Prevod od "шећер" do Brazilski PT

Prevodi:

açúcar

Kako koristiti "шећер" u rečenicama:

Трампим за кафу, шећер, дуван за жвакање, со, брашно и пасуљ.
Troco por café, açúcar, tabaco, sal, farinha e feijões.
Али, г. Ховах, зар нећу добити кафу и шећер и све...
Mas, Sr. Hovah, não vai dar o café, o açúcar e tudo...
Шта си урадио, умочио је у шећер?
Deu um banho de açúcar nele?
Николасе, зар није шећер бољи од сирћета.
Açúcar não é melhor do que vinagre? Vamos lá.
У суштини, постоји само седам производа... у Мекдоналдсовом менију који уопште не садрже шећер.
E o carboidrato mais refinado vem do açúcar proveniente dos seus milk-shakes e Cocas-Cola.
Драго ми је што не узимаш шлаг или шећер, амиго.
Estou feliz por não ter juntado creme com açúcar, amigo.
Нешто слично сам видела код зависника који је са кокаина прешао на шећер и детерџент.
A coisa mais parecida que eu já vi foi um viciado em cocaína que ficou sem drogas, e começou a cheirar coisas como açucar e sabão em pó.
Јутрос сам се пробудио и схватио да не знам да ли волим жути шећер у овсеној каши.
Eu acordei essa manhã e percebi que eu nem mesmo sabia se eu gosto de açúcar mascavo na minha aveia.
Мора да је у питању шећер или тако нешто.
Meu nível de açúcar deve ter caído ou algo assim.
Тај шећер се скупља у ћелијама мишића, посебно у срцу, скелетној мускулатури, дијафрагми, због чега пацијенти имају тешкоће са дисањем.
Então, esse açúcar se acumula nas células musculares, especialmente na do coração, músculos esqueletais, o diafragma, é por isso que eles têm dificuldade em respirar.
Да, то значи, да ако ставите шећер...
Sim, quer dizer que colocando o açúcar.
Ензим разбија шећер у њиховим мишићима.
A enzima está acabando com os açucares dos músculos.
Додати мало љутог зачина на сав тај... шећер.
Pra adicionar um pouco de pimenta a esse... açúcar.
Рекао сам ти да хоћу шећер.
Eu lhe disse que queria açúcar.
Умешај млеко, шећер, ванилу, јаја, трешње и со.
Misture o leite, açúcar, baunilha, ovos, kirsch e sal.
Хеј, шећер фелне, само испасти из Б-17?
Ei, princesa, precisa de um carro-forte?
Шећер ниво опада, тако да ја
Se o nível de açúcar cai, eu também.
И дидн апос; т знам како си га узео, али тамо-овом павлаку и шећер у торби.
Aqui. Não sei como você toma, mas tem creme e açúcar na sacola.
Ако једеш само шећер и бели хлеб, то је, знаш, није ни чудо што се осећаш уморно.
Mas se você só come açúcar e pão branco é, sabe... não admira que se sinta tão cansada.
Што се тиче социјалних инсеката, као што су пчеле, осе и мрави, јединке које виђате сваки дан - мраве који иду тамо-амо до ваше чиније за шећер, пчеле које лете од цвета до цвета - све су оне женке.
Nos insetos sociais, abelhas, vespas e formigas, as criaturas que você vê todos os dias, as formigas indo e voltando do seu pote de açúcar, as abelhas voando de flor em flor, todos são sempre fêmeas.
Док зелени хлорофил у биљкама претвара светлост у шећер, ове ћелије претварају светлост у електрицитет.
Enquanto a clorofila verde transforma a luz em açúcar para as plantas, essas células transformam a luz em energia elétrica.
Алге коралима дају шећер, а корали дају алгама хранљиве материје и заштиту.
E as algas dão açúcar aos corais, e os corais dão para as algas nutrientes e proteção.
Али када постане претопло, алге не могу да направе шећер.
Mas quando fica muito quente, as algas não conseguem produzir açúcar.
Маурицијус је прва држава која је уклонила трговинске баријере, и могли су да продају свој шећер.
Maurício foi o primeiro país a acabar com as barreiras comerciais e poder vender seu açúcar.
1.2014751434326s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?