Prevod od "zatvorenicu" do Brazilski PT

Prevodi:

prisioneira

Kako koristiti "zatvorenicu" u rečenicama:

Odvedite zatvorenicu u kuæu vojvode od Pralena.
Leve a prisioneira para a casa do Duque de Praslin.
Ovaj svedok, oženjen èovek, je zaljubljen u zatvorenicu.
Este homem casado, está apaixonado pela acusada.
Molim vas da pustite zatvorenicu da prièa.
Peço que deixem a acusada falar.
Prvo me ovdje držiš godinu dana kao zatvorenicu, a sada, znam zašto si pozvao moju sestru da doðe.
Primeiro me prendeu aqui, como uma prisioneira, faz um ano. E agora... sei por que chamou minha irmã aqui.
Nisam imao ženu zatvorenicu veæ dugo vremena!
Não tenho uma mulher prisioneira há muito tempo.
Teraš me da to govorim svim tvojim prijateljima, misliæe da te držim kao zatvorenicu.
Você me obriga a dizer isso a todos os seus amigos.
Kažu da ju je grof držao kao zatvorenicu.
Dizem que era praticamente uma prisioneira do conde.
I bojim se da ljudi koji su je zaposli drže Vejd kao zatvorenicu.
E eu temo que as pessoas que trabalham para ela estão segurando Wade como prisioneira.
Ostali zatvorenicu su prebaceni medju obicne zatvorenike
O restante dos prisioneiros foi levado para a prisão geral.
Koji od svoga kuæi napravi zatvor a od djeteta zatvorenicu.
O tipo de homem que transforma sua casa numa prisão onde a prisioneira é sua própria filha.
Niste valjda pomislili ste da sam ju strpao ovdje kao zatvorenicu?
Achou que a tinha internado aqui?
Gospoda Smith i Jones posjetila su zatvorenicu u 18:23.
Às 18h23, Srs. Smith e Jones pedem e conseguem permissão para ver a prisioneira.
Želim da ispitate našu cylonsku zatvorenicu i saznajte sve što zna.
Quero que você interrogue nosso prisioneiro cylon e tire tudo que sabe.
Tražiš li milost za svoju zatvorenicu?
Você pede clemência por sua prisioneira?
Jager Harjula je uzeo zatvorenicu i...
Jaeger Harjula levou a prisioneira e...
Dobili ste predsjednièko nareðenje da predate zatvorenicu.
Recebeu uma ordem presidencial para entregar a prisioneira.
Ma dajte, vi mislite da moj muž je napumpao neku zatvorenicu... i, i, i pomogao joj da pobegne, i onda šta, napustiæe mene, svoj posao...
Você acha que o meu marido engravidou uma detenta e... ajudou-a escapar, e depois o que...
Ti si... napumpao zatvorenicu, unajmio nekoga da je ubije i onda proda njenu bebu.
Você engravidou uma detenta, contratou alguém para matá-la e tentar vender seu filho.
Istina je da me je Ash držao kao zatvorenicu.
A verdade é que o Ash me mantém prisioneira.
Upoznala si zatvorenicu koja kaže da je nevina ili Nigerijca koji æe ti ostaviti bogatstvo ako mu daš neku paru.
Fala com uma prisioneira, que diz ser inocente, ou uma pessoa que quer te dar a fortuna se mandá-lo um depósito.
Èuvarice, vratite zatvorenicu u æeliju dok razmatramo odluku.
Policial, você iria levar o prisioneiro de volta para sua cela enquanto revemos nossa decisão?
Hej, Benete, što æe se dogoditi kad Caputo sazna da si silovao zatvorenicu?
Ei, Bennett, o que vai rolar quando Caputo souber que estuprou uma detenta?
MEKNALI I VORD, VI PREUZIMATE ZATVORENICU ZA NORT POINT MAKSIMUM.
McNally e Ward. Vocês levarão a interna para a Máxima de North Point.
IZBOLA JE ZATVORENICU POD TUŠEM I SADA JE PREBACUJU U MAKSIMUM.
Esfaqueou uma detenta no banho. Agora irá para a segurança máxima.
Preporuèila bih mu pukovnika Murkrofta iz Fort Dajera. Bio bi dobar za opasnu zatvorenicu, gdine.
Recomendaria Coronel Moorcroft que fica no Forte Dyer, ele possui a melhor credencial que encontrará, senhor.
Imao je dobar razlog da bude nervozan jer drži jednu ženu kao zatvorenicu.
Ele tem razões para a ansiedade, pois sequestrou uma mulher.
Kome si javio da se pobrine za zatvorenicu?
Quem você enviou para cuidar da refém?
Vi me znate kao Zatvorenicu 008106.
♩ Vocês me conhecem como prisioneira 008106.
1.2310979366302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?