Ako je Kruz otišao šefu, kako to nikad nije prijavljeno?
Como ela... Se o Cruz falou com o chefe, por que não foi reportado?
Za ovo treba petlje, Al... da se usprotiviš šefu na ovaj naèin.
Opor-se assim ao seu chefe exige muita coragem.
Šta imam da kažem, reæi æu samo šefu.
O que quero dizer, eu direi ao delegado.
Reci svom šefu da neæu više nikad da ga vidim.Dogovorio se sa Harijem a dogovor je dogovor.
Diz ao Bo que não quero mais vê-lo. Fez um acordo com Harry, e acordo é acordo.
Pripadaju šefu Nakamura iz biroa i Dr. Willis.
Pertencem ao chefe Nakamura... e ao Dr. Willis.
Reci šefu da dolazim po njega.
Diga ao seu chefe que estou indo atrás dele.
Prošlo je 30 godina i dosijei su zapeèaæeni mom šefu je reèeno da se okani toga i evo me.
Bem, passaram-se 30 anos... o caso foi encerrado... e o meu patrão me disse para deixar quieto. Então, aqui estou eu.
Ništa neæete reæi partneru ni šefu.
Não diga nada ao seu chefe ou parceiro.
Gradonaèelniku, guverneru i šefu policije je trebao junak.
O prefeito, o governador e o chefe de polícia precisavam de um herói.
U najboljem sluèaju mogu reæi svome šefu da si dobio smeæe.
O melhor que eu posso fazer é dizer ao meu chefe de unidade que deste com merda.
Nisi rekao šefu da napuštaš zemlju?
Não diga que o seu chefe não sabe que você deixou o país.
Rekla sam vam o mom šefu... samo moj posao proverava i nièiji više?
Falei que meu supervisor checa meu trabalho, e de mais ninguém.
Do podnevna, veæe se je veæ sastalo, i donesena je naredba šefu policije da otvori novu istragu u vezi ubistava.
O Conselho da cidade entrou em sessão ao final da tarde. E as ordens foram passadas para as forças policiais para reiniciarem imediatamente a investigação aos homicídios.
Reci šefu da sam ja na važnoj misiji.
Diga para seu chefe que eu estou em uma missão muito importante.
To je skulputura, tjeranje da se preselimo u predgraðe, i prisiljavanje da budem fin prema tvom homofobiènom šefu.
É a escultura, fazeres-me mudar para os subúrbios e obrigares-me a ser simpático com o teu patrão homofóbico! Sabes?
Udariš brzo, i ne ostavljaš preživele, tako da niko ne može otiæi i reæi šefu.
É atacar rápido e não deixar sobreviventes, pra ninguém ir correndo contar ao chefe.
Mislim da nije moralno da to radim porodici, prijateljima, svom šefu...
Acho que é meio anti-ético entrar na cabeça das pessoas da família e meus amigos, meu chefe.
Moram da popravim TV svome šefu, a nema ko da pazi na vas dvoje.
Vou consertar a TV do meu chefe, não poderei cuidar de vocês.
Jedan od vas æe mi reæi sve o vašem šefu... a drugi æe izaæi van kroz prozor.
Um de vocês me dirá tudo sobre sua chefe. O outro será jogado pela janela.
Prenesi tvom šefu da treba da se sretne sa novim stražarom.
Diga ao chefe que há um cara novo pra apresentar.
Kada je mom starom šefu bilo dosadno, voleo je da sluša kako Tomas Edison recituje "Meri je imala malo jagnje" na fonografu.
Mesmo assim, ainda precisa de uma carga estática tremendamente poderosa para desencadear o processo.
Jer ja dugujem njegovom šefu mnogo para.
Porque eu devo ao chefe dele um monte de dinheiro.
Šefu sam poslao poruku da imam dvije ulaznice za festival orgija.
Mandei SMS para meu chefe falando em 2 convites para uma suruba.
I ukoliko ne dobijemo što želimo, možeš da kažeš svom šefu... da imam 500 napaljenih osuðenika koji žude da obrazuju njegovu devojèicu.
Se não conseguirmos o que queremos, diga a seu chefe que tenho 500 condenados reprimidos ansiosos para instruir a menina.
Napravio sam uslugu Šefu Barnesu jednom.
Vou fazer só um favor ao chefe Barnes.
Nije se radilo o šefu policije!
Não estava relacionado com o Chefe!
Ovo mi nije lako, ali da li biste mom šefu rekli koju lepu reè o meni?
Não é fácil pedir isso, mas poderia dar ao meu chefe uma opinião favorável a meu respeito?
Reci tvom šefu, jebenom gringu, da ja njemu šaljem poruku.
Diga ao gringo puto do teu chefe que mando um recado.
Ne, ali hoæu da odeš svom šefu i da mu kažeš da, od sada, da za svaki proizvod koji proðe kroz moj klub, ja dobijam 10%.
Não, mas eu quero que você vá correr dizer ao seu chefe que a partir de agora, qualquer produto que ele se move em meu clube, Eu recebo 10%.
Vane, pre nego što odneseš to šefu, pregledajmo ova dokumenta.
Oi, Van. Antes de levarmos isso para cima, acho que devemos passar pelos seus arquivos.
Recite šefu da æemo mu poslati sve što imamo.
Diga ao seu chefe que enviaremos tudo que temos.
Dugujem uslugu šefu elektronike, i on ima 'nešto' za žilave, lijepe djevojke kao što si ti.
Eu devo um favor ao chefe de eletricidade. E ele tem uma queda por garotas bonitas e duronas como você.
Ali ne mislim želiš reći šefu da ste gledali njegov zaliha ići gore u plamenu, sad, je li?
Mas acho que não vai querer contar ao seu chefe que viu as drogas dele arderem em chamas, quer?
Ne, ja æu mu lakše objasniti, kao šef šefu, znaš?
Não, eu mesmo posso explicar. De mexicano para mexicano.
Šefu su mi ukrali kreditnu karticu.
Roubaram o cartão de crédito do meu chefe.
Jednostavno to ne mogu da pomenem šefu.
Não posso levar isso ao meu chefe. Não posso.
Samo je šefu dozvoljeno da priðe laboratoriji.
A única pessoa que pode se aproximar de lá é o chefe.
Prepustiæu to šefu moje jedinice, direktoru Finansijskih kriminala, Rejmondu Kingu.
Passarei a palavra ao cabeça da equipe, o Diretor de Crimes Financeiros, Raymond King.
Recite mi o vašem šefu, Moriarty.
Me fale de seu chefe, Moriaty.
Pre osamnaest meseci, imao sam drugi posao u Guglu, predstavio sam ideju da uradim nešto sa muzejima i umetnošću svom šefu koji je ovde i ona je dozvolila da to uradim.
E há 18 meses, realizava outro trabalho no Google, e lançei esta ideia de fazer algo relacionado a museus e arte para minha chefe, que está aqui, e ela permitiu-me realizá-lo.
I dan pre roka, svoju prezentaciju je poslao svom šefu, koji mu je odgovorio: "Lepa prezentacija, ali integracija je otkazana."
E no dia anterior ao prazo final, enviou a apresentação de PowerPoint para seu chefe, e o chefe escreveu-lhe dizendo: "Boa apresentação, mas a fusão está cancelada."
Kada sam počeo da radim tamo, svom šefu sam svaki dan predlagao nove ideje.
Quando comecei a trabalhar lá, falava várias ideias novas ao meu chefe todos os dias
I pod tri, rekao je svom šefu Džefu Tadhopu da mora da se skloni jer je znao kako moć može da remeti poredak.
E terceiro, ele disse ao seu chefe, Geoff Tudhope, que ele tinha que cair fora, pois sabia o quão disruptivo o poder pode ser.
Kako da unapred predvidim šta bi mom šefu trebalo?
Como posso antecipar alguns passos de algo que o meu chefe pode precisar?"
5.0922620296478s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele descobriu e foi até o chefe dele. 