Џефри П. Сиверс, ако будемо имали још неких питања.
Geoffrey P. Seevers, se tivermos mais perguntas.
Зар ти се никад не деси да ти се мајка увек појави на вратима спаваће собе у најгорем могућем моменту и каже, "Ох, Џефри!"
Vocês não acham que a mãe de vocês sempre vai aparecer na porta do seu quarto no pior momento possível e dizer: "Oh, Jeffrey!"
Као да Џефри умишља овај дивљи родитељски пар, Дороти и Френка, као неку врсту фантазматичног додатка, у недостатку правог очинског ауторитета.
É como se Jeffrey fantasiasse com o selvagem casal formado entre Dorothy e Frank, como um suplemento fantasmático ante a falta da verdadeira autoridade paterna.
Госпођица Керолин Форбс, и њен пратилац Џефри Локвуд Хамилтон.
Caroline Forbes. Acompanhada por Jeffrey Lockwood Hamilton.
Прва порука. Да, докторе Бенкс? Овде Џефри Чајлдс.
Dr. Banks, aqui é Jeffrey Childs, do escritório de Análise de Ética Médica.
Испред собе у којој се Џефри родио.
Do lado da sala onde o Jeffrey tinha nascido.
Џефри, када кажем Секретар неће бити решавању ово питање У штампи данас, то је управо оно што сам мислио са тим.
Jeffrey, quando disse que a Secretária não irá falar sobre isso com a imprensa, foi exatamente o que quis dizer.
Захваљујемо вам на вашем чврстом вођству. Џефри.
Nós agradecemos por sua liderança inabalável.
Џефри Хуберт Хуберт Интернатионал присуствовао отварању његов најновији Северна обала грана јуче.
Jeffrey Hubert da Hubert International esteve presente ontem na inauguração da sua nova sucursal na costa Norte.
То Џефри Хуберт, шта, да је некако извео цела ствар само да убије свог малог брата?
Este Jeffrey Hubert, o quê, de alguma forma encenou a coisa toda só para matar seu irmão mais novo?
Никада нисам желео никога да се повреди. Знате кад... Први пут сам сазнао Џефри имао аферу,
Nunca quis machucar ninguém {\cH00FFFF\fs40\i0}Me machucou profundamente e tentou de tudo para me compensar.
Године 1130, Џефри од Монмута био је свештеник нижег чина са огромним амбицијама.
Em 1130, Geoffrey of Monmouth, era um humilde clérigo com grandes ambições.
Џефри их је све спојио: магични мач под именом Каледфук и римска тврђава под именом Керлион појавили су се у његовим изворним подацима, па је Џефријев Артур владао из Керлиона и користио Калибурн, што је латински превод Каледфука.
Geoffrey misturou tudo: uma espada mágica chamada Caledfwlch e um castelo romano chamado Caerleon apareceu no material de suas fontes. Artur, de Geoffrey, governou de Caerleon e manejou a espada Caliburnus, a tradução do latim de Caledfwlch.
Џефри је чак и додао мудрог саветника под именом Мерлин, заснованог на лику келтског барда Мердина, причи о Артуру.
Geoffrey até adicionou um sábio conselheiro chamado Merlim, com base no poeta céltico Myrrdin, para a história de Artur.
2.6418759822845s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Geoffrey P. Seevers, se tivermos mais perguntas. 