Posada je prodefilirala kroz London do Guildhall zapovjednici admiraliteta likovali su u slavi.
As tripulações marcharam da City de Londres até Guildhall e o ministro da Marinha vangloriou-se com a sua glória.
Britanski zapovjednici ne vrše izravan napad na grad.
O comandante do exército britânico não assaltou diretamente a cidade.
Montgomeryjevi zapovjednici korpusa pohitali su uloviti Rommela prije nego se uspije preustrojiti.
Os comandantes de Montgomery queriam apanhar Rommel antes que conseguisse reorganizar-se.
Novi zapovjednici pregazit æe sporazum i zauzeti Neutralnu zonu.
Os novos líderes juraram desrespeitar o tratado... e reclamar a Zona Neutra.
Njihovi smo zapovjednici, odgovorni smo za njih.
Nós somos os comandantes deles. Nos confiaram sua segurança. Eles são nossa responsabilidade!
Zapovjednici mornarice su morski vukovi s 30 godina plovidbe, ne pravnici.
Chefes são do tipo John paul Jones. velhos marinheiros rudes... com 30 anos de sol na pele. Não advogados.
Potpis, John Ambrose i George Clyde zapovjednici prve paravojske."
"Assinado, John Ambrose e George Clyde... Comando da Primeira Irregulares ".
Èak su možda i neki zapovjednici u tomu.
"Secretários da Saúdes", pelo que sei.
Množina od "vojni zapovjednik" glasi: vojni zapovjednici.
O plural não é "secretários da Saúdes", e sim "secretários da Saúde".
Imam popis devet bivseg l - korpusa zapovjednici koji su sluzili u Koreji koji kazu mine nisu potrebni kako bi zastitili nase trupe nigdje.
Tenho uma lista de 9 ex-comandantes que serviram na Coreia. Eles dizem que não precisamos de minas para proteger nosso exército.
Svi zapovjednici stožera u sobu s kartama, za 20 minuta.
Chame os chefes na sala de mapas em 20 minutos.
Moji se zapovjednici divizija nikad ne poigravaju klipana kad se radi o Nijemcima.
Nenhum dos meus comandantes de divisão... faria isso com Jerry escondido.
Zapovjednici divizija ne mogu uzeti u obzir vrijeme morske prilike, podršku s mora, DeGaullea, politiku.
Comandantes de divisões não sabem nada do tempo e do mar... das cargas, do suporte naval, de DeGaulle, da política.
Drugi se zapovjednici jedinica samo igraju vojnika.
Os comandantes das outras companhias brincam de Ser soldados.
Samo se zapovjednici smiju slobodno kretati.
Os únicos que quero andando por aí são os líderes.
Ne vjerujem da su moji ljudi umiješani, ali èak ni najbolji zapovjednici ne vide cijelu sliku.
Não acredito que algum dos meus homens esteja envolvido nisto, mas mesmo os melhores comandantes tem um campo limitado de visão.
Na vijestima su rekli da je ženska poruènica-zapovjednici.
Disseram que a vítima era uma Capitã-tenente.
Glancati sranje i nazivati ga zlatom, da bi zapovjednici postali pukovnici, a gradonaèelnici guverneri.
Lustrando a merda e chamando de ouro, Majores viraram Coronéis e Prefeitos, Governadores.
Prije bi zapovjednici skupili svoje trupe prije bitke i isprobavali taktike i manevre na komadu zemlje, koristeci kamenje kao polozaje neprijatelja.
Antigamente, os comandantes reuniam suas tropas antes da batalha... e eles ensaiavam os esquemas táticos em um terreno de terra... usando pedras para representar as posições dos inimigos.
Da, sve žrtve su iz Ðavolje krvi, voðe, zapovjednici...
As vítimas são todas da mesma seita. Líderes, autoridades.
Predviða se jak otpor, Republièki zapovjednici šalju Jedai Uèitelja Luminara Undulia i njegovog Padawana Barriss Offee kako bi pojaèali napad.
Antevendo a feroz resistência... o comando da República envia a Mestre Jedi Luminara Unduli, e sua Padawan, Barriss Offee para reforçar o ataque!
Nakon višemjeseènih borbi u nastojanju da sprijeèe Japance da zauzmu Filipine, vojni zapovjednici SAD-a shvaæaju da je situacija bezizlazna.
Após meses de batalha para evitar que os japoneses tomem as Filipinas, os líderes militares americanos percebem que a causa está perdida.
Dva dana nakon posljednjeg samoubilaèkog napada Japanaca, amerièki zapovjednici izvještavaju da je Saipan u njihovim rukama.
dois dias após o ataque japonês, o Comado declarou Saipan oficialmente seguro
U trenutku kada se Scheffel pridružio jedinici, saveznièki zapovjednici pokreæu operaciju koja æe tenkovima omoguæiti da se izvuku iz bocagea.
assim que Scheffel se junta ao regimento o Comando aliado ordena uma operação cujo objetivo é abrir caminho pelo bocage
Radit ćemo s tim što nam život i naši zapovjednici stave pred nas.
Vamos lidar com o que a vida e o supervisor nos trouxer.
Vi ste glavni zapovjednici sveg brodovlja u ovome podruèju.
Vocês representam o comando superior das naves da região.
Endere, svi ostali zapovjednici drže najstarije najbliže vratima.
Ender... os outros comandantes têm seus veteranos próximos da porta.
Da vidimo što vojni zapovjednici Kalaharija imaju u radnji danas.
Vejamos o que os rebeldes do Kalahari armaram para hoje.
Marivan, jer pojedini zapovjednici Al Kaide Također je zatražio politički azil tamo.
Escolhemos Marivan, pois muitos líderes da Al-Qaeda também pediram asilo político lá.
Oni su visoki nacistièki èasnici, zapovjednici podmornica, za Boga miloga!
São do alto escalão nazista. Comandantes, pelo amor de Deus.
I zapovjednici brodova misle kao i ja.
Agora os capitães dos barcos pensam como eu.
Stupi u kontakt sa ostalim postajama, želim da zapovjednici smjene rukovode rasporeðivanjem.
Ligue para todas delegacias. Quero os comandantes coordenando os policiais.
0.45446395874023s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
As tripulações marcharam da City de Londres até Guildhall e o ministro da Marinha vangloriou-se com a sua glória. 