Скини мало поглед са те лепотице, Гилбер и обрати пажњу на црног витеза.
Limpe seus olhos do amor. Vale a pena observá-lo. Eu o observei.
Можда градимо овај дворац за тебе лепотице.
Talvez estamos construindo esta mansão para você, princesa?
Тоскани, моја успавана лепотице... требао си да ме убијеш док си имао прилику.
Toscani minha bela adormecida deveria ter me matado quando teve a chance.
Па шта ће то бити, лепотице?
Mas é só isso. Então, o que vai ser, gatão?
Жену која је мистериозно поседнута од стране духа, давно преминуле шпанске лепотице, Карлоте Валдез.
Kim Novak, que se encontra misteriosamente possuída pelo fantasma de uma bela espanhola morta anos atrás,
Хајде, лепотице моја, дај ми пољубац.
Ó minha bela, me dê um beijo. Eu quero um beijo.
Ослободите ове лепотице које држите тако окрутно.
liberta estas lindas donzelas que aprisionas tão cruelmente.
Попричаћеш са неким из неког другог огранка, капираш лепотице?
Você vai falar com alguém em qualquer outro anexo, entendeu isso, rabo doce?
Имала је две другарице, праве лепотице, Колин и Ширли свратиле би до нас предвече па би се заједно шминкале, пре него што оду на посао.
E ela tinha essas amigas, lindas garotas, Colleen e Shirley... E elas apareciam lá, pela manhã... e faziam juntas, suas maquiagens, antes de irem trabalhar.
Кажу да, био ти херој или не, немаш шансе против лепотице попут мене.
Disseram que independente de ser herói, você não tem chance diante da minha beleza.
Десет хиљада у жетонима молим, лепотице.
Dez mil dólares, por favor, fofinha.
Немој, лепотице, врати се у кревет.
Não, não, querida. Volte pra cama.
А што се тиче тебе, моја лепотице.
A quanto a você... Minha lindinha.
Ако се испостави да сте добри као што мислите, лепотице, то више неће бити неопходно.
Se você virem sendo tão boa como você pensa que é, querida, isso não será necessário por muito mais tempo.
Лепотице можеш ли да ми помогнеш?
Linda, será que pode me ajudar?
Ја некако сумњам да ће твоје "лепотице" ценити пењање уз и низ литицу сваки дан.
E duvido que as suas "lindezas" gostarão de subir e descer a ribanceira todo dia.
И ми смо вам дали црне лепотице!
E nós te demos as belas negras!
0.2229437828064s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Limpe seus olhos do amor. Vale a pena observá-lo. Eu o observei. 