Кристи Лав је била Пем Гриер ТВ шоу без Пем Гриер.
Christie Love era do programa de TV, sem a Pam Grier.
Дакле, ко је била Кристи Лав?
E quem era Christie Love? -Como vou saber?
Јесте ли знали да се лав може парити 45 пута у три сата?
Você sabia que... um leão pode acasalar 45 vezes em 3 horas?
Ако испадне да је то био лав, испашћемо прави идиоти.
Se acabar sendo um leão, vamos parecer um bando de idiotas.
Само један лав уме тако да игра.
Só um leão pode fazer isso!
Неко од њих је узео Краљ Лав.
Um deles escolheu O Rei Leão.
Али га нисам могла пронаћи када си се ти сетио идеје са кесом па сам онда уместо њега узела Краљ Лав.
Mas então eu não consegui achá-lo quando você teve a idéia da sacola. então eu peguei O Rei Leão em vez dele.
О човече ја обожавам Краљ Лав исто.
Oh, cara, eu amo O Rei Leão também.
Има ли ко какву идеју, Краљ Лав дамо како ћемо да снимамо анимирани филм?
Alguém tem alguma idéia, garota Rei Leão... de como vamos filmar uma animação?
Не, ја сам лав, али имам рак.
É de Câncer? - Não, Leão, mas tenho câncer.
Могу да потврдим да је планински лав од 6 метара напао ловце, те је одмах устрељен и убијен.
Posso confirmar que um gigante leão da montanha atacou um caçador, levou um tiro e foi morto.
И сада ћу те "појести" као планински лав.
E agora vou te devorar como um leão.
Буди суперхерој, буди лав, буди шта год хоће.
Seja um rei, seu idiota. Seja um super herói, um leão, seja o que ela quiser.
Технички гледано, лав је краљ џунгле.
Bem, tecnicamente, o leão é o rei da selva.
Треба само да набавимо слике голог Капетана Закључка са Кортни Лав.
Só precisamos de fotos do Capitão Visão Retrospectiva pelado com a Courtney Love.
Мој Боже, да ли сте то ви и Кортни Лав?
Meu Deus, é você e... Courtney Love?
Нисам смео да будем у близини Кортни Лав и фото-апарата.
Nunca deveria ter chegado perto da Courtney Love...
Карта пића из бара "Бели лав", у Банкоку?
Um cartão de bebida do bar White Lion em Bangcoc?
Не сећаш се да си започео тучу у бару "Бели лав"?
Não lembram de entrar numa briga no White Lion?
Вук и лав ће се ускоро ухватити за гуше.
O lobo e o leão ficarão enfurecidos.
Он ће бити највећи краљ икада, златни лав, и подарићу му синове са прелепом златном косом.
Ele será o melhor rei que já existiu, o leão dourado, e vou lhe dar filhos com belos cabelos dourados.
Када бих наговорио његове лакеје да ми продају 220 ТВ канала, постао бих трећи највећи снабдевач кабловске телевизије у целој Азији, и Шабандаров лав би могао да риче изнад Јапана.
Se eu conseguir que esses lacaios me vendam seus 220 canais de TV, eu vou me tornar o terceiro maior provedor de cabo em toda a Ásia. E o leão Shabandar poderá finalmente rugir sobre o Japão.
Лав Толстој каже да, "Ако човек искрено тражи честит живот, прво чега се мора одрекнути је храна направљена од животиња".
Leo Tolstoy disse que, "Se um homem seriamente procura uma vida justa, "seu primeiro ato de abstinência é de alimentos de origem animal ".
Али његов највећи изазов је био Немејски лав.
Mas o seu maior trabalho foi o Leão de Nemeia.
Лав и врана у чудном савезу, боре се у мору лешева.
Um leão e um corvo em uma estranha aliança, lutando sobre um mar de cadáveres.
Лав и врана у чудном савезу.
"Um leão e um corvo em uma estranha aliança".
Лав и врана прелазе преко поља лешева.
O leão e o corvo cruzam um campo de cadáveres.
Јављаћу се као "Величанствени лав." Бићу "Величанствени лав."
Pensei num aqui agora: "O Leão Majestoso." Eu vou ser "O Leão Majestoso."
Пусти Лав труне у затвору 15 година?
Deixou Leo apodrecer na prisão por 15 anos?
То је валидан начин да доживите ту ствар - заиста, лав у кавезу је и даље прави, Хаблове слике су заиста праве, а лаву у зоо врту можете прићи ближе него у дивљини.
É uma forma válida de observação. Na verdade, o leão na jaula ainda é real, as imagens do Hubble são reais, e é possível ver mais de perto um leão no zoológico do que na floresta.
У кухињи је под покривен жутом циглом и из рерне ка вама иду Дороти, Лимени, Страшило и Лав из "Чаробњака из Оза", држећи се за руке, скакућу право ка вама.
Na sua cozinha, o chão foi pavimentado com tijolos amarelos e, do forno, estão saindo em direção a você Dorothy, o Homem de Lata, o Espantalho e o Leão de "O Mágico de Oz", de mãos dadas, pulando na sua direção.
Пре неколико стотина година, он је направио ово изузетно предвиђање: „Кина је уснули лав који ће потрести свет када се пробуди.”
Há algumas centenas de anos, ele fez esta previsão extraordinária: "A China é um leão adormecido, e quando acordar, o mundo vai estremecer."
Пред нама је изазов јер о туни знамо јако мало, а свима је познато како изгледа када афрички лав улови плен.
O desafio que nós encaramos é que sabemos muito pouco sobre atum, e todos aqui presentes sabem como é quando um leão africano abate sua presa.
Али та риба је као лав у мору. То је врхунска грабљивица.
Mas ele é um leão do mar. É um predador de topo.
0.41649794578552s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fiquei tão bravo, que rugi feito um leão. 