Човек само жели да заборави лоше ствари и верује у измишљене добре ствари.
Človek samo želi pozabiti slabe stvari, in verjeti v izmišljene dobre stvari
Брзо ћемо помоћи дечаку да заборави шта се догодило.
Kmalu bomo pomagali vašemu sinku da pozabi kar se je zgodilo.
Једини начин да их врати је да заборави идеологију и умјесто тога претвори политику у врсту потрошачког бизниса.
Nazaj bi jih lahko pridobil le, če bi pozabil na vso ideologijo in spremenil politiko v obliko potrošniške dejavnosti.
Ко би могао тако нешто да заборави?
Kako si lahko kaj takega pozabil!
Али тешко ће да заборави тај тренутак како ја стојим на врху степеништа Академије наука кад сат откуца подне, након што сам ја, Филијас Фог обишао свет за 80 дана!
Vendar pa bo komaj čakala trenutek, ko bom stal na čelu Kraljeve akademije in bo odbilo poldan, ko bom jaz, Phileas Fogg, obkrožil svet v 80 dneh!
Где си је додиривао када је желела да заборави на свет?
Kako ste jo prijeli, kadar je želela pozabiti na svet.
Краљ ратника је остављен да вечно хода земљом... без могућности да умре, или да заборави своју страшну грешку.
Bojevniški kralj je bil prepuščen večnem blodenju po zemlji, ni mogel umreti, ali pozabiti svojo grozljivo napako.
Можеш се нахранити и натерати је да заборави.
Lahko se hraniš in jo prisiliš, da pozabi.
Само желим да заборави на све што се догодило.
Hočem samo, da pozabi vse kar se je zgodilo.
Део мене такође жели да заборави...
Del mene si želi, da bi lahko tudi jaz pozabila.
Истину коју је некад знала, али је одлучила да заборави.
Resnico, ki jo je nekoč poznala in sklenila pozabiti.
Ма, ионако је ово срање, које она лудачки жели да заборави.
Ravno takemu sranju je skušala ubežati, zato je znorela.
Ко ти је дао поруку за Џима Придоа, да заборави све о Номаду и Кројачу?
Kje si dobil sporočilo za Prideauxa, naj pozabi Kotlarja, Krojača... Od Blanda.
И пије да заборави на грешке што направи, али никада није одустајао и он то ради због нас.
Tvoj oče dela napake, pije, da pozabi napake, ki jih je storil, a nikdar se ni predal. To počne zaradi naju.
Он ме мрзи. Никада неће то да заборави.
Sovraži me, in ne bo nikoli prebolel.
Нож који чека годинама, без да заборави, онда клизи тихо међу костима, то је тај нож који сече најдубље.
Nož, ki je čakal leta, brez pozabiti. Nato pa tiho zdrsne med kosti. To je nož, ki reže najgloblje.
А ово је лекција коју не желим никада да заборави.
To je lekcija, katero želim, da je nikoli ne bo pozabil.
Сада треба да га убедиш да заборави, за твоје добро, за његово добро.
Morala ga boš prepričati, naj pozabi. V tvoje in njegovo dobro.
Дај да будем први који ће да заборави на его.
Dovolita, da se prvi ponižam. -Oprosti.
Помаже му да заборави да није био ни близу правој бици.
Tako laže pozabi, da ni bil niti blizu prave bitke.
Он није хтео било сведока, па им је он рекао да заборави шта је он радио.
Ni želel morebitne priče, zato jim je rekel, naj pozabi, kaj je storil.
Она не сме да заборави шта сам урадио за њу, како сам ставио одећу на леђима -и кров над главом.
Nima pravice pozabiti, kaj vse sem naredila zanjo. Oblačila sem jo in ji nudila streho nad glavo.
Јер испада Нађа је био убедљив Му да заборави ствари.
Ker se je izkazalo, Nadia je bil prepričljiv ga pozabiti stvari.
Не Донео сам девојку Царолине приморан да заборави да си напао.
Ne, povabil sem dekle, ki jo je Caroline prisilila, da je pozabila, da si jo napadla.
0.45403599739075s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Človek samo želi pozabiti slabe stvari, in verjeti v izmišljene dobre stvari 