Ja sam se napio, povratio i pao u šaht dok sam te pratio kuæi.
Aí, fiquei bêbado e caí num buraco ao levá-la pra casa.
Kroz šaht dvojica astronauta se spuštaju do podzemne laboratorije, ogromne hale prepune mašina, koje hvataju zvuke iz kosmosa.
Abaixo da escotilha que os dois astronautas escalaram, há um laboratório. Um corredor gigante cheio de máquinas capturando sons do espaço sideral.
Zaviriš u šaht i èut æeš.
Quer que eu aqueça? Mais um pouco?"
Da bi to uradili, morate nadjaèati oluju napolju i uæi u ovaj šaht.
Para fazer isso, você enfrentará uma brava tempestade lá fora e ir neste tubo de esgoto.
Došao je kuæi kasno jedne veèeri i pao u šaht od lifta.....na neke metke.
Chegou tarde uma noite... e caiu no poço do elevador sobre umas balas.
Hjalmar Horas Grili Šaht bivši predsednik Rajhsbanke i Ministar za ekonomiju.
HjaImar Schacht. Presídente do Reíchsbank e Mínístro da Economía.
Seronju u kuænom ogrtaèu koji istresa wc u moj šaht.
Um cuzão, esvaziando sua fossa na galeria de água de chuva.
Ako napuni šaht plinom, žalim èovjeka koji zapali cigaretu u blizini.
Se encher de gás, tenho pena de quem acender uma faisca à 10 metros dali.
Niže u ulici još je jedan šaht.
Mais ma estação até fim da rua.
Ne znamo konkretno vrijeme, ali nitko nije vidio da netko u šaht baca nešto nalik na truplo.
Como não temos um enquadramento de tempo é difícil contar com as memórias. Mas ninguém viu alguém atirar algo como um corpo para o esgoto.
I taj tunel vodi ispod Fermount avenije i izlazi na šaht u 22. ulici.
E aquele túnel passa pela Avenida Fairmount, e cobre a área saindo na rua 22.
Što ti se dogodilo, upao si u šaht?
Evan, o que aconteceu? Caiu no poço?
Ako se dobro seæam, 150 m u onom pravcu, sa druge strane, je vazdušni šaht.
Se não me falha a memória, a cerca de 150 metros naquela direção, do outro lado, há condutor de ar.
Otvara šaht uz pomoæ pajsera, seèe katanac i dolazi do otvora za gorivo.
rompe a tampa com um pé-de-cabra, corta o cadeado, rompendo o lacre.
Nema dokaza da je telo bilo ranije deartikulisano koji bi pokazivali pad kroz šaht, da li prvo glavom, ili nogama.
Não há evidência de que o corpo foi desarticulado antes de ser enfiado pelo conduto. Então ou ela caiu de cabeça ou de pé.
Ne mogu vjerovati Upala sam u šaht (manhole).
Não acredito que caí num bueiro.
Da, šaht za smeæe bode u oèi, ali ja sam jedina od nas beskuænica s jednokrevetnom.
A calha range um pouco, mas fui a única de nós que ficou com o quarto sozinha.
Pretražili smo rešetku koju si nam pokazala a onda smo ugurali ruke u svaki šaht u kvartu.
Procuramos no ralo que você nos indicou... e depois enfiamos a cabeça em todos os bueiro da quadra.
Napravio sam ovaj šaht da mogu da preðem iz svog avionskog prostora na zadnje sedište, što je ovde.
Para ir da fuselagem do avião para os bancos traseiros do carro... - Sim...
Imam ovaj šaht koji vodi direktno na zadnje sedište
Tenho a rampa que leva diretamente ao banco traseiro do carro.
Nisam siguran da šaht zapravo funkcioniše.
Não tenho certeza se a rampa realmente funciona.
Sinoæ sam sa žurke izašao kroz kanalizacioni šaht.
Noite passada, na festa, havia uma escotilha para a rua.
Džejkova lutka je pala u šaht i on je poèeo da šizi.
Conhecem as regras. O boneco do Jake caiu no bueiro e ele está nervosinho.
Ovaj šaht je sigurno mogao da napravi štetu kao što je ona na telu.
Esse duto, com certeza, pode ter criado os ferimentos encontrados no corpo.
Sluèajno sam nacrtao mušku kobasicu na šaht.
Olá, eu acidentalmente pintei uma "salsicha do cavalheiro" num bueiro. "Ai, meu..."
Dete je upalo u šaht, ali je sve u redu.
Uma criança caiu em um bueiro, mas vai ficar tudo bem.
Želim momka koji se zaista trudi, nekog ko bi upao i u šaht samo da impresionira devojku.
Quero um cara que batalhe, alguém que cai em um bueiro para impressionar uma garota.
I živite od nagodbe koju ste postigli s gradom za upadanje u nezaštiæeni šaht.
E vive de umá renda que a cidade te deu... por ter caído em um esgoto aberto.
Elektromagnetni šaht koji bi mogao ostati neotkriven sve dok je napajanje aktivno.
Uma escotilha eletromagnética que pode ser mantida no lugar despercebida, desde que a fonte de energia seja mantida.
Ironija pada u šaht tokom dopisivanja sa Fredijem nije imalo uticaja na mene.
A ironia de cair em um bueiro enquanto falava com o Freddy não passou despercebida.
Upala je u šaht podzemne željeznice i žestoko se seksa s èovjekom krticom.
É mesmo. Mas estão errados. Ela caiu nos trilhos do metrô, e transou horrivelmente com um homem-toupeira.
Seæate se igre sa tri karte... a rekao sam da smo koristili šaht... proste zamene i ponekog dvojnika?
Lembram que quando jogamos "Ache a Dama" eu disse que usamos um alçapão, algumas trocas básicas e alguns sósias?
Izigravao je šaht neka tri dana, ali onda, bam! -Dobro.
Ela se tornou uma tampa de bueiro em, tipo, três dias, mas de repente, pow!
Pomirisala sam rukavice i našla najbliži šaht.
Eu cheirei as luvas e encontrou o bueiro mais próximo.
Ja æu kran, ti otvori šaht.
Cuidarei do guindaste. Tire a tampa do bueiro.
Vi znaèi niste spustili tijelo svoje žene dolje u šaht?
Então não colocou o corpo de sua esposa no bueiro? -Não, senhor.
Proces na obali traje tri-četiri dana, a onda kad je gotov, postavljaju poklopac na šaht preko toga pesak i zaboravimo na to.
E o processo na praia leva cerca de três ou quatro dias, e quando está pronto, eles colocam a tampa do bueiro de volta no lugar, e o cobrem com areia, e todos nos esquecemos disso.
0.78573298454285s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Aí, fiquei bêbado e caí num buraco ao levá-la pra casa. 