Foram eles que seqüestraram Maria Gifford três semanas atrás.
Сећате се киднаповања Мери Ен Гифорд?
Lembram do seqüestro de Maria e Gifford?
Интересујем се за недељну драмску серију... базирану на акцијама Екуменске ослободилачке армије... а отварајућа ће бити двосатна емисија о Мери Ен Гифорд.
Estou interessada em fazer uma série de documentários dramática semanal... baseada no Exército Ecumênico da Libertação... o primeiro show tem que ser um especial de duas horas sobre Mary e Gifford.
Еленорa Ен Аровеј рођена 25.08.1964 у месту Де Пир, Висконсин.
Eleanor Ann Arroway... nascida em 25 de agosto de 1.964... em De Pere, Wisconsin.
Пре непуна 23 сата, свет је са изненађењем открио постојање друге машине и његовог путника, Еленор Ен Аровеј.
Há 23 horas, o mundo... ficou pasmo com o anúncio da existência de uma segunda Máquina... e sua passageira será Eleanor Ann Arroway.
Није да ниси волео Мери Ен, Кевине само си мало више осећао према некоме другом.
Não é que não se importasse com Mary Ann, Kevin, apenas estava mais envolvido com outra pessoa.
За два минута нећеш више ни помишљати на Мери Ен.
Em 2 minutos não pensará em Mary Ann nunca mais.
Ен Викси није имала пса, Теди.
E Anne Vicksey não tem cão.
Оставио је Ен Марие Викси у 10 цм воде.
Ele deixa Anne Marie Vicksey em água rasa.
Пола Бред Пита из "Клуб бораца", пола Ен Хеч. Да ови зидови могу да говоре.
Metade Brad Pitt Clube da Luta, metade Anne Heche Se Estas Paredes Falassem.
Личи мало и на Ен Хеч.
Eu vi um pouco de Anne Heche nele.
Ја не желим да идем у школу у Ен Арбору.
Não quero ir à escola em Ann Arbor.
Као и Ен, да јој је здравље допуштало.
E Anne também, se sua saúde a permitisse.
Ен, ово је мој старији брат, Харис Арден.
Ann, este é meu irmão mais velho, Harris Arden.
Ен, изгледа да пола људи које сам ставила да седе заједно су или смртни непријатељи, имају афере, или обоје.
Ann, querida, parece que a metade das pessoas que juntei nesta festa são inimigos mortais, tiveram assuntos desastrosos ou ambos.
Ен, драга, где си нашла те ципеле?
Ann, querida, onde comprou esses sapatos?
Ен да ли ти је Лила рекла да је Харис био први кога је пољубила?
Ann, Lila te disse que Harris foi o primeiro cara que ela beijou em sua vida?
Пошто је Лила сада удата, сад смо само Ен и ја.
Agora Lila está casada, e só somos Ann e eu.
Сећаш ли се моје млађе сестре, Ен?
Lembra da minha irmã mais nova, a Anne?
Можеш ли да поверујеш да смо пре само 10 часова били у Ен Арбору?
Dá pra acreditar que 10 horas atrás ainda estávamos em Ann Arbor?
Добила сам дивну понуду од Ен-Би-Сија... и нашла сам сјајну школу за Себастијана.
Recebi uma oferta incrível da ABC... e achei uma escola ótima para Sebastian. Ele já está treinando o sotaque.
Ја бих била ту за њу, ако би се нешто десило Робију или Ен.
Estaria lá por ela se algo ruim acontecesse ao Robby ou a Em.
Оставио сам га са Кери Ен.
Eu o deixei com a Carrie Anne.
Ен је сентиментално везана за цркву.
Ann tem muito apego àquela igreja. O pai era pastor lá.
Знате, Ен Рајс, Дракула, та ужасна серије "Сумрак".
Anne Rice, Drácula, aquela horrorosa série "Crepúsculo".
Ово је много веће од нашег ривалства због Ен Хејл.
Isso é muito maior do que a rivalidade por Anne.
Џени Ен је услужила двојицу који нису одавде.
Jenny Ann serviu uns rapazes que não eram daqui.
Могу ли једног дана испросити Меган Ен од вас?
Um dia posso pedir a mão de Megan-Ann em casamento.
Меган Ен, г. Пфафлер, сигурно ме се не сећате.
Megan-Ann, sr. Pfaffler, provavelmente não se lembram de mim.
Ако вам отпевам музчку скалу: а, бе, це, де, е, еф, ге -- и исту скалу наставим следећим скупом слова алфабета: ха, и, ј, ка, ел, ем, ен, о, пе, кју, ер, ес, ТЕ -- ето.
Se eu cantar a escala musical assim: A, B, C, D, E, F, G -- e simplesmente continuar com o próximo conjunto de letras do alfabeto, na mesma escala: H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T -- aqui está.
НЛ: Вилијем Палеј, који је покренуо Си-Би-Ес, Дејвид Сарноф, који је покренуо Ен-Би-Си, Едвард Р. Мароу, најбољи страни кореспондент, Педи Чајефски, мислим да је он најбољи писац ког је икада изнедрила телевизија, Милтон Берл, Лусил Бол и ја.
NL: William Paley, que fundou a CBS, David Sarnoff, que fundou a NBC, Edward R. Murrow, o melhor dos correspondentes estrangeiros, Paddy Chayefsky, eu acho que o melhor escritor que já surgiu da televisão, Milton Berle, Lucille Ball e eu.
Међу његовим жртвама били су велики државник и филозоф Томас Мур, његов некадашњи близак пријатељ и саветник, и Ен Болен, нова краљица због које је Хенри преврнуо државу да би је оженио.
Entre suas vítimas estavam o grande estadista e filósofo Thomas More, uma vez amigo e conselheiro dele, e Ana Bolena, a nova rainha com a qual Henrique se casaria e dividiria o país.
Тужилац: Ова трагедија га није одвратила од лоше замишљеног четвртог брака са Ен од Клевса који је Хенри потом поништио из хира и то искористио као изговор да погуби Кромвела.
Procurador: Essa tragédia não o impediu de se envolver num quarto casamento mal concebido com Anne of Cleves, que Henrique depois anulou por capricho e usou como uma desculpa para executar Cromwell.
Ако то није довољно, он се затим оженио са Кетрин Хауард, рођакињом Ен Болин, пре него што је и њу погубио.
Como se não bastasse, casou-se então com Catherine Howard, uma prima de Ana Bolena, antes de tê-la mandado matar também.
Према Полу и Ен Ерлик и према познатој једначини о утицају на природну средину, утицај, тј. импакт је лоша ствар - производ популације, богатства и технологије.
De acordo com Paul e Anne Ehrlich e uma equação sobre impacto ambiental bastante conhecida, impacto -- uma coisa ruim -- é o produto de população, afluência, e tecnologia.
0.94957804679871s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Foram eles que seqüestraram Maria Gifford três semanas atrás. 