Liberdade de religião. De expressão. Liberdade de assembléia.
На местима окупљања добростојећих детектујем отпор...
Nos locais de "pastagem" das abastadas personagens detectei uma resistência...
Доминира морем, главним путем, била би то првокласна тачка окупљања за снаге које дижу побуну.
Ele controla a entrada pelo mar e a estrada principal. Seria o local perfeito para colocar forças de apoio à rebelião.
Са састанка за организацију окупљања следеће године.
Oh, eu consegui em um encontro organizacional para os próximos festivais.
Кад си била дете, да ли си била свесна било каквих тајних окупљања?
Quando era uma criança, havia algum tipo de reuniões secretas?
Окупљања која би твој дјед желио сачувати тајним?
Reuniões que seu avô gostaria de mantê-las em segredo?
Научници из читавог света дошли су овде након Другог светског рата...и ово је постало место окупљања генијалних умова.
Cientista do mundo todo vieram para cá depois da Segunda Guerra, e a ilha se tornou um local de encontro de mentes geniais.
МЕСТО ОКУПЉАЊА РАТНИХ ЗАРОБЉЕНИКА 34.690 МУЧЕНИХ
LUGAR PARA REUNIR PRISIONEIROS DE GUERRA 34.690 TORTURADOS.
Доћи ће до поновног окупљања и турнеје у Јерусалиму.
Estão fazendo uma turnê de retorno em Jerusalém.
Не брини, Нора зна где је место окупљања.
Fique tranquila. Nora sabe onde nos encontrar. Venha!
Синоћ је Влада је попустила, и дозволила снимање овог емоционалног окупљања.
Ontem à noite, o Governo cedeu, permitindo que um grupo da imprensa pudesse documentar essa reunião emocional.
Људска окупљања са Анунаки, кад год су одвијају, готово увек резултат у исту ствар, подстицање људске еволуције.
Reuniões humanas com os Anunnaki, quando quer que ocorriam, quase sempre resultaram na mesma coisa, estimulação da evolução humana.
Харбингер и Хонорарац, евцу а глава на окупљања.
Harbinger e Freelancer, vão para o ponto de encontro.
Ми-мислим су обојица користили ова окупљања да прикупе материјал за потенцијалну уцену њихових гостију.
Eu... acho que os dois usaram as ocasiões para ter material que fosse útil para chantagear os convidados.
Мислим да Кетсу није овде због окупљања.
Não acho que Ketsu tenha vindo para uma reunião.
Место окупљања за све преостале авионе је Област 51.
O ponto de encontro das naves restantes, é a Área 51.
Највећег окупљања рода на планети Земљи, где птице и...
A maior convenção de cegonhas do mundo. Onde pássaros e...
Па, ако је циљ да остане жива, зашто онда скренути ловцу на наше место окупљања?
Então, se o objetivo é ficar vivo, por que levar a Caçadora ao nosso lugar de encontro?
И можемо ући у мобилне телефоне чак и када су били угашени и послати лажну поруку од пријатеља, предлажући место окупљања, а онда снимити... 1А, можеш пуцати!
Entendido. E conseguíamos travar em celulares mesmo quando estavam desligados e enviar uma mensagem de texto falsa de um amigo sugerindo um local para um encontro, e então capturar...
Сада ћу вам показати снимак баш првог импровизацијског окупљања.
Vou mostrar-lhes um clip agora da primeira sessão de improvisação que tivemos.
Али, реалност је следећа: породична окупљања, присуство венчањима и догађајима у славу Ејми, колико год је све то мило, тешко је издржати.
Mas aqui está a realidade: esses encontros familiares, participando de casamentos e eventos em homenagem a Amy, mesmo amorosos como eles são, foram muito difíceis de suportar.
Док сам одрастао у Јужној Каролини, понекад сам виђао окупљања Кју-клукс-клана; у ствари, чешће него понекад, а сећања на те догађаје никада заиста нису напустила мој ум.
Criado na Carolina do Sul, eu via os encontros do Ku Klux Klan de vez em quando, na verdade, mais do que de vez em quando, e as lembranças daqueles eventos nunca saíram da minha cabeça.
Али мислим да ова мала окупљања могу понекад бити веома значајна.
Mas acho que esses pequenos encontros podem ser muito significativos.
0.72238802909851s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O único próposito útil para estes recolhimentos é dar a estes médicos de provincia a chance de enganar suas esposas. com mulheres Parisienses. 