Prevod od "а не као" do Slovenački

Prevodi:

in ne kot

Kako koristiti "а не као" u rečenicama:

Колосеум... Сенат, Форум, улице, пијаце, аквадукти који доводе воду са стотина миља удаљености, да би могли да живимо као цивилизовани људи, а не као животиње.
Kolosej, Senat, Forum, ulice, gledališča, vodovod ki nam od daleč prinaša vodo, da lahko, živimo kot civilizirani ljudje in ne kot divje živali.
А онда можеш стварно да их отпушташ, а не као кад у продавници отпушташ продавачице.
In potem lahko začneš odpuščati z zakonsko podporo. Ne tako kot v tisti trgovini, ko si začela odpuščati vse, ki ti niso pomagali.
Када је бацио Јанито понашање... као мајка, а не као убицу.
Ko je odvrgla Janito se je obnašala... kot mati in ne kot morilec.
Па, смешан као "ха-ха", а не као "геј", јер то сигурно нисам.
Ampak v komičnem smislu, ne kot gej, ker to nikakor nisem.
Тек када цело друштво приђе проблему насиља као проблему јавног здравља и превентивне медицине, а не као моралном злу, тек када променимо ставове, очекивања и систем вредности, успећемо да смањимо насиље.
Le če bomo skupaj, kot družba, nasilnost obravnavali kot težavo v javnem zdravju in v preventivni medicini, če ne bomo nanjo gledali kot na moralno zlobo, šele ko bomo spremenili svoj odnos, svoje domneve in vrednote,
Зато људи третирају желите објекат а не као особе.
To je razlog, zakaj ljudje zdravljenje radi predmet in ne kot osebo.
Мислио сам да си рекао да ћемо радити у обезбеђењу, а не као кувари.
Mislil sem, da si rekel, da bova delala varnost, ne dviganja hash.
0.31824016571045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?