Мислите да ја идем у борбу са ситним новцем у џеповима?
Tem 55 centavos? Acha que iria entrar num combate com moedas no bolso?
Тaј мaјмун кoји је убијен синoћ дoк је пoкушaвao дa пoбегне из грaдa, дa ли би тo нaзвaли ситним?
E a ocorrência do macaco que foi morto ontem à noite, enquanto fugia da cidade, - você a consideraria insignificante?
Чему истражитељи, ако се бавимо само ситним крађама?
Porque que é temos investigadores só investigando caixas postais roubadas?
Ко се бави тако ситним детаљима?
Quem cria com destreza os menores detalhes?
Купимо већи пакет кокаина.....накалемимо га жестоко.....и продамо га у ситним пакетићима.
Compramos um monte de pó, misturamos com outras coisas... e vendemos em alguma festa de viciados.
Жив ећи у комуни на ранчу Спахн, називали су се обитељ. Уздржавали су се просјачењем, ситним крађама и, напосљетку, препродајом украдених аута.
Anos depois, um agente financeiro da CIA... contou à Comissão de Inquérito Sobre Assassinatos... que Oswald foi um dos 40 americanos enviados à Rússia como informantes.
Можда је написано ситним словима, на дну.
Pode estar em letras miúdas na parte inferior.
Великанима даје шансу за славу, а ситним прилику да забораве своје невоље.
Eles dão uma chance de gloria aos bons e aos piores um pouco de respeito.
То је твоје наслеђе, у ситним апоенима, да отплатиш дугове.
É sua herança, em notas pequenas, para saldar suas dívidas.
Расисти са великим пушкама и ситним мозговима.
Racistas! Com armas grandes e cérebros pequenos.
Живот је тако диван да имамо само тако мало времена да доживимо и уживамо у свим тим ситним тренуцима који га чине дивним.
A vida é tão especial que só temos um pequeno intervalo para experimentar e aproveitar todos esses pequenos momentos que a fazem tão doce.
Али, тог лета су само добијали информацију да Шериф купује копије патика из Кине, те је то наговештавало прелазак са екстремизма у оно што се сматрало неважним, ситним злочином.
Mas, naquela época, eles só escutavam que Chérif estava comprando tênis esportivos falsos da China, isso sinalizou um desvio do extremismo ao que era considerado um crime pequeno.
Али у свакој земљи у којој сам била - а у последњих 6 година била сам у око 45 земаља и многим ситним селима и градовима - видела сам нешто што смо почели да зовемо "вагина ратници".
Mas em cada país onde eu estive – e nos últimos seis anos eu passei por 45 países, e em muitas pequenas cidades e vilas – eu encontrei algo que chamo de "Guerreiras da Vagina".
1.6290600299835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tem 55 centavos? Acha que iria entrar num combate com moedas no bolso? 