Питам се, зашто очекујете од ваших колега Канађана, који немају ваш проблем, зашто би требало да они, кроз њихове порезе, да плате за ваш проблем.
Zanima me, zakaj pričakuješ, da bodo tvoji sodržavljani Kanadčani, ki nimajo tvojih problemov, zakaj naj bi oni s svojim prispevkom morali plačati za probleme, ki jih imaš samo ti.
Тачно, али ако ћете морати да платите за ваш проблем, и не платите за туђи проблем, само се бринете за себе.
Aha, ampak če bi ti moral plačati samo za tvoje probleme in ne probleme vseh drugih in bi samo pazil sam nase.
Који ваш проблем, рушитељ зида, рушитељ зида?
Kaj je tvoj problem? Prebil si mi zid! Prebil bom jaz tvojega!
Ваш проблем је што размишљате о томе где су ћурке, а не где нису.
Vaš problem je, da razmišljate kje so purani, ne pa, kje niso. Tukaj smo ulovili zadnja dva.
Као да је ваш проблем с Вилом почео раније. -Јесте, али није важно.
Očitno je se vaša težava z Willom začela že prej. –Ja, a ni važno.
Нисам могао да не приметим ваш проблем.
Nisem si mogel pomagati, da ne bi videl vaše zadrege.
Више није ваш проблем, ја сам запео с њим.
Nehajte se izmikati. Saj ste že zmagali.
0.78018403053284s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?