Prevod od "zbog pogleda" do Brazilski PT


Kako koristiti "zbog pogleda" u rečenicama:

Ona ne ostaje u toj kuæi zbog pogleda ili da povredi Kej.
Não está permanecendo nessa casa para a vista, ou para ferir Kay.
Uzela sam ovo mesto samo zbog pogleda.
Eu aluguei este lugar só pela vista.
Uzela sam ovu zbog pogleda, ali sad mi je žao.
Escolhi esta pela vista. E me arrependi.
Došli smo zbog pogleda, zar ne?
Subimos aqui para ver a vista?
Nismo se preselili ovde zbog pogleda?
Nós não mudamos aqui por uma mudança de cenário, não foi?
Samo što mora da je na drugoj strani ulice zbog pogleda na okean.
Mas deve ser do outro lado. Dava pra ver o mar.
Ali sam sigurna da ovdje nisi došao zbog pogleda.
Mas eu sei que não veio aqui pela vista, não é mesmo?
Kartere, nismo došli ovde zbog pogleda.
Carter, que não veio para a vista.
Ljudi ne kupuju ovakve kuæe zbog pogleda.
As pessoas não compram estas casas só pela vista.
Još jedan razlog što nisam nikome govorio je zbog pogleda kojim me ti sada gledaš.
Também não contei nada, porque sabia que todos me olhariam assim.
Èesto ovde dolazim samo zbog pogleda na grad.
Venho muito aqui para ver a cidade.
Hoæete piæe. - Pa, nisam došla ovamo zbog pogleda.
Bem, não vim aqui pela vista.
Ovde sam jer zbog pogleda koje dajemo jedno drugom svaki put po danu.
Estou aqui porque... No oriente, o que separa uma pessoa da outra, é somente a luz.
Isplati se zbog pogleda. Nema ništa bez muke, Mejsone.
Vamos, é só para ver a vista, sem dor, não há jogo, Mason.
Ova lokacija, oèito, je strateški izabrana zbog pogleda koji daleko seže.
Este local, obviamente, foi estratégicamente escolhido para uma visão de longo alcance.
Obeæao sam vašoj majci, zbog pogleda.
Eu prometi à sua mãe, uma vista. E está velha.
Pretpostavljam da je došla zbog pogleda.
Acho que ela veio pela vista.
O sigurno, znate, doðite zbog pogleda ostanite do sigurne smrti.
Claro. Venham ver a paisagem... e fiquem para uma morte certa.
Moraæete da oprostite zbog pogleda g. Stounsajfera sa otvorenim ustima. Nikada nije video crnju poput tebe.
Desculpe pelo queixo caído do Sr. Stonesipher, ele nunca tinha visto um crioulo como você na vida.
Žrtve su mesto odabrale zbog pogleda, a poèinilac je mogao da vidi ako neko dolazi.
É um ponto de vantagem alto. As vítimas escolhem aqui pela vista, e o suspeito para ver se tem alguém vindo.
Nije zbog pogleda, veæ zbog predaha od slavlja koje me privlaèi.
Não é a vista, mas o silêncio da festa que me atraiu até aqui.
Moram da znam da li me Edvard voli zbog mene, a ne zbog pogleda ka mojim mega korpicama.
Olha, eu preciso saber que Edward gosta de mim para mim, não apenas porque eu deu um tapa em um par de duplo "D" s.
Ali, hey, ne ide se tamo zbog hrane, nego zbog pogleda.
Não se vai lá pela comida e sim pela vista.
Tera me da te možda slušam, ako ništa zbog pogleda.
Faz-me pensar que você pode ouvir, apenas que somente pela visão.
Mislio sam da imaš nešto za mene, znaš, zbog pogleda.
Achei que tinha algo para mim, sabe, por causa da olhada.
I ne samo zbog izgleda, vec i zbog pogleda.
Não é só por sua aparência, também o seu olhar.
Ustvari one su mnogo bolje zbog pogleda.
São bem melhores, por causa da vista.
Ima posla, ali zbog pogleda i lokacije se sve isplati.
Precisa de alguns arranjos, mas a vista e localização faz valer a pena.
Prilièno sam uživala veèeras, ali ako si me doveo skroz ovde zbog pogleda, onda æu biti veoma ljuta.
Eu mesmo gostei muito desta noite, mas se me trouxe até aqui por uma vista, então vou ficar muito mal-humorada.
Želim da vam se izvinim zbog pogleda mog sina kad ste ušli.
Gostaria de pedir desculpas a você pelo jeito que meu filho te olhou quando entrou.
0.97554397583008s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?