Prevod od "što si ovdje" do Slovenački

Prevodi:

da si tukaj

Kako koristiti "što si ovdje" u rečenicama:

Hvala Bogu što si ovdje da je nauèiš sve o tetovažama i suicidalnim rock zvijezdama i usput tko ti je dao dozvolu da je odvdeš iz škole?
Hvala, ker si zdaj ti tu, da jo boš učila vse o tattoojih in samomorilskih rock zvezdah. In mimogrede, kdo ti je dovolil, da jo odpelješ iz šole?
Dobro je zato što si ovdje i dobro je zato što odlaziš.
Dobro je bilo priti sem in dobro se je vrniti domov.
Drago mi je što si ovdje.
Veseli me, da ste vi tukaj.
Drago mi je što si ovdje, Mayan.
Dobro te je imeti tukaj, Mayan.
Tvoj je izbor što si ovdje.
Ti si to izbrala, jaz pa ne.
Oh, èovjeèe, drago mi je što si ovdje, Bur.
O, fant, veseli me, da si tu, Burr.
Tako mi je drago što si ovdje.
Tako vesela sem, da si tu.
Pa, jako mi je drago što si ovdje.
Res sem vesel, da si tu.
Nicole, sve što si ovdje napisala je "Kyle".
Nicole, vse, kar si zapisala je "Kyle".
Bolje da imaš vraški dobar razlog što si ovdje.
Bolje, da imaš hudičevo dober razlog, da si tukaj.
Tata, hvala Bogu što si ovdje.
Oče, hvalu bogu, da si tukaj.
Oduševljena sam što si ovdje, ali zar ne bi trebao biti na poslu?
Navdušena sem, da si tukaj, toda ali ne bi moral biti v službi?
Pa ako si taj za kojeg se predstavljaš, drago mi je što si ovdje.
Če si res tisti kot praviš da si sem zelo vesela da si tu.
Slušaj, Lik s Gitarom, drago mi je što si ovdje danas.
Poslušaj, kitarist. Veseli me, da si tukaj.
Drago mi je što si ovdje, šefice.
Vesel sem da si tukaj, šefica.
Tako mi je drago što si ovdje, mama.
Vesela sem, da si tu, mama.
Drago nam je što si ovdje.
Me veseli. Počaščeni smo da ste prišli.
Samo mi je drago što si ovdje jer moramo razgovarati.
To je dolga zgodba. Vesel sem, da si tukaj, ker se morava pogovoriti.
Jesi siguran da Zoey odgovara što si ovdje za Valentinovo?
Ja. Si prepričan, da nima Zoey nič proti, da si za valentinovo tukaj?
Dakle, Josh, zašto nam ne bi rekao kako se osjeæaš zato što si ovdje?
Josh, kako se počutiš, ker si moral priti sem?
Èuj, nemoj reæi mami da sam rekao ovo, da zna probola bi me vilicom, ali mislim da joj je stvarno drago što si ovdje.
Prosim, ne povej mami, da sem to rekel, da me ne bo zaklala z vilicami, ampak mislim, daje vesela, da si tu.
Tako sam sretna što si ovdje.
Sem samo vesela, Vi ste tu.
Stvarno mi je drago što si ovdje.
Res me veseli, da si tu.
Zapravo, znaš, doista mi je drago što si ovdje.
Pravzaprav sem vesel, da si tu.
Ah, Jethro, dobro je što si ovdje.
Jethro, dobro je, da si tukaj.
hvala što si ovdje, tata. to mi znaèi puno.
Hvala, da si prišel, očka. Veliko mi pomeni.
Dobro je po tebe što si ovdje.
Bolje za vas, da ste tu.
0.54629302024841s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?