Знам да наш уговор са Билом садржи клаузулу о откупу... условљеним његовом смрћу или неспособности.
Eu sei que nosso contrato com Beale contém uma cláusula... prejudicial para nós no caso de doença ou morte dele.
Ниси сигуран да ћеш бити ту и сутрадан због њихове неспособности.
Os incompetentes que você pensa que são amigos, sem saber se você sobreviverá por causa deles.
Али, ако је Дан инспирација, знаш, можеш, безбедно научити из његове неспособности.
Mas, uh... Se aqui o Dan é uma inspiração, é que, pode de fato, uh, aprender bastante com a incompetência dele.
Онда, затражићеш од суда, да укине моју пресуду о пословној неспособности.
Depois vai negociar a revogação da minha declaração de incompetência.
Ниво неспособности показан на овом случају, то је магични трик сам по себи.
O nível de incompetência apresentado neste caso, é um truque de mágica em si.
Сваки дан рецимо нађеш нови начин да помериш назад границе неспособности!
É como se cada dia você encontrasse um novo caminho para empurrar para trás as fronteiras da incompetência!
А ваш учинак показује невероватан ниво неспособности.
E o seu registro demonstra um nível escandaloso de incompetência.
Ми била потребна пиће да се преко ивице мог друштвеног неспособности.
Eu precisava de uma bebida para levar embora... minha inaptidão social.
Можда одговор лежи у корумпираном идеалу целе фракције, крађе ресурса, општој неспособности, злостављања њихове деце."
Talvez a resposta esteja em uma Facção corrupta, que furta recursos, de uma incompetência geral, e maltrata as crianças..."
Гледање у вас је као гледање Великог кањона неспособности.
Olhar para vocês é como olhar para um Grand Canyon de incompetência.
Захваљујући својој неспособности, наш план-овом крајње упропастио.
Graças a sua incompetência, nosso plano foi por água abaixo.
Није битно колико платиш људима. Не можеш побјећи од њихове неспособности.
Não importa o quanto você paga, as pessoas continuam incompetentes.
Јер могао бих да наставим још два сата са доказима људске неспособности за процењивање вероватноће и вредности.
Porque eu posso continuar por umas duas horas com evidências da incapacidade das pessoas para estimar chances e incapacidade para estimar valor.
Ради се о нама, и нашој похлепи и нашој потреби за развојем и нашој неспособности да замислимо свет који је другачији од себичног света у коме данас живимо.
Somos nós, e nossa ganância e necessidade de crescer e nossa ineficácia em imaginar o mundo diferente do mundo egoísta em que vivemos hoje.
1.8402299880981s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?