Prevod od "агенција" do Slovenački

Prevodi:

organizacija

Kako koristiti "агенција" u rečenicama:

То је владина мрежа коју је направила Агенција за напредне одбрамбене пројекте.
V bistvu z arpanetom. Gre za vladno omrežje, ki so ga ustvarili s pomočjo naprednega obrambnega projekta.
Што се тиче медија и владиних агенција, Мекинтош је погинуо у несрећи.
Zaenkrat mediji in vladne agencije skrbi, da je pilot Macintosh umrl med poletom.
Наша нам агенција помаже у опстанку.
Naša agencija nam dovoli bivati tu zastonj.
Агенција је озбиљна у вези са овим.
Agencija je zelo resna glede tega.
Годинама је агенција радила више пројеката за Биро, али никада пројекат у којем је угрожено толико недужних живота.
Agencija je za Urad več let delala na različnih projektih, nikoli pa še na takem, kjer bi bilo ogroženih toliko nedolžnih življenj.
Вести агенција из Енглеске Француске и Немачке потврђују да напад није ограничен на град.
Telegrami angleških, francoskih in nemških agencij potrjujejo, da napad ni bil omejen na mesto.
Драга, агенција ми је затворила врата.
No draga, agencija je zaprla vrata.
Или нека владина агенција која га држи у тајности.
Ali pa morda katera od vladnih organizacij v senci in je, pravzaprav, v ujetništvu.
За све који не знају, наша агенција је добила информацију о купопродаји оружја.
Za vse, ki ne vedo, naša agencija je dobila informacijo o kupoprodaji orožja. Roba?
Агенција за истраживање напредних пројеката одбране.
Hodgins pravi, da se ukvarjajo s čudnimi zadevami.
Не бринете за грађане ове земље, као ни ваша Агенција за попис!
Ni vam mar za prebivalce te države in prav tako Statističnemu uradu ne.
Агенција нам измењује дневне сестре тако, да би нам требали бројеви, уместо имена.
Agencija nam tako menja negovalke, da bi pričakoval, da imate številke namesto imen.
Имамо стручњаке из више агенција, војска, стручњаке за нуклеарке, психологе, који анализирају сваку његову реч и покрет.
Več različnih specialistov imamo. Iz vojske, jedrske vede, psihologe... Analizirajo vsako njegovo besedo in gib.
Ова агенција ме је изругивала годинама, али, ја сам то знао!
Ta agencija se mi je smejala več let, vendar sem bil prepričan v to.
Агенција каже да је детектив нестао.
V agenciji pravijo, da je detektiv izginil.
Ако је агенција компромитована, зашто нама верујеш?
Če je v našem oddelku vohun, zakaj zaupaš nama?
Испало је да је програм који користи агенција за обезбеђење власништво огранка Нолкорпа.
Dokler česa ne rabiš. Programsko opremo, ki jo uporabljajo, izdeluje podružnica Nolcorpa.
Да, унајмила ме тајна агенција за тајни задатак да спасим свет.
Da, najela me je tajna agencija. Opravljal bom skrivno nalogo in rešil svet.
Већина обавештајних агенција не верује да постоји.
Večina obveščevalnih služb, ne verjame da obstaja.
Управо смо привели човека ког тражи више агенција.
Prijeli smo moškega, ki ga išče več agencij.
Која би веродостојна агенција то урадила?
Katera verodostojna televizija bi to storila?
Папараци агенција сте пуцали преко употребе дрога?
Pri rumenem tisku so vas odpustili zaradi mamil?
Претили сте нам банкротом и да ће ПР агенција која је убила 38 људи претворити Нила у радикала.
Grozili ste nam z bankrotom in da bo agencija PR, ki je ubila 38 ljudi, Neala spremenila v radikalca.
То је велика промена у природи обавештајних агенција.
"To" pa se tukaj nanaša na kibernetski napad. To je velika sprememba v lastnostih obveščevalnih služb.
Посетила сам једну од развојних агенција која је обучавала тужиоце и судије, што је чест случај, уместо браниоце.
Srečala sem se z eno od razvojnih agencij, ki usposablja tožilce in sodnike, kar je običajna praksa, v nasprotju z usposabljanjem zagovornikov.
0.63635802268982s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?