Prevod od "zašto radi" do Brazilski PT


Kako koristiti "zašto radi" u rečenicama:

Ne znam zašto radi što radi ali jednu stvar znam
Não sei dizer Por que ele faz o que faz Mas uma coisa eu sei
Zašto radi to da se oseæam tako glupo?"
Por que ela me faz sentir tão estúpido?"
Brisko, imaš li neko objašenjenje zašto radi to?
Brisco, tem alguma explicação de por que faz isso?
Ako je toliko loš èovjek, zašto radi sve ovo?
Se ele é um cara tão ruim, por quê está fazendo tudo isso?
Pa, uh... da razumemo zašto radi to što radi.
Pra entender porque ela faz isso!
I on ne razume zašto radi to što radi.
E ele não entende porque faz o que faz.
Dobar drot zapravo ne zna zašto radi bilo šta.
Sabe, Rabbit, um bom policial nunca sabe porque faz qualquer coisa.
Zbog toga sam u stvari i došla da vidim ovu ženu, da saznam ko je ubica i zašto radi to što radi.
É por isso que vim aqui, para descobrir quem é o assassino, por que ele faz o que faz.
Ali volim je. Zašto radi za raèunalom?
Por que acha que a coloquei na CTU, sentada em frente a um computador?
Ves, imaš li pojma zašto radi ovo za tebe?
Wes, tem idéia do porque dela estar fazendo isso por você?
Prouèavanje njegovog ponašanja u detinjstvu, pomaže da shvatimo zašto radi to šta radi.
Estudar seu comportamento quando criança ajuda a entender porquê... ele faz o que faz.
Zašto radi te stvari koje radi za Michaela?
Por que ele faz as coisas que faz para o Michael?
Pa, da... jednom... sam ga pitala zašto radi pogrešno i rekao je da nije uradio ništa pogrešno.
Bem, sim... uma vez... perguntei o que tinha feito de errado e ele me disse que nada.
Jednog dana sam je pitao zašto radi tamo.
Um dia lhe perguntei por que trabalhava ali.
Možeš li onda objasniti zašto radi sve slabije?
Então talvez possa explicar por que ele fica caindo.
I ako nije unajmljen od JNL-a, onda zašto radi ovo?
Então se ele não está na mão de JNL, por que fazer isso?
Ne. - Znate li zašto radi ovo?
O prédio está equipado com intercomunicadores.
Želim da znam zašto radi to što radi.
Quero saber porque faz o que faz. Bem...
Samo želim da razumem... zašto radi striptiz.
Não sei. Só estou tentando entender... -o porquê de fazer strip.
Bille, ne zaboravi pitati našeg borca protiv zloèina zašto radi drugu autopsiju na lešu starom tri tjedana.
Bill, pergunte ao combatente de crimes aqui o que mais pode tentar tirar de um corpo de 3 semanas com 2 autópsias.
Rekla vam je zašto radi ovdje?
Ela já disse por que estava trabalhando aqui?
Ne znamo šta je artefakt, kako radi, ili zašto radi to što radi.
Nós não sabemos o que o artefato é, como funciona, ou por que faz o que faz.
Tko je taj Jenkins i zašto radi takve grozne stvari?
Quem é Jenkis, e por que ele faz coisas tão terríveis?
Znaš li zašto radi sve ovo?
Você sabe por que ele está fazendo tudo isso?
Nikada nismo saznali odakle dolazi Penguin i zašto radi to što radi.
Nunca se soube de onde o Pinguim vem, ou por que faz o que faz, ou sobre o Charada.
Znaš li zašto radi to što radi?
Sabe porque ele faz o que faz?
Nedostaje mi. Zašto radi to što radi?
Por que ela está agindo assim?
Nikada nismo saznali odakle dolazi Penguin i zašto radi to što radi. To ne znamo ni za Riddlera, ni za Catwoman.
A gente nunca viu de verdade de onde o Pinguim vem, ou por que ele faz o que faz, ou sobre o Charada, ou até mesmo a Mulher-Gato.
Kada te Ester držala zarobljenu, da li ti je dala neki nagoveštaj zašto radi sve ovo?
Quando ela te aprisionou, ela deu uma ideia de por que está fazendo tudo isso?
Ako želiš pomoci Javiju, onda je najbolje što možemo uraditi da saznamo tko je Jared Stone i zašto radi ovo. Odgovori bi mogli biti u njegovom stanu.
Se quisermos ajudar Javi, o melhor que podemos fazer é descobrir quem é Stone e por que está fazendo isto, e algumas respostas podem estar em seu apartamento.
Morate razumeti bar na molekularnom nivou zašto radi to što radi.
Você deve entender a um nível molecular porque ele faz o que faz.
Da otvorite neku stvar i pokažete kako radi i zašto radi i šta je.
Abrir essas coisas e mostrar como funcionavam e porque funcionavam.
2.2795259952545s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?