Prevod od "zamislim kako se" do Brazilski PT


Kako koristiti "zamislim kako se" u rečenicama:

Mogu da zamislim kako se sad osecas.
Posso imaginar o que está sentindo agora.
Ne mogu ni da zamislim kako se oseæaš.
Não posso nem imaginar o que deve estar sentindo.
Ne mogu da zamislim kako se nosiš sa ovim.
Eu nem imagino como é que está a conseguir lidar com isto.
Ne mogu da zamislim kako se oseæaš sada
Não posso imaginar como você deve estar se sentido agora.
Mogu samo da zamislim kako se sada oseæaš.
Só posso imaginar o que deve estar sentindo.
Znam da ne mogu ni da zamislim kako se oseæaš zbog ovoga, ali ovde nema ništa što veæ nisi znala, osim èinjenice da je napadao druge pacijente.
Sei que não posso imaginar como é esse sentimento para você, mas, não tem nada aqui, que já não soubesse, além do fato de ele ter atacado outros pacientes.
Ne mogu ni da zamislim kako se oseæa.
E nem imagino como ela devia estar se sentindo.
Mogu da nas zamislim kako se smeštamo ovde u seoskim kolbama.
Posso imaginar a gente aqui em uma casinha de campo.
Ne mogu da zamislim kako se oseæate.
Sinto muito por tê-la importunado e sinto muito pela sua perda.
mogu samo da zamislim kako se oseæaš zbog mene nakon... što sam ti onako okrenuo leða.
Só posso imaginar como está se sentindo em relação a mim depois de... Te rejeitar da forma que rejeitei.
Zamislim kako se ti i Barry ševite.
Me desculpa. Imaginei você dois transando.
Ne mogu ni da zamislim kako se vi trenutno oseæate.
Não consigo imaginar o que está sentindo.
Mogu samo da zamislim kako se oseæaš.
Nem posso imaginar o que está sentindo.
Ne mogu da zamislim kako se takva stvar desila
Não posso imaginar como uma coisa dessas poderia acontecer.
Ne mogu da zamislim kako se oseæaš.
Não imagino como você se sente.
Ne mogu ni da zamislim kako se ti oseæaš.
Posso imaginar o que você sentindo.
Mogu da zamislim kako se ona oseæa zauvek zaglavljena ovde.
Imagine como ela deve se sentir presa aqui para sempre.
Slušaj, ne mogu da zamislim kako se oseæaš.
Não posso imaginar o que está sentindo agora.
Ne mogu ni da zamislim kako se oseæaš, ali znam da je to najteža stvar koju je Dejna ikada morala da uradi.
Não posso imaginar como está se sentindo. Mas sei que é a coisa mais difícil - que a Dana já fez.
Mogu samo da zamislim kako se oseæaju.
Pode-se imaginar como estão esses jovens.
Stvarno mi je žao. Ne mogu ni da zamislim kako se oseæaš.
Sinto muito, não posso imaginar como você se sente.
Mogu da zamislim kako se oseæaš.
Você deve está se sentido invadido nesse momento.
Liso, pokušavam da zamislim kako se oseæaš.
Lisa, tento imaginar como deve se sentir.
Ne mogu ni da zamislim kako se ti sada oseæaš.
Não consigo imaginar o que está passando.
Mogu samo da zamislim kako se oseæate nakon što ste radili za dr.
Só posso imaginar como deve se sentir depois de trabalhar para o Dr. Brady por quanto tempo?
Mogu da zamislim kako se oseæate.
Posso imaginar o que você esta sentindo.
Ne mogu ni da zamislim kako se tvoj otac oseæa.
Não imagino a dor que seu pai deve estar sentindo.
Gle, ne mogu da zamislim kako se osećaš sad, Michelle.
Não posso imaginar como se sente, Michelle.
Ne mogu ni da zamislim kako se vas dve... oseæate.
Nem imagino como vocês duas devem estar se sentindo.
Mogu da zamislim kako se sa Anabet pod rukom, useljavaš u guvernesku vilu.
Já posso ver você com a Annabeth ao seu lado, morando na mansão do governador.
Ne mogu ni da zamislim kako se oseæate.
Não consigo imaginar pelo que está passando.
Mogu samo da zamislim kako se oseæao.
Só consigo imaginar como ele se sentia.
Ne mogu da zamislim kako se ti oseæaš.
Não imagino como se sente. Ótimo.
Pokušavam da zamislim kako se Ema oseæala u poslednjem momentu.
Tento imaginar o que a Emma sentiu em seus momentos finais.
Ne mogu ni da zamislim kako se sada oseæaš.
Não posso nem imaginar como você está sentindo agora. Devastado.
Ne mogu ni da zamislim kako se ljudi oseæaju kad tek izgube nogu.
Imagino que a leveza não seja a primeira impressão para aqueles que perderam a perna.
Mogu da zamislim kako se oseæaš, ali nisam mogla da se oprostim s tobom.
"Posso imaginar como você vai se sentir, mas eu não conseguiria enfrentar um adeus. Não... Não com você.
Ne mogu ni da zamislim kako se oseæa sad kad konaèno može sve naglas da kaže.
Não imagino como ela se sente dizendo tudo em voz alta.
Ne mogu ni da zamislim kako se sada oseæaš, ali potrebna nam je tvoja pomoæ da bismo izvukli tebe i tvoje kolege.
Não imagino com o que está lidando ou pelo que está passando, mas se você e seus colegas vão sair daí,
Ne smem ni da zamislim kako se sada oseæaš.
Não posso imaginar o que deve estar sentindo agora.
Roberte ne mogu ni da zamislim kako se oseæaš ali ne trebaš da imaš takve lude misli
Robert... Não consigo entender como deve se sentir, - mas não tenha ideias raivosas.
Mogu da zamislim kako se vodio taj razgovor.
Só posso imaginar o que ele falou de mim...
Ne mogu da zamislim kako se sad osećaš.
Não posso imaginar como está se sentindo agora.
Nikad nisam prošao nešto ovakvo, ali mogu da zamislim kako se oseæate.
Nunca passei por algo do gênero, mas consigo imaginar como se sentem.
Ne mogu da zamislim kako se sve oseæaš.
Não posso imaginar tudo que deve estar sentindo.
2.8899481296539s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?