Zato ćemo se svakom starom zmaju morati dodvoriti.
Mas precisamos cativar cada dragão da velha-guarda.
Zato ćemo morati da promenimo neke stvari.
Isso, e vamos ter que mudar o pessoal.
Zato ćemo to iskustvo načiniti uzbudljivijim... tako što ćemo pozive osvežiti njegovim stripovima.
Então tornamos a experiência mais interessantes ao fazer a fusão dela... com a coleção de gibis dele.
Zato ćemo uvek biti tajni agent.
É por isso que sempre será um agente encoberto.
Zato ćemo morati da radimo zajedno kao porodica.
Então temos que nos unir e resolver isso.
Naša ljubav je večna, ali ne uspeva, zato ćemo uvek biti romantični.
Nosso amor vai durar para sempre. É para sempre, mas não funciona. É por isso que vai ser sempre romântico.
Zato ćemo je srušiti i prodati teren.
Vamos demolir e vendar o terreno.
Baš zato ćemo tamo biti samo ti i ja.
Por isso será tipo eu e você.
Zato ćemo jednostavno osmisliti dijelove koji su lako nadogradivi, dio po dio, standardizirani i univerzalno izmjenjivi predviđeni trenutnim trendom tehnološke promjene.
Simplesmente projetamos os componentes para serem facilmente atualizáveis peça por peça, padronizados e universalmente compatíveis com base nas tendências tecnológicas atuais.
Moja kompanija ne može razvijati tvoju tehnologiju zato ćemo napraviti našu tehnologiju.
Se minha empresa não pode mais desenvolver sua tecnologia, então faremos dela nossa tecnologia.
U pravu si, Ali nemamo ni vremena za pogreške, Zato ćemo se malo vratiti unazad.
Está certa, mas também não temos tempo para erros, então vamos dar um passo para trás.
Zato ćemo se ti i ja igrati doktora.
Por isso que nós fingiremos ser médicos.
Znam. Zato ćemo to prvog puta uraditi zajedno.
É o que nós faremos pela sua primeira vez.
Zato ćemo mi reći sudiji da u zamenu za povlačenje tužbi, dajemo KHV pristup knjigama naših klijenata.
E é por isso que direi ao Juiz que, em troca dos casos serem largados, daremos à CVM acesso ilimitado ao nosso registro de clientes.
Zato ćemo ga tamo odvesti avionom i ostaviti ga.
A forma que faremos isso é levá-lo e deixá-lo em solo seguro.
Zato ćemo predstaviti stav koristeći broj između nula i jedan nula znači da uopšte ne verujem u stav, jedan znači da sam apsolutno siguran.
Então vamos representar uma crença com um número entre zero e um -- zero significa que não acredito nisso, um significa que tenho certeza disso.
Zato ćemo da vas odvedemo do njih.
Então vamos levar vocês até eles.
Zato ćemo 1. maja, iliti na Mejdej, isprobati jedan eksperiment.
Então no dia 1º de maio, conhecido como May Day, nós vamos fazer uma experiência.
Zato ćemo napraviti još ovakvih filmova.
Então vamos fazer mais desses filmes.
I zato ćemo da napravimo ove izveštačke karte 2016. za sve države sveta.
Por isso, vamos produzir esses boletins em 2016 para todos os países do mundo.
Nas 99%; zato smo tu gde smo sada i zato ćemo uspeti u tome.
Noventa e nove por cento de nós, é aqui que estamos agora, e é por isso que vamos vencer.
2.8233399391174s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas precisamos cativar cada dragão da velha-guarda. 