Nije bilo baš teško zakazati sastanak sa velikom zverkom.
Não foi muito difícil, para conseguir, uma consulta, com o grande homem.
Mogu li zakazati sastanak za slijedeæu nedelju?
Posso marcar para esse Domingo agora?
Sledeæe nedelje æu zakazati sastanak sa školskim nadzornikom i ubediti ga da su uniforme neophodne za bezbednost dece u školi.
Semana que vem vou mostrar ao superintendente escolar sobre os ovos Florentine... e vou convencê-lo que os uniformes escolares obrigatórios... são necessários para a segurança de nossos estudantes.
Pozvaæu svog advokata, zakazati sastanak za sledeæu nedelju, potpisaæu ove papire i ostaviti sve Molly.
Vou assinar os papéis e deixar tudo para Molly. Certo.
Mogu li vam zakazati sastanak gdje bi smo razgovarali u ime mojih èitalaca, gdine?
Posso marcar uma hora para falar com o senhor em nome dos meus leitores?
Morao sam zakazati sastanak s njegovim službenikom.
Ele me marcou uma hora com sua escrivã.
Trebali bi sutra i zakazati sastanak, znaš?
Telefone amanhã e marque uma consulta.
Proèitao je Vaš èlanak o naknadama za uzdržavanje kod partnera istog spola i želi zakazati sastanak
Ele leu o seu artigo sobre acordos de pensão... - Lance Kelso..... em casos de mesmo sexo...
Ako doðete do naše kancelarije, rado æemo vam zakazati sastanak.
Se vier ao escritório, marcaremos uma hora para você.
Zatim æe zakazati sastanak za mene i za Matija u firmi svog oca.
Depois marcar as entrevistas para mim e o Matty na empresa de seu pai.
Pozvaæu i zakazati sastanak da ga vidim prekosutra.
Eu vou ligar e marcar uma consulta para vê-lo depois de amanhâ.
I obeæavam da æu zakazati sastanak u ordinaciji. Moæi æeš da pitaš šta god hoæeš.
E prometo que marcarei uma reunião no escritório, e poderá fazer todas as perguntas que quiser.
U medjuvremenu, moram zakazati sastanak sa covekom, koji je voljan da plati za nesto sto je drzao zakljucano u svom podrumu sto se kaze, njegovo je.
Entretanto, tenho um encontro com alguém que vai pagar bem por uma coisa que ele tem fechado na sua cave só para dizer quem é.
Svi ostali popunite ove formulare, da vam mogu zakazati sastanak.
Mas o restante, preencham esses formulários pra que eu possa marcar os encontros.
"sporazumnog raskida radnog odnosa može zakazati sastanak u "Ijudskim resursima" "
"como parcela do Plano de Demissão Voluntária" "deve agendar um horário com o Recursos Humanos. "
Mari æe zakazati sastanak u... 10:00 sati.
Marie marcará uma reunião para as 22h.
Trebala sam prvo iskulirati i uzeti vremena pa te nazvati ujutru i zakazati sastanak...
Me acalmado e ligado pra você pela manhã e...
Ako je on tamo, možemo zakazati sastanak.
Se ele estiver aí, podemos conversar.
Ne možete zakazati sastanak s Larryjem Summersom.
Não conseguirá falar com Larry Summers.
Èim poènete da viðate ljude, ja æu zakazati sastanak.
Doutor André, assim que o senhor estiver atendendo, eu venho lhe fazer uma visita.
Taman sam na putu do njegove podružnice da vidim mogu li zakazati sastanak.
Estou a caminho do escritório dele para tentar uma reunião.
Não foi muito difícil, para conseguir, uma consulta, com o grande homem. 