Prevod od "готов" do Slovenački


Kako koristiti "готов" u rečenicama:

Када наш филм буде готов, купићу ти брод, и отпловићемо на Хаваје...
Ko bo film posnet, ti bom kupila ladjo in odplula bova na Havaje.
Баки стиже чим је готов овде.
Buckie bo prišel, brž ko bo tukaj končal.
Да није слушао, био би готов.
Če pa ni, je z njimi konec.
Уговорили су знак како би знао кад обред буде готов.
Dogovorila sta se za znamenje, da bi izvedel takoj po koncu obreda.
Мој план да уништим себе је скоро готов.
Moj načrt za samouničenje je skoraj končan.
Био је још једна жртва рата, који је био све осим готов.
Bil je le še ena žrtev v vojni, katera je bila vse kaj drugega kot končana.
Убрзо ће напитак од мандрагоре бити готов и сви окамењени ће се опоравити.
V nekaj urah bo napitek iz mandragor pripravljen. In vsi, ki so okamneli, bodo ponovno oživeli.
Хватао се за моју хаљину, али сада је готов...
Prijel me je za obleko, a zdaj je mrtev.
Сјећаш се да сам стално говорио да ће доћи дан кад ћу бити готов?
Se spominjaš, da sem vedno govoril, da bo prišel dan, ko bom končal?
Али овај базен који видите је био готов на време, и јако је модеран.
Ampak ta plavalni bazen kot vidite je bil gotov po urniku v vrhu mode.
Ако се то догоди готов сам.
Če se to zgodi sem mrtev.
Било како било, све што треба да урадим јесте да подигнем слушалицу, позовем биоскоп и ваш план је готов.
Katera je naslednja, "Eliza na ledu"? Vseno je, vse, kar moram narediti je, da dvignem slušalko in pokličem v kino in vaš načrt je propadel.
Вероватно ће бити готов за неких пола сата да стави да стави панталоне и онда смо спремни.
Najbrž bo trajalo še kake pol ure, da se nališpava in in, saj veš, oblečeva hlače in bova pripravljena...
Дођи, ако ћеш тако да једеш, доручак је готов.
Daj no, daj no. V redu, če boš tako jedla, potem je zajtrka konec.
Кад ми се то деси, знам да сам готов.
Ko se to zgodi, vem, da sem oplel.
Готов си у прва два минута.
Da boš mrtev v dveh minutah.
Удари ме и експеримент је готов.
Udari me in eksperimenta bo konec.
Момци, момци, ако неко буде повређен, експеримент је готов.
Fantje, fantje. Če se komu kaj zgodi, je vsega konec.
Сат удари једном, и шпијун је готов.
Ura bila je ena, vohun je obležal na tleh.
Ако се нешто деси тој деци, готов си.
Če se jima kaj zgodi, si pečen.
Добро је, јер је овај готов.
Dobro, ker je s tem konec.
Готов је. –Треба нам други играч.
Z njim je konec. -Drugega potrebujemo.
Мрзим кад се сви понашају као да ти је живот готов ако немаш мушкарца.
Sovražim, da vsi mislijo, da je konec življenja, če nimaš moškega.
Значи лов на твоју мајку је готов?
Žal mi je. Torej je lov za tvojo mamo končan?
Обећао сам да сам готов с овиме када прецртам сва имена с листе, али... уклањањем тих људи не указујем му почаст.
Obljubil sem si, da ko bom prečrtal vsa imena s seznama, bom končal. Z ubijanjem teh ljudi ga nisem počastil.
Готов је, само треба да нађем новог купца.
Novega kupca moram najti. -Novega kupca? Zakaj?
Док је Станис жив, рат није готов.
Dokler je Stannis živ, vojne ni konec.
Мислио сам да сам готов тамо на тренутак, али ја и даље имам недовршена посла.
Mislil sem, da sem mrtev tam za sekundo, ampak jaz še vedno nedokončan posel.
Ако ускоро не допуни енергију, готов је.
Če ne bo kmalu napojen, je po njem.
Претпостављају да је секс већ готов.
Zelo veseli bosta. Mislili bosta, da je seks že za nama.
Пусти ми готов део "Веселог плеса".
Bi vstavila, kar imaš za Merrily We Dance? Vstavljen je.
Овај не зна кад је готов.
Ta pa ne ve, kdaj je poražen.
Мислила сам да је мој живот готов,
Mislila sem, da je mojega življenja konec,
0.38016390800476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?