Za vecerom, jedan covek je ispricao zlobnu pricu. Bilo me je sramota.
No jantar, contaram uma história racista, fiquei doente de raiva e vergonha.
Ne bih ti mogla ni jednu zlobnu rijeè reæi do kraja života.
Não poderia falar mal de você nunca mais.
Nažalost, najbolje mi plate kad napišem zlobnu kritiku o laicima kao što je Sam Franklin.
Se fizéssemos, precisaríamos de outro computador, em vez de uma prancheta. Certo. Bem, seria muito trabalho, olhar todos esses nomes.
Pse, zlobnu decu, pa one sanduèiæe koje je teško naæi.
Cachorros, crianças chatas... caixas de correio difíceis de encontrar.
Ako povratim svaku zamerku koju sam ikada imao ružnu, zlobnu, grešnu...
É como exprimir todo ressentimento que já tive. Cada feio, maldoso, pecaminoso...
Imaš vremena dok izbrojim do tri da izvedeš svoju jadnu, lažljivu, zlobnu, blefersku lešinu odavde!
Vou contar até três para você tirar essa cara feia... mentiroso, amarela... e esse traseiro da minha frente!
Pustila je zlobnu glasinu da æu praviti karaoke.
Ela está divulgando um boato cruel de que terei um aparelho de karaokê.
Još uvijek ideš na tu zlobnu veèeru?
Você ainda vai para esse jantar sinistro?
Vidim staru kucu, crnu, zlobnu kucu.
Eu vejo uma casa velha, uma casa preta, arruinada.
Zato što je tvoj najbolji prijatelj saznao za tvoju zlobnu šalu.
Porque o teu amigo descobriu a tua brincadeirinha.
Mora da je èuo zlobnu glasinu.
Deve ter ouvido um rumor desagradável.
Djevojko, imaš zlobnu liniju, a Bog ne voli zlobne.
Menina, você é sangue ruim e Deus não gosta de gente assim.
Pored toga, više ne želim da èujem ni jednu zlobnu opasku u vezi sa mnom, u vezi s mojom devojkom, ili mojim fizièkim nedostacima.
E além disso... Não quero ouvir mais nenhum comentário depreciativo sobre eu minha namorada ou meus defeitos físicos Eu quero essa gordura drenada de mim e eu a quero drenada AGORA!
Trebalo bi da smo na trgu i da slavimo, i da gaðamo ogromnu, zlobnu statuu nje.
Nos deveríamos estar comemorando e pisando numa estátua gigante dela.
Nemoj da ti vidim tu zlobnu facu dok to radiš!
Não quero ver aquela cara de nojo que colocou enquanto estava fazendo.
Džedaji pod pritiskom i njhovi hrabri klonovi su pomutili zlobnu zaveru Separatista da postave bombe pune smrtonosnog virusa "Plava Senka" u kljuène sisteme Republike
Os Jedi sob pressão e suas tropas de clones... frustraram o malévolo plano Separatista de lançar bombas... carregadas do mortal vírus Sombra Azul... nos sistemas chaves da República.
Èula sam zlobnu glasinu da si, onak', iz Kanzasa?
Ouvi um rumor malicioso que você veio, tipo, do Kansas?
Marisa mi je poslala zlobnu poruku jutros u 5.
Marisa enviou uma mensagem pé no saco às 5 da manhã.
Kako je to da se mogu nositi sa vijeænicima i sucima a opet se èini da imam ovu smiješnu malu zlobnu curu kao trn u cipeli.
Como posso cuidar de idosos e juízes e mesmo assim ainda tenho uma garotinha ridícula como pedra no sapato?
Samo skloni zlobnu gospoðu, dalje od mene.
Eu cuido disso. Apenas deixe a senhora malvada longe de mim.
Tužilaštvo je obeležilo Alison kao zlobnu devojku, i izgleda da je jedna od njenih prijateljica iz škole znala da je otmica bila èista izmišljotina.
A Promotoria faz de Alison a menina malvada, e uma de suas colegas sabia que seu sequestro foi ficção.
Ako je razumela svaku zlobnu malu laž koju sam izrekao, zamišljala me dole na preljubnièkom telefonu.
Compreendeu cada pequena mentira que eu disse, me imaginando lá embaixo, no telefone do adultério.
Znam te kao zlobnu, ljubomornu, spletkarošku kuèku.
Eu a conheço. Sei que você é uma cadela desagradável e invejosa.
Tvoj muž ima baš zlobnu facu...
Seu marido parece ser do tipo malvado...
Daj jednu izjavu, ispravi jednu zlobnu tvrdnju, i to je to.
Você faz uma declaração e corrige uma alegação desonrosa, só isso!
Kad sam zapoèeo "BDP", mislio sam da radim zlobnu parodiju Kunsa, ali kad sam završio, shvatio sam da sam ga kopirao.
Você viu... Quando eu.. comecei com a "GNP"... achei que estava fazendo uma paródia de Koons.
Provela sam zadnje dve godine slušajuæi svaku zlobnu stvar koju si uèinio.
Pelos últimos dois anos, escutei tudo de mal que você fez.
Podmetnuli smo zlobnu klopku za neæakinju.
Colocamos uma armadilha para a nossa sobrinha.
0.41702103614807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu nunca senti uma presença tão maligna. 