Mogu da zamislim kako bi izgledala sa svim upaljenim svetlima.
Nem imagino como ficaria todo iluminado, num jantar.
Nisam mogao, a da ne zamislim kako bi ovo moglo prerasti u box-office raj, gde je majka glavni svetac.
Eu não podia imaginar como isso repercutiria nas bilheterias do céu onde uma Mãe era o santo comandante.
Ne mogu ni da zamislim kako bi fatamorgana zbunila te tvoje matematièki precizne moždane talase.
Acho que uma miragem não afetaria... suas ondas cerebrais matematicamente perfeitas.
Pored toga, ne mogu da zamislim kako bi mogao da sazna.
E não vejo como ele poderia saber.
Mogu da zamislim kako bi moglo biti prvi put s muškarcem na seksualni naèin.
Eu posso realmente visualizar como seria estar com um homem pela primeira vez...sexualmente.
Takoðe, teško mogu i da zamislim kako bi izgledala medicinska pomoæ u tim delovima sveta.
Também difícil, eu imagino... para encontrar assistência médica adequada em certas partes do mundo.
Ponekad volim da se pretvaram da sam gluv i pokušavam da zamislim kako bi bilo ne biti u stanju èuti ih.
Às vezes gosto de fingir que sou surdo e tento imaginar como seria... não poder ouvi-los.
Ne mogu ni da zamislim kako bi to istraživanje moglo biti više uznemirujuæe od atmosfere nemilosrdnog neodobravanja koje Vi neprestano stvarate.
Não consigo imaginar como tal assunto poderia aborrecer mais... do que o ambiente de desaprovação implacável... que a senhorita evoca de forma tão constante.
Ne mogu da zamislim kako bi sve izgledalo kada te ne bilo.
Eu não consigo imaginar em como seria se você tivesse partido.
Što se mene tièe, nisam mogao a da ne zamislim kako bi moja sahrana izgledala.
Já eu não parava de imaginar como seria o meu funeral.
Pošto sam zvezda ovde veæ punih šest godina, ne mogu a da ne zamislim kako bi... izgledali drugi zaposleni da su zvezde, za promenu.
Ainda assim depois de 6 anos sendo a estrela aqui Não consigo evitar de pensar como seria se os holofotes estivessem sobre alguns dos meus coadjuvantes
Mogu samo da zamislim, kako bi bilo kada sam ja pocinjao kao pripravnik... da sam upoznao nekog kao što sam ja.
Posso imaginar quando eu era garoto... pensar em começar a praticar a advocacia. - e conhecer alguém como eu.
Pokušavam da zamislim kako bi izgledala
Eu fico tentando imaginar como ela seria hoje.
Ne mogu da zamislim kako bi se moja mama oseæala kada bi saznala da su oba moja brata na steroidima upravo sada.
Eu não posso imaginar como minha mãe se sentiria se ela soubesse que meus dois irmãos estão usando esteróides agora mesmo.
Ne mogu ni da zamislim kako bi bilo da imam vaš mozak.
Eu só consigo imaginar... - como seria ter o seu cérebro. - Isso é verdade.
Ne mogu da zamislim kako bi preterao preko Atlantika.
Não consigo imaginar como você poderia cruzar o Atlântico.
Ne mogu ni da zamislim... kako bi Eleanori bilo bez toga.
A Eleanor teria piorado sem um.
Ne mogu da zamislim kako bi bilo da izgubim majku.
Eu não posso imaginar como seria perder minha mãe.
Ne mogu da zamislim kako bi mi bilo bez Bezubog.
Não, eu não posso nem imaginar como seria a vida sem o Banguela.
Ne mogu da zamislim kako bi bilo da je izgubim jednog od svojih sinova.
Não consigo imaginar se fosse um dos meus.
Ne mogu da zamislim kako bi se te ptice snašle bez tebe.
Não consigo imaginar como ficariam sem você.
Nisam poznavao Erika, ali sam otac, i ne mogu da zamislim kako bi njemu bilo da zna da se svaðate zbog deteta.
Não conheci Eric, mas sou pai, e não consigo imaginar como ele se sentiria sabendo da briga por esse bebê.
Ne. Ne mogu da zamislim kako bi to bilo, da se ta slatka devojèica stalno oprašta sa svojim ocem.
Não, mal posso imaginar como deve ser difícil para uma garotinha dar adeus ao pai constantemente.
Piter, ne mogu da zamislim kako bi ovo moglo da bude lepo.
Peter, não consigo imaginar nenhum cenário onde isso vá ser bonito.
Ne mogu ni da zamislim, kako bi to bilo.
Eu não posso imaginar que vai ser um problema.
Mislim, nedostaje mi što nije u kuæi, ne mogu ni da zamislim kako bi bilo da je na drugom kontinentu.
Sinto falta dela em casa, imagina em outro continente.
Svaki put kad se pretvorim, pokušavam da zamislim kako bi bilo da kad sunce ponovo izaðe ja ne budem ja opet.
Toda vez que me transformo, tento imaginar como seria se o sol nascesse e eu não fosse eu de novo.
Ne mogu da zamislim kako bi mogao da troši više 10.
Não consigo me imaginar fazendo menos de 12!
Znaš, Ejmi, ja ne mogu da zamislim kako bi Šeldon reagovao kada bi TARDIS bio kod tebe.
Sabe, Amy, fico imaginando como Sheldon reagiria se a TARDIS estivesse na sua casa.
Mogu samo da zamislim kako bi žalosno bilo da ovo vide vaši nadreðeni tamo u Teheranu, a posebno kad bi im se otkrilo da je vaša mala Mina u stvari Mosad.
Só posso imaginar como lamentavelmente isso seria visto, pelos seus superiores lá em Teerã, especialmente quando souberem que a sua pequena Mina é na verdade da Mossad.
Pokušala bih da zamislim kako bi šestogodišnja devojčica objasnila problem.
eu tentava imaginar como uma menina de seis anos explicaria o problema.
3.2135028839111s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?