Prevod od "znaš kakav sam" do Brazilski PT

Prevodi:

sabe como eu

Kako koristiti "znaš kakav sam" u rečenicama:

kako ti možeš da znaš kakav sam ja bio... kad sam bio kao ti, pre 40 godina?
Como sabe que espécie de homem eu era quando era jovem como você, 40 anos atrás?
Uf, znaš kakav sam za pisanje pisama.
Ah, sabe como sou escrevendo cartas.
Znaš kakav sam kad je o astronomiji rec.
Você sabe como eu me interesso por astronomia.
Oèe, jako dobro znaš kakav sam ja.
Você sabe muito bem, pai como eu sou.
Ne znaš kakav sam bio kod svoje kuæe.
Não sabe como era em casa.
Znaš kakav sam kada imam oseæaj.
Sabe como eu sou quando tenho um pressentimento.
Znaš kakav sam kad je vreme za lekove.
Você sabe como sou na hora dos comprimidos.
Znaš kakav sam kada drugi plaèu.
Você sabe como eu fico quando as pessoas choram.
Izvukla sam se iz toga tako što sam se ponovo pridružila Psi Corpsu a ne želiš da znaš kakav sam dogovor morala da napravim.
Eu me livrei daquilo tudo voltando para os Psi Corps e não queria saber que tipo de negócio tive de fazer.
Ti toèno znaš kakav sam ja èovjek.
Você sabe exatamente que tipo de parceiro eu sou.
Želiš li da znaš kakav sam to èovek?
Quer saber que tipo de ser humano eu sou?
Zašto tako? Ne znaš kakav sam.
Você não sabe como eu sou.
Znam šta æeš reæi, ali da znaš kakav sam dan imala...
Eu sei o que irá dizer Richard, mas se souber do dia que tive...
Znaš kakav sam ja u miru.
Sabes como fico em tempos de paz.
Ti ne znaš za drugaèije, ali da znaš kakav sam bio, pre nego što sam došao ovde, kakav sam bio pre nego što si se rodila...
Você não conhece mais nada mas se tivesse visto como eu era antes de vir para cá, como eu era antes de você nascer...
Znaš kakav sam, neke stvari me posrame.
Sabe como eu sou. Certas coisas me embaraçam.
Da bih prièao o tom kakav sam èovek postao, trebaš da znaš kakav sam èovek bio.
Para eu falar no homem em que me tornei, precisam saber o homem que eu era.
Da, ma daj, dok. Znaš kakav sam sa krvi.
Que isso, doutora, sabe como sou com sangue.
Osim toga, znaš kakav sam bio štreber u srednjoj.
Além do mais, você sabe que eu era um nerd no colégio.
Ti najbolje znaš, kakav sam ja zavodnik.
Você sabe qual é meu índice de acertos.
Znaš kakav sam poklon zatekao ovog jutra?
Sabe o que ganhei de manhã?
Rekao si da radim s tobom jer znaš kakav sam.
Você disse que entendia o tipo de homem que sou.
Ne znaš kakav sam kada nisam zaljubljen u tebe.
Não sabe como eu pareço quando não estou apaixonado por você.
Izvini, znaš kakav sam kad igram igrice.
Sabe como fico quando estou jogando.
Znaš kakav sam kad izgubim pacijenta.
Sabe como fico após perder um paciente.
Znaš kakav sam kad pokušavaju da mi pomognu.
Sabe como fico quando tentam me ajudar. Eu viro um doido.
Ti ne znaš kakav sam ja policajac.
Você não sabe que policial feroz eu sou.
Rekao si da znaš kakav sam èovek.
Você disse que sabe que tipo de homem eu sou.
Ejpril, veæ godinu dana znaš kakav sam.
Você me conhece há um ano.
A znaš kakav sam u blizini krvi.
E você sabe como eu sou com sangue.
Tvoja majka je želela da provede popodne u šopingu, a ti znaš kakav sam ja u robnim kuæama.
Sua mãe queria fazer compras, e você sabe como eu gosto de ir às compras.
0.75499987602234s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?