Ваш пријатељ, наш Лорд Канцелар, е то је невин човек.
O seu amigo, o atual Chanceler, esse é um homem inocente.
Ја сам чист, невин, као мала козица.
Estou limpo, inocente, como um pequeno cabritinho.
Невин, док се не докаже, Северусе.
lnocente até que se prove o contrário, Severo.
Мајкл је овде зато што мисли да си невин.
Michael está aqui porque acha que você é inocente.
Била је под утиском да је невин.
Ela estava com a impressão que aquele cara era inocente.
Овде сам да тражим вашу помоћ зато што не мислим да невин човек треба да буде убијен за нешта што није урадио.
Estou aqui pedindo sua ajuda porque não acho que um homem inocente deva ser morto por algo que não fez.
И као и ти твој отац, био је невин.
E como seu pai, ele era inocente.
Као што знате, он тврди да је невин.
Como sabe, ele está fazendo alegações infundadas de que é inocente.
Видиш, сада си ти невин, оне су невине.
Viu, agora, você é de menor. Elas são de menor.
Не ради се о моралности те казне, већ о... о томе... о томе да ће бити погубљен невин човек.
Isso não é sobre a moralidade da pena de morte. Isso é... Isso é sobre matar um homem inocente.
Рекао ми је оно што је Бог рекао својој деци: "Буди овца међу вуковима, буди мудар као змија, и невин као голубице".
Ele me contou o que Deus disse para suas crianças. "Vocês são ovelhas entre lobos, sejam prudentes como as serpentes, mas inocentes como as pombas."
Смејала ми се јер сам имао још 14 и био невин.
Ela fazia sexo oral em Mike Gulley quando ele tinha 14 anos, era inocente, e tirava leite das vacas em Vermont.
Моје име је Линцолн Бурроwс и невин сам.
Meu nome é Lincoln Burrows, e eu sou inocente.
Нема разлике ако си крив или невин.
Não importa se você é culpado ou inocente.
Уколико не одлучим да радикално променим сваки делић моје личности умрећу невин.
A menos que eu radicalmente decida mudar toda a minha personalidade eu vou morrer um virgem.
Ако одеш у затвор невин, ја више нећу да будем у близини.
Se acabar indo para prisão virgem, eu não estarei esperando.
Бар може да ме утеши чињеница да тамо не идем невин.
Posso pelo menos me sentir confortável pelo fato de não estar entrando virgem.
Провери да ли пише "П.С., Сесил је невин."
Certifique-se de escrever "Obs., a Cecil é inocente."
"Невин" је јака реч за разбацивање по Готаму, Брусе.
Inocente é uma palavra forte para se usar em Gotham, Bruce.
Ако не буде боље, не желим да умрем невин.
E se eu não melhorar? Não quero morrer virgem.
Шта ако вам кажем да је Џо Дусет невин а да је други човек убио његову жену?
Bem, e se eu te falar que Joe Doucett é inocente e outro homem matou a esposa dele?
Када сте дошли, рекли сте да верујете да је Џо невин, не да је био невин.
Logo que chegou, você disse que acredita que Joe 'é' inocente e não 'era'.
Сигуран си да је невин али хоћеш да га задржиш у притвору?
Tem certeza de que é inocente, mas vai mantê-lo preso?
А ти да је момак невин.
Não disse que ele era inocente?
Ако Родди је невин, што мислим да је он, Биће ти је приморан да оде на место злочина.
Se Roddy é inocente, que acho que é, ele se sentirá obrigado a ir à cena do crime.
Ако је невин, зашто не контактирати полицију?
Se é inocente, por que não contatar a policia?
Дакле, само невин човек ће показати да ли је беба Цаитлин.
Então só o homem inocente virá aqui ver se o bebê é a Caitlyn.
Ако си невин, тихо, молим те.
Se você é inocente, silêncio, por favor.
Прича о мирном, упстандинг, поштују закон грађана ухваћен у канџама неког унцаринг правосудног система намјери да гоњења невин човек.
A história de um cidadão silencioso, honesto, seguidor de leis, preso nas garras de um sistema judicial indiferente que tem a intenção de processar um homem inocente.
Ђаво који покољи невин је вечно заробљен у патњи.
O diabo que mata os inocentes está eternamente a sofrer
Као адвоката одбране, најчешће ме питају како знам да ли је мој клијент невин или крив.
A questão que mais me perguntam como uma advogada de defesa é como sei se meus clientes são inocentes ou não.
Стојим пред вама је невин човек.
Está aqui diante de vocês um homem inocente.
Април је невин у вашем рату са Емили.
April é uma inocente em sua guerra com Emily.
Одувек сам тврдио да је невин попут росе.
Eu sempre disse, esse homem é tão inocente quanto um recém-nascido.
0.80418300628662s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O seu amigo, o atual Chanceler, esse é um homem inocente. 