Тиме, улазимо у период божићних продаја... и агенције нам дају понуде са 4 долара ЦПМ.
E pra falar a verdade, estamos chegando na véspera do natal... vendedores de presentes e anunciantes estão vindo pra mim com U$ 4 por mil.
Тешко да јегуље могу да вам понуде исто.
Duvido que as enguias lhe façam a mesma proposta.
Подмитио сам службеника у Харвадској канцеларији за запошљавање правника, како би добио тачан износ највише понуде и томе сам додао 20%.
Subornei o secretário da agência de Direito de Harvard... para obter a quantia exata da sua maior oferta... e adicionei 20%.
Размотрићу ово само... ако нам понуде више од сезонских карата.
Só pensarei no caso... se elas oferecerem mais do que ingressos.
Мислиш да ја нисам добијао понуде?
Acha que eu não recebi convites?
Господо, извадите новчанике... јер ћете давати понуде за излазак... са Хамптонсовим девојкама.
Cavalheiros, preparem suas carteiras... porque terão que dar lances nas garotas... mais bonitas e elegantes do Hamptons.
Екстра величину узимам само ако ми је понуде.
Até o refrigerante pequeno daqui eu não aguento beber.
Набацила ми је понуде за две нове серије.
Bem, de maneira que ela me arranjou trabalho em dois seriados novos. Uau, quais são eles?
Черчил одбија његове понуде, а Хитлер га се одриче.
Churchill rejeita suas propostas, e Hitler repudia ele.
Никад не тражи, осим ако те не понуде.
Nunca peça o que deveria ser oferecido.
Крикс шампион Капуе ће се радо борити са било ким из Солонијеве понуде.
Crixus, campeão de Cápua, estará disposto a lutar com qualquer um que Solonius tiver a oferecer.
Је л' то најбоље што велики Помпеји имају да понуде?
É o melhor que a grande Pompéia tem a oferecer?
Експерти у појединим областима могу да се понуде ФБИ-у ради консултација.
Às vezes, pessoas com conhecimento em certas áreas podem oferecê-lo ao FBI em forma de consultorias.
Саша Роусинг у вези неке понуде за посао.
Sascha Rousing, alguma coisa sobre headhunter É Phillip
4 пословне понуде, банка одобрава већи кредитни лимит, новинар Њујорк Поста.
Quatro ofertas de emprego, o banco subiu meu crédito. Um repórter do New York Post.
Одбијање његове понуде би се сматрало увредом.
Recusar a oferta seria considerado insulto.
Ја вам кажем, више понуде су реална могућност.
Eu disse, ofertas múltiplas são uma possibilidade.
Добијаћеш понуде од људи који нас не воле.
Algumas das outras ofertas vão ser de pessoas que não gostam muito da gente.
Тастери на вашем униформи су заковица месинг, маде би Цинтас јединствене понуде, која престали да користе те врсте метала, због хуманитарних разлога, пре 18 година.
Os botões do seu uniforme são de latão de rebite, feita pela fornecedora de uniformes Cintas, que deixou de usar esse tipo de metal por razões humanitárias há 18 anos.
Ја ћу давати понуде на његово место.
Vou dar os lances em seu lugar. Você tem ouro?
Ја предлажем да ће онај са највише злато освојити ову књигу за тачно $ 1 више од понуде губитника.
O que tiver mais ouro ganhará este livro por exatamente um dólar a mais do que o lance perdedor.
Требам твоје рачуноводствене вештине да ми помогнеш решити слагалицу, трансакцијски број победничке понуде.
Preciso de suas habilidades Para desvendar a última peça do quebra-cabeça Que é o número da transação do lance vencedor.
Требам твоје вештине, да добијем трансакцијски бр. победничке понуде.
Preciso de suas habilidades para me ajudar... A conseguir os números da transação do lance vencedor.
Разумна прилагођавања се, такође, не тичу само понуде да имате дуже паузе или удобнију столицу за седење, иако и ове ствари могу бити добре.
Ajustes razoáveis também não são apenas oferecer uma pausa mais longa ou uma cadeira confortável para sentar, embora essas coisas sejam boas também.
Па, један критични разговор са још једним родитељем у њеној заједници довео је до пословне понуде за Трејси, а био је то посао рачуновође у финансијском одељењу.
Uma conversa crucial com outro pai em sua comunidade levou a uma oferta de emprego para Tracy, e foi um trabalho contábil em um departamento de finanças.
Када се прилика указала, припремила сам понуде са новим, вишим ценама, послала их и изразила вредност.
Então quando cotações vieram, eu preparei as propostas com os novos preços mais altos, eu as enviei e comuniquei o valor.
Играчи очекују да њихове видео-игре понуде разгранати наратив да би имали осећај да је свака одлука коју донесу важна и да може да промени резултат игре.
Os jogadores esperam que o jogo ofereça a eles uma narrativa ramificada, na qual cada decisão tomada seja importante e possa mudar o resultado do jogo.
На пример, када вам понуде 50 долара сада или 60 за месец дана.
Por exemplo, quando lhe oferecem 50 dólares agora ou 60 dólares em um mês.
0.5547821521759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E pra falar a verdade, estamos chegando na véspera do natal... vendedores de presentes e anunciantes estão vindo pra mim com U$ 4 por mil. 