Prevod od "блока" do Brazilski PT

Prevodi:

quarteirões

Kako koristiti "блока" u rečenicama:

То је иза угла, пола блока одавде.
É dobrando a esquina, a meio quarteirão daqui.
Не, родила сам се два блока одавде, у Лемон Гроув авенији.
Não, nasci a dois quarteirões deste estúdio. Bem na Avenida Lemon Grove.
Када би изнудили закључавање целог блока на дан, имао би довољно времена.
Conseguindo confinamento para a população geral por um dia, teremos todo o tempo que precisa.
Белик, овде Мек из блока са ћелијама.
Ei, Bellick, é o Mack da Unidade de Celas.
Затвореници из блока са ћелијама су угрозили закључавање и пробили "А" крило кроз чуварску станицу.
Os internos dentro da Unidade de Celas comprometeram o confinamento e violaram a ala-A através do posto de guarda.
Имамо другог стрелца пола блока одавде, готово је.
É. Pegamos o segundo atirador meia quadra daqui, então está tudo bem.
Затвореници из блока "А" напустите игралиште.
Até mais. Bloco "A" prisioneiros, saiam do pátio.
Место злочина је два блока даље у 214, 26. улици.
ALAMEDA 26 21 4 A cena do crime fica a duas quadras daqui, na Rua 26, 21 4.
Удаљен сам два блока од банке, тамо сам минут.
Estou a duas quadras do banco Capital Mutual. Devo chegar lá em um minuto.
Имаш супер продавницу здраве хране... два блока лево од станице.
Há mercados de comida natural excelentes... a dois quarteirões da estação.
Нађени су мртви у ауту два блока одавде.
Foram encontrados mortos no carro a duas quadras daqui.
Онеспособио сам све у три блока.
Cuidei de tudo por 3 quadras.
Прегледала сам саобраћај у радијусу од три блока око стана агента Данам.
Eu revisei o tráfego por três blocos em volta da residência da Dunham. Há uma anomalia.
Идите, одрадите 2 блока, онда се вратите у аутобус.
Andem dois quarteirões e voltem pro ônibus. Entenderam? Vão.
Морао сам да дођем до блока тастера.
Só precisava de chegar ao teclado.
На 8. страни је детаљан опис блока Ц федералног затвора Луисбург.
Na página 88, há uma descrição pormenorizada do Bloco de Celas C da Prisão Federal de Lewisburg.
Бреслину ће помоћи Хасан да побегне из блока Ц.
O Breslin vai pôr o Hassan a começar a fuga a partir do Bloco C.
Померите све људе из блока Ц у Вавилон.
Todos os homens do Bloco C para a Babilónia. Imediatamente!
Авенија 17 је слободна, три блока директно напред.
Rua 17 está livre, 3 quarteirões à frente.
Три блока од места где смо га ухватили.
Fica a três quarteirões de onde pegamos Bauer.
Посумњали су када су се нашли у ватреној лопти величине 4 блока.
Só suspeitaram em plena explosão de quatro quarteirões.
Ми смо последњи живи преживели из нашег затвора блока.
Somos os últimos sobreviventes do nosso bloco de prisão.
Звучало је као уна.38 четири блока.
Parece um tiro de 38. A quatro quarteirões daqui.
Можда ако га за шетњу око блока, добиће свој апетит вратио.
Talvez se o levarmos para dar uma volta, o apetite dele volte.
Можеш ли 1 да одеш иза блока?
Pode dar uma volta no quarteirão? Não vou fazer isso.
Наравно. Има сала 5 блока источно одавде.
Claro, há um ginásio a cinco blocos a leste daqui.
То је три или 4 блока одавде.
É mais ou menos 3 ou 4 quadras daqui.
У кругу четири блока куће нису насељене.
Ao menos os quarteirões ao redor não estão ocupados.
Ја сам гувернер нашег малог блока овде.
Sou o governador do mandato do nosso pequeno bloco aqui.
Вегаса слот машина су ти шансе било би линија око блока.
Se tivesse essa probabilidade em Vegas a fila seria enorme.
Да, и два блока око бара.
Sim, e duas quadras em torno do bar.
Друга невероватна ствар је што када овај желатин падне, он падне у облику блока.
A outra coisa incrível é, quando a gelatina de balística cai, ela cai como um lindo bloco.
Комбинација биомасе, подземног издана, сагоревање биљног уља -- процес који су, што је интересантно, развили у Источној Немачкој, у време док је још зависила од Совјетског блока.
Uma combinação de biomassa, aquíferos, óleo vegetal combustível -- um processo, bastante interessante, foi desenvolvido na Alemanha Oriental, na época de sua dependência do Bloco Comunista.
Другим речима, пошто је тема овог блока говора избор, имамо избора.
Em outras palavras, já que o tema desta sessão são escolhas, nós temos uma escolha.
0.51601099967957s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?