Авион се покварио док је летео изнад Сихејвена пре неколико тренутака.
Pravkar smo dobili novico Iz letala v težavah so začeli odpadati deli. ko je letelo čez Seahaven le nekaj trenutkov nazaj.
Док је Труман растао, желели смо да никада не напусти острво.
Ko je Truman rasel smo bili primorani proizvesti načine da ga zadržimo na otoku.
Све док је мртав, Марим ја.
Če umre on, potem mi je vseeno.
Док је Волтер био овде, улазила сам у његову собу, док је спавао.
Ko je bil Walter tukaj, sem hodila mimo njegove sobe, ko je spal.
Док је Лин возио даље, питао сам се ког ђавола радим.
Med vožnjo sem se spraševal, kaj, za vraga, se dogaja. Želel sem se vrniti.
"Назрину су болеле ноге и нежне груди док је липсала грубим тереном.
"Nasrinine noge in prsi so ječale, ko je stopala po neusmiljeni zemlji.
Ко зна колико ће проћи док је не нађемо поново.
Kdo ve koliko bo minilo, dokler je ponovno ne najdemo.
Зна да се то неће десити све док је наша породица жива.
Ve, da ne bova naredila tega, dokler je najina družina živa.
Држање бодежа док је у сату разбија печат.
Če bi odprl bodalo, ko je v steklu, bi zlomil pečat.
Држао га је тако док је дечак вриштао, док му се лице топило.
Držal ga je, deček pa je vpil, ko se mu je obraz topil.
Попио је пола литре воде док је чекао.
MED ČAKANJEM JE SPIL POL LITRA VODE.
Неко га је убио док је пио пиво.
Zabodli so ga med pitjem piva.
У реду, све док је поуздан.
Potem pa v redu, dokler je varno...
Зачета и ношена у овој новорођеној, док је још била смртница.
Spočeta dokler je bila ta novorojena. Še vedno človek.
Нико се не би усудио да уђе у Еребор док је змај још жив.
Dokler zmaj živi, si nihče ne drzne vstopiti v Erebor.
Појео је док је њен син гледао.
Požrl jo je pred očmi njenega sina.
Не, мислим да ме је нешто закачило док је падало.
Ne, mislim,... da me je samo nekaj med padanjem oplazilo.
Само сам лечио симптоме док је болест гнојила рану.
Samo zdravil sem simptome, medtem ko je bolezen ostajala.
Меи Лин објавила да изазивају и ви њену главну док је погубио царицу.
Mei Lin je opravila svojo nalogo ubiti cesarico, kot ste zapovedali.
Док је свет падао, свако од нас се сломио на свој начин.
Ko je svet podlegel, se je vsak od nas po svoje zlomil.
Мариен Босежур је водила најбољу јединицу отпора у Паризу док је В Одсјек није уништио 1941.
Vodila je najbolj učinkovito uporniško skupino v Parizu, dokler je Oddelek V leta 1941 ni zajebal.
Шта мислиш где сам била док је Виктор траћио године са Селеном?
Kaj misliš, kje sem bila, ko je Viktor zapravljal leta s Seleno?
Мислиш ли да сам желео да седим овде 1000 година и посматрам свет из далека, док је корење расло кроз мене?
Misliš, da sem si želel tisoč let sedeti tu in opazovati svet, medtem ko so korenine rasle skozi mene?
Не идете док је неко не покупи.
Ne bomo odšli, dokler je ne pridejo iskat.
Створење је убило 4 од 6 ИСС астронаута, док је пети, др Дејвид Џордан, вероватно мртав, и носи га у дубоки свемир.
Bitje je ubilo štiri od šestih astronavtov na postaji. Peti, dr. Jordan, bo bitje odpeljal v vesolje in najverjetneje umrl.
Ту, у сред ноћи она је стајала напољу док је киша лила, испод кишобрана, у пижами, босонога, док јој је кућа била у пламену.
Bilo je sredi noči, stala je zunaj v dežju, z dežnikom, v pižami in bosa, medtem ko je njena hiša gorela.
И док је клизао, неко му је стао на колено и оно се поломило, овако.
Med stegovanjem je nekdo pohodil njegovo koleno in ga zlomil tako.
У једном експерименту је група трудница замољена да пије пуно сока од шаргарепе током трећег триместра трудноће, док је друга група трудница пила само воду.
V enem poizkusu so skupino nosečnic prosili, naj pijejo veliko korenčkovega soka, ko so bile v tretjem trimesečju, medtem ko je druga skupina nosečnic pila samo vodo.
Беживотна жена је лежала на земљи, док је мршаво дете у њеном наручју беспомоћно зурило у лице своје мајке.
Ženska je negibno ležala na tleh, medtem ko je v njenem naročju shiran otrok nemočno gledal v njen obraz.
Ово сам усликао прошле године, док је ова млада жена разговарала са полицајцем о свом животу.
To fotografijo sem posnel lani, ko se je ženska pogovarjala s policistom in premlevala svoje življenje.
1.2568778991699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potem jo je vaš brat ustavil. 