Ако не, однесите вашу савест негде другде. Док ми причамо о томе како да спасимо вашу гузицу.
Če ne, odnesite svojo vest drugam, medtem ko mi razmišljamo kako bi vam rešili rit.
Ако нам помогнете ухватити Буфало Била на време да спасимо Кетрин Мартин, сенатор вам обећава премештај у болницу за ветеране у Онеида Парку, Њујорк, са погледом на оближњу шуму.
Če nam vaš profil pomaga prijeti Buffalo Billa, preden umori Catherine Martin, vam senatorka obljublja premestitev v vojno bolnišnico v parku Oneida v New Yorku s pogledom na bližnji gozd.
И наравно, најважније можемо да спасимо изгубљене умове убацивањем импланта.
In seveda najvažnejše lahko rešimo razdejanja od norosti z vsadkom spomina ali regulacije le tega.
И зато се толико трудимо сад, Да спасимо Виолету Борегард.
Zdaj je naša naloga, da se reši gdč. Violet Beauregarde - nadloga.
Ваша келија је изгорела, али смо успели да спасимо кокошку.
Vaša celica je zgorela, uspelo pa nam je rešiti kokoš.
Зато се боримо да спасимо људе?
Zakaj se borimo za rešitev ljudi?
Имамо један ауто да поправимо и један да направимо за три дана да спасимо ову гаражу, урадимо то!
En avto moramo popraviti in enega pripraviti v treh dneh za dirko. Da resimo to garazo. Naredimo to!
Прво бих спасио твоју мајку, тако би заједно имали више шанси да спасимо тебе.
Najprej bi rešil tvojo mati, da bi imela skupaj več možnosti rešiti tebe.
ФБИ момче, треба да спасимо свет, зар не?
Hej, FBIjevec! Rešit gremo svet, ne?
Нећемо се борити да спасимо Џонову круну.
Ne bomo se borili, da rešimo Johnovo krono.
Али будите спремни да спасимо нашу планету.
Poskusimo vzpostaviti stik, ampak bodimo pripravljeni na reševanje planeta.
Могли би сада да окончамо рат, дечко, да спасимо хиљаде живота.
Takoj lahko končava vojno, deček. In rešiva na tisoče življenj.
Говоримо овде о озбиљној инфекцији, и сви ми се трудимо да утврдимо колико далеко се проширила тако да знамо колико морамо да сечемо да спасимо пацијента.
TUKAJ GOVORIMO O RESNI OKUŽBI IN VSE KAR HOČEMO UGOTOVITI JE, KAKO DALEČ SE JE RAZŠIRILA, DA VEMO KOLIKO MORAMO REZATI, DA BOMO REŠILI PACIENTA.
Имамо 45 минута да спасимо град.
Imava 45 minut, da rešiva mesto.
Да је употребиш да спасимо њеног брата.
Uporabimo jo da spravimo njenega brata nazaj.
Зато што би нам ово могла бити последња шанса да спасимо Емили.
Ker je to morda tvoja zadnja priložnost, da rešiš Emily.
Ако мислимо да спасимо Гровера, морамо да нађемо Лука.
Če hočemo rešiti Groverja, moramo poiskati Luka. -Ne vemo, kje je.
Биће нам потребна твоја помоћ да спасимо оца.
Potrebna mi bo tvoja pomoč, da rešimo očeta.
Ми мајке чинимо шта можемо да спасимо синове од гроба.
Matere se trudimo, da bi sinove rešile pred grobom.
Требала би да будеш захвална што смо дошли тебе да спасимо.
Mislim, da bi bila lahko hvaležna, da sva prišla rešiti tebe. Poslušaj, Rebekah.
Али, ништа ме није могло припремити на рад са породицом да спасимо планету.
Ampak nič me ni moglo pripraviti na delo z družino pri reševanju planeta.
Прогони ме мисао о ономе што Реј Андерсон назива ”дете сутрашњице” које се пита зашто нисмо нешто урадили током нашег времена да спасимо ајкуле и туне и лигње и коралне гребене и живи океан док је још увек било времена.
Preganja me misel, ki jo Ray Anderson imenuje jutrišnji otrok«, ki nas sprašuje, zakaj med našo izmeno straže nismo česa ukrenili za ohranitev morskih psov, modroplavutih tunov, koralnih grebenov in živega oceana dokler je bilo to še mogoče.
0.4579930305481s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Če ne, odnesite svojo vest drugam, medtem ko mi razmišljamo kako bi vam rešili rit. 