Aleks, zakopao si izbaæenog sveštenika na osveæenoj zemlji... otkako je crkva zabranila to.
Alex, você sepultou um sacerdote excomungado... em solo sagrado após a igreja ter proibido.
Što je dobar znak ako želi da izaðe iz rupe u koju se zakopao.
É bom para que ele saia do buraco em que se meteu.
Zakopao ga je tajno blizu svoga stana.
Ele o enterrou secretamente perto do apartamento.
Ja sam ga zakopao duboko u šumi, nekoliko milja od Flaminijanske Kapije.
Eu o enterrei no bosque, à três quilômetros do portão de Flamínio.
Oh, a šta sa desetinama homica koje si zakopao ispod kuce?
Oh, e os doze homossexuais Que você enterrou embaixo da casa?
Ono što želite, gospodine Arèer, je iza onih brda, tamo sam ga zakopao.
Senhor o que você quer, está alem dessas colinas onde a enterrei.
Sam si se zakopao kad si sve razdvojio gospodine Kontrolo!
Não. Você grita quando você organiza tudo, Sr. Maluco Controlador!
Vidiš, ja nisam taj koji je uzeo ta velika, završna vrata i zalupio ih iza mene, ai ja nisam taj koji je uzeo kljuè i zakopao ga.
Não fui eu que pegou a última grande porta e bateu com força nas minhas costas, e não fui eu que pegou a chave e a enterrou.
Ako je tip kojeg tražimo svoje rane fantazije izvodio na životinjama, on bi ih zakopao, a ne izložio.
Se o nosso cara começou a colocar suas fantasias em prática com animais... ele os enterraria, não os colocaria expostos.
Neko je pretukao do smrti, i onda je zakopao u šumi.
Alguém a matou e a enterrou na floresta.
Postoji gradska legenda, da je poznati zloèinac opljaèkao voz i blago koje je opljaèkao, zakopao negde u Smolvilu.
Há uma lenda urbana que diz que famoso fora da lei roubou um trem, e enterrou o espólio em algum lugar de Smallville.
Iskopacu svaki trag koji si zakopao sve dok me to ne ubije.
Vou desenterrar cada segredo abafado até que isso me mate.
I tako sam slikao taoca i još jednu na kojoj su dva cvrèka koja se zaskaèu, i onda sam ponovo zakopao srebrno posuðe.
Então eu tirei uma foto do refém e outra de dois grilos a procriar, e depois voltei a enterrar as pratas.
Da sam znao da imam kljuè, ne bih ga zakopao tako duboko.
Se soubesse que tinha a chave, não a teria enterrado tão fundo.
Na žalost, ubio sam je i zakopao u podrumu.
Infelizmente, eu a matei e a enterrei no porão.
Pas je pronašao Ahmeda i zakopao ga.
Mas o cão pegou Achmed e enterrou o rabo dele.
Oseæam se kao da sam zakopao nešto, osobu.
Sinto que estraguei alguma coisa, uma pessoa.
Zašto to nisi uèinio na stari naèin i zakopao u jarku?
Por que não faz isso do modo antigo e apenas cava uma vala?
Upucao si me i zakopao živu.
Atirou em mim e me enterrou viva.
Znate koliko sam kostiju zakopao u dvorištu?
Sabem quantos ossos eu enterrei no quintal?
Zakopao sam dragulje i sve što je ostalo od tvoje majke pod zemlju.
Enterrei as joias, sua mãe e todo o resto por segurança.
Nešto je bilo izmeðu njega i Alison i zakopao ju je u dvorištu da bi je uæutao.
Algo aconteceu entre ele e Alison, e ele a enterrou no quintal para calá-la.
Na kraju sam zakopao kutiju sa oružjem.
Então acabei enterrando a caixa com armas.
Moramo naæi domara i vidjeti tko je koga zakopao.
Precisamos verificar com o coveiro. Descobrir quem enterrou quem.
Èiniš mi se kao èovjek koji je sam sebe zakopao.
Parece um homem que gosta de se enterrar no trabalho.
Bije ga glas, da kad je pre 20 godina bio nasilan, nije zakopao ni jedan leš, jer je smatrao da šalje jaèu poruku, ako ih ostavlja na ulici.
Quando executava pessoas há 20 anos, era conhecido por nunca enterrar um corpo porque seria mais expressivo deixá-lo na rua.
Neko je to zakopao pre mnogo godina.
Alguém o enterrou há muito tempo.
Hej, šta kažeš na to da nas poštediš posla Walte i pokažeš nam mesto gde si zakopao novac?
Por que não nos poupa da parte chata, Walt, e mostra onde seu dinheiro está enterrado.
Èini se da se Stanly doista zakopao do grla.
Parece que Stanly Chapman tinha mesmo culpa no cartório.
Zgrabio sam ga i otišao odande, zakopao ga, znaš, zbog banaka i pljaèkaša banki.
Então a peguei, saí de lá e a enterrei.
Možda nisam svoja, ali ne zbog lijekova i budi siguran da æeš morati odgovarati za svaku izdaju koliko god mislio da si je duboko zakopao.
Estou dopada, mas não são os remédios. Tenha certeza que você será responsável por cada traição, não importa o quanto pense que seus segredos estão ocultos.
Kako bi oni znali da sam je zakopao?
Como eles sabem que eu enterrei?
Dobro, zakopao si je ispred motela.
Tudo bem, você enterrou na frente do hotel.
Znam gde si zakopao telo sveštenika, Reje.
Sei onde enterrou o corpo do padre, Ray.
Zakopao sam je u njegovom grobu.
E eu enterrei no túmulo dele.
Zakopao sam se u posao, diplomirao kao najbolji u klasi.
Trabalhei muito, fui o melhor da turma de recrutas.
Zakopao sam zastavu... pre nego što ju je neko video.
Eu enterrei... a bandeira... antes que alguém visse.
Trebalo mu je vremena da je donese èak ovamo, ali je nije zakopao.
Ele levou tempo para trazê-la até aqui, mas não a enterrou.
Nije valjda da je Richie bio toliko prestrašen pa je zakopao onu lutku u šumu.
Por isso Richie estava paranoico e enterrou o boneco no bosque.
Sada, pod predpostavkom da je ovo Brian, onda naš ubica mora da ga je oteo iz kuće, doveo ga čak ovamo, zakopao ga, obezglavio ga i bacio mu glavu ispod mosta.
Presumindo que seja Brian... então o assassino deve tê-lo pego em casa, trouxe até aqui, enterrou, decapitou e jogou a cabeça sob a ponte.
Ja sam to zakopao tamo da bi mogli da poðemo kuæi.
Eu que enterrei, para que pudéssemos ir embora.
1.2110409736633s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?