili otroka?
Дакле, неко у овој соби обрисао своје успомене и вероватно убио тог клинца.
Torej nam je nekdo v tej sobi izbrisal spomine in najverjetneje ubil otroka.
Да нисмо секли овде, не бисмо нашли оног клинца.
Če sprva ne bi sekali tukaj, sploh ne bi našli tega otroka.
Да ли знате шта је то не да би могли да виде свог клинца, своју девојку?
Veste, kako je to, ko ne smeš videvati svojega otroka, svojega dekleta?
Шалиш се, али овај Лутон је власник поседа у Квинсу, неискоришћеног складишта идеалног за скривање клинца.
Norčuješ se. Toda ta Lewton je lastnik posesti v Queensu, neizkoriščenega skladišča, ki je idealen za skrivanje fantka.
0.72456789016724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?