губитник - Prevod Na Slovenački

Prevod od "губитник" do Slovenački

Prevodi:

poraženec

Ако си сигурна да сам ја губитник, зашто си ме присилила да те почастим кафом?

Če sem taka zguba, zakaj si me pripravila k temu, da te peljem na kavo?

Губитник ће бити ту сутра ујутро.

Poraženec bo prispel sem jutri zjutraj.

Пробудиш се једног дана мислећи да си победник, али ниси. Губитник си.

Po nekaj letih se zbudiš, misleč, da si zmagovalec, pa si v resnici zguba.

Губитник је са побегао... док је победник... пратио трагове, који су водили ка Гилдеру.

Poraženec je sam pobegnil,... zmagovalec pa... je sledil tem stopinjam proti Guilderju.

Званично сам постао највећи губитник у школи.

Uradno sem postal največji lozer v moji šoli.

Ти си губитник, а он изгубљен.

Ti si slabič, ti pa si slabičččččč.

Иан је у праву, ја јесам губитник.

Ian ima prav, jaz sem slabič. Nisi. -Sem.

Ја не желим да будем губитник.

Nočem biti poraženka. -Saj nisi poraženka.

Хоћеш ли да будеш велики губитник или хоћеш да будеш богат и сјајан као тип из Марун 5?

Prav? Bi rad bil velika zguba ali bi rad bil bogat in slaven, tako kot tip iz Maroon 5?

То је зато што имам 40 година и губитник сам.

Ampak zato, ker sem star 40 let in sem zguba.

У праву си, ја сам потпуни губитник.

Prav imaš, jaz sem popolna zguba.

Ти ниси потпуни губитник ти си нам тата и волимо те без обзира на све.

In nisi popolna zguba ti si naš očka in radi te imamo ne glede na vse.

Познајем те, и колико год да те готивим, батице, ти си губитник, брате.

Poznam te, in čeprav si mi všeč, stari si ti slaba naložba, brat.

Изгледа да победник рата пропада, а губитник напредује.

Zdi se, da zmagovalec vojne propade, poraženec pa napreduje.

Као што сам рекао - губитник, са великим "Л", римује са "ти сиса."

Kot sem rekel... Zguba, z velikim Z. Rima se z "Beden si".

Боже, осећам се као невиђени губитник.

Počutim se kot velika zguba. Nisi zguba.

Сада, постоји тачка у сваком шаховски меч када је утакмица изгубљена и губитник не зна.

V vsaki šahovski partiji obstaja točka, v kateri je igra odločena, a poraženec tega še ne ve.

0.70663380622864s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?