Da zamolim direktora za društveni život da nas upozna?
Peço ao diretor que nos apresente?
Moraæu da vas zamolim da odete.
Tenho que pedir para que se retirem.
Moram da te zamolim za ogromnu uslugu.
Franz Karl, preciso de um grande favor.
Mogu li da vas zamolim za uslugu?
Posso pedir um favor? - Qualquer coisa.
Želim da vas zamolim za uslugu.
Quero te pedir um favor, homem a homem.
Ne znam koga drugog da zamolim.
Não sei mais a quem pedir.
Moram da vas zamolim da odete.
Receio que o senhor deve ir embora.
Mogu li nešto da te zamolim?
Posso te perdir uma coisa? - Claro.
Mogu li da vas zamolim za malo pažnje?
Posso ter a vossa atenção, por favor?
Mogu li da te zamolim nešto?
Posso pedir uma coisa? - Claro.
Moraæu da te ponovo zamolim da ponovo pomeriš svoj sto pa ako bi mogao da ga pomeriš što više pozadi uz onaj zid ako je moguæe bilo bi super.
Vou ter que pedir pra voce mudar sua mesa de lugar novamente portanto se voce pudesse empurrá-la o mais pra trás possível ali contra aquela parede... seria ótimo.
Mogu li da zamolim za uslugu?
Não estou no livro. Posso lhe pedir um favor?
Mogu li nešto da vas zamolim?
Eu queria fazer um pedido pro moço.
Slušaj, moram da te zamolim za uslugu.
Escute, eu preciso te pedir um favor.
Bojim se da æu morati da vas zamolim da odete.
Receio que terei de pedir para sair.
Moraæu da vas zamolim da izaðete iz kola.
Vou precisar que você desça do veículo.
Mogu li da vas zamolim za pažnju?
Posso ter a atenção de vocês?
Osvestio sam se taman da zamolim bolnièara da nikom ne govori o kostimu.
Recobrei a consciência a tempo de implorar ao médico que não contasse a ninguém sobre a fantasia.
Mogu li da zamolim za poslednji ples veèeri?
Posso ter a última dança da noite?
Moram da te zamolim za jednu uslugu.
Eu tenho um favor a te pedir.
Moram da te zamolim da nas i ti napustiš, Evelyn.
Também preciso que deixe a agência, Evelyn.
Mogu li da te zamolim za jednu uslugu?
Posso te pedir só um favor?
Mogu li da zamolim za pažnju?
Por mim, tudo bem. Posso ter a atenção de vocês?
Mogu li da te zamolim za poslednju uslugu?
Posso te pedir um último favor?
Još jednu stvar bih hteo da te zamolim.
Só uma coisa que gostaria de lhe pedir.
Hteo sam da te zamolim za uslugu.
Tá bem. Enfim, queria te pedir um favor.
Zato bih volela da te zamolim da uložiš svoj novac, Trudi.
É por isso que eu queria pedir a você que investisse nele, Trudy.
Nikad ovo nisi pominjala, dok nisam došla kod Trudi da je zamolim da uloži novac.
Você nunca falou nada disso até eu procurar a Trudy para pedir um investimento.
Moram da vas zamolim za uslugu.
Eu tenho um favor a pedir.
Želeo sam da te zamolim da pošalješ deèake kuæi.
Eu peço que mande aqueles garotos para casa.
Ako želiš, mogu da zamolim svoje stare saradnike da istraže Oliverova kretanja.
Posso pedir para antigos amigos investigarem o paradeiro do Oliver.
Htela sam da te zamolim za uslugu, ali oèigledno nije pravi trenutak.
Eu ia pedir um favor, mas não parece a hora certa.
Mogu da te zamolim za uslugu?
Posso pedir um favor? - Pode.
Ako vas zamolim da tapšete -- možda mogu da uradim ovo.
Se eu pedisse que vocês batessem palmas -- talvez eu possa fazer isto.
Pretpostavljam da vi pripadate drugoj kategoriji i to je dobro, jer ću za taj projekat da vas zamolim da fotografišete i zalepite fotke.
Presumo que vocês pertençam a segunda categoria, e isso é bom, porque para esse projeto, Eu vou lhes pedir que tirem fotos e as colem.
Želimo da slušamo o dobrim državama i zato ću da vas zamolim za uslugu.
Nós queremos ouvir falar de bons países. Quero pedir um favor a todos vocês.
2.7610940933228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pare de falar. Tenho que lhe pedir um favor. 