Prevod od "да се плашиш" do Slovenački


Kako koristiti "да се плашиш" u rečenicama:

Не треба да се плашиш, док сам ту, знаш ли то?
Ni ti treba skrbeti dokler sem jaz tukaj, saj to veš.
Али у мом свету, немаш чега да се плашиш.
Vendar v mojem svetu... se nimaš česa bati.
Слушај Дени, знам да се плашиш.
Poslušaj, Danny. Vem, da te je strah.
"Знам да се плашиш, и то је у реду, знаш, јер..."
Vem, da se bojiš. To je normalno, ker...
Знам шта радиш и у реду је да се плашиш.
Vem, kaj počneš. Nič zato, če te je strah.
Једино чега треба да се плашиш је сам страх.
Edino česar se moraš bati je sam strah.
Молим те, нема чега да се плашиш.
Prosim, ničesar se ni treba bati.
И ако си паметан и требало би да се плашиш.
In ce si pameten se imas tudi cesa bat.
Не треба њега да се плашиш.
Ne rabiš biti prestrašena glede njega.
Немој да се плашиш, У реду?
Naj te ne bo strah, v redu?
Не треба да се плашиш, Хенри.
Naj te ne bo strah, Henry.
Слаћу писма кад год могу, али ако прође неко време, немој да се плашиш.
Pošiljal bom pisma, ko utegnem, a če ne slišiš nič od mene, se ne boj.
Онда знаш да нема чега да се плашиш.
Potem veš, da se nimaš česa bati.
Све је у реду, нема чега да се плашиш.
Vse je v redu, ničesar se ne boj.
Не мораш да се плашиш Енџи.
Ni te treba biti strah, Angie.
Не мораш да се плашиш њега.
Vam ni treba bati za glavo.
Мислиш да се плашиш САД војске?
Misliš, da te je strah vojske ZDA?
Па зашто мене да се плашиш сада?
Zakaj me potem sedaj prosiš, naj me bo strah?
Али ако Али-овом иза решетака... можда то значи да смо дон апос; т морам више да се плашиш.
Ampak, če je za rešetkami Ali je... Morda to pomeni, da nam ni treba biti več strah.
А кад научиш, нећеш имати чега да се плашиш.
In takrat se ti ne bo treba ničesar bati.
То је у реду да се плашиш, Воли.
Nič ni narobe, če si prestrašen, Wally.
0.4696991443634s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?