Prevod od "задужен" do Slovenački

Prevodi:

zadolžen

Kako koristiti "задужен" u rečenicama:

Вини је био задужен за сос од парадајза.
Vinnie je bil zadolžen za paradižnikovo omako.
Четири године делим са партнерком страст потраге за истином, па ако сам ја био тај који је задужен за опсенарство, она се никад није поколебала и част јој је неокаљана.
Štiri leta sva si s partnerko delila strast, da najdeva resnico. In če sem se motil, nikoli nisem videl, da bi se njena poštenost omajala ali njena čast znašla v kompromisu.
Претпостављам да је задужен да игра са свима, зар не?
Predvidevam, da je njegovo delo, da pleše z vsemi, a ne?
Ја сам задужен за сигурност ове екипе.
Jaz sem odgovoren za varnost ekipe.
Наредник Белик је задужен за распоред у ћелијама.
Stražnik Bellick je zadolžen za premestitve.
Заменик је задужен за кухињу, када шеф није присутан.
Namestnik odgovarja za kuhinjo, kadar šefa ni tu.
Ја сам био задужен за други пројект, владин уговор.
Jaz sem bil zadolžen za drugi projekt, pogodbo z vlado.
Роланд је овде задужен за поклоне, шта ти је испод?
Roland je tu. Glavni za darila. Kaj imaš spodaj?
Био си задужен за целу милицију?
Bil si vodja celotne milice? Ja.
А ја сам био задужен за аутопсију.
Jaz sem bil na čelu te operacije.
Ми би и даље бити задужен, али наш правило би остати тајна.
Midva bi še vedno bila pristojna, ampak najino pravilo bi bilo nerazkrito.
У понедељак сам интервјуисала Пруитовог типа који је задужен за ACN дигитал док нема Нила.
V ponedeljek sem intervjuvala Pruitova nameščenca za "ACN Digital" v Nealovi odsotnosti. Bree je kreten.
Буди јак, млад, за ваш задужен и за вашу будућност.
Ostani močna zaradi tvoje odgovornosti in tvoje prihodnosti.
И док сам ја задужен, нико од вас ће се одмарати.
In medtem ko bom šef, nihče ne bo počival.
Ема је задужен за срећних завршетака овде.
Emma je tu zadolžena za srečne konce.
Зато што је мој званични назив је специјални агент задужен који даје ми власт над специјалног агента који је преко капетана који је над вама.
Ker je moj uradni naziv Glavni posebni agent, kar mi daje avtoriteto nad posebnim agentom, ki je nad tvojim stotnikom, ki je nad tabo.
Он је рекао да је био задужен.
Rekel je, da je bil zadolžen.
Важно је приметити да користе, или изгледа да користе, део мозга који је задужен за спацијалну меморију и навигацију.
Uporabljali so, oziroma, zdelo se je, da uporabljajo predel možganov, s katerim zaznavamo prostor in ga uporabljamo pri navigaciji.
Систем у мозгу задужен за награду, за жељу, мотивацију, жудњу, пажњу, постаје активнији када не можете добити оно што желите.
Možganski sistem za nagrajevanje za hotenje, motivacijo, hrepenje in osredotočenost postane dejavnejši, ko ne dobite tistega, kar hočete.
На крају, пронашли смо активност у делу мозга који је задужен за дубоку везаност за другог појединца.
Poleg tega smo našli aktivnost v delu možganov, ki je povezan z globoko navezanostjo na drugo osebo.
0.28634405136108s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?