Sud nalazi da je Aleksandar major Kearny 5-ta Regimenta, U.S. Armije, kriv za zanemarivanje dužnosti i kukavièluk pred neprijateljem.
Este Tribunal declara o Major Alexander Kearny... Quinta Cavalaria, Exército dos EE.EE, culpado de negligência ao dever e de covardia ante o inimigo.
Sud zakljuèuje da je optuženi, poruènik Martin Keltrob, kriv po optužbama za zanemarivanje dužnosti, dezertiranje usred oružane borbe, i kukavièluka.
O Tribunal declara o acusado... Tenente Martin Kalthrob... culpado dos crimes de... descumprimento do dever, deserção sob fogo... e covardia diante do inimigo.
Trebalo bi da tužiš menadžera apartmana za zanemarivanje.
Sabe, você deveria processar o sindico por negligência.
Bojim se da je ono što sam vidio jutros na tržnici prekomplicirano za zanemarivanje, a njega je to fasciniralo.
Estou com medo, acho que falei sobre algo que eu vi no mercado esta manhã. Um pouco atrativo para ignorar, e ele ficou fascinado.
Jeste li rekli i da ste krivi za zanemarivanje supruge?
Ficou maluca? - Por quê? Isso não me livraria?
Podnijet æu kaznenu prijavu za zanemarivanje dužnosti i pobijediti.
I vai apresentar acusações criminais contra Commander Gettis Por prevaricação, e vou ganhar, senhor.
Kapetane Lawrence Gettis, optuženi ste za zanemarivanje dužnosti prilikom lijeèenja Harriet Sims i ometanje pravde zbog lažnog svjedoèenja u istrazi po pravilu 203.
Comandante Lawrence Gettis, Você está acusado de prevaricação Para o seu tratamento de Harriet Sims, e obstrução da Justiça Para fazer declarações falsas em 203 investigação Rule.
S obzirom na pronaðene dokaze, g. Holt je optužen za zanemarivanje deteta, korišæenje deteta za snimanje pornografije, zatim za distribuciju pornografskog materijala koji ukljuèuje decu...
Com base nas provas encontradas, o réu foi acusado por... colocar em risco o bem estar de uma criança... utilizar uma criança na prática de ato sexual... e promover a prática de ato libidinoso a uma criança.
Za zanemarivanje dužnosti, ugrožavanje broda i nehotièno ubojstvo.
Abandono do dever, Arriscando um navio, e homicídio culposo.
Admiral Picato optužen je za zanemarivanje dužnosti.
Almirante Picato está sendo acusado de abandono do dever Em conjunto com a colisão.
Za zanemarivanje dužnosti, prljavštinu, prosipanje èaja na palubi.
Para se escondendo, sendo sujo, derramando chá no deck.
Kleveta protiv zapovjednika i poruènik optužen za zanemarivanje dužnosti.
Um caso calúnia contra um comandante, E um jovem tenente acusado de negligência no cumprimento do dever.
Na kraju, rekla sam ako se ne sastane sa mnom, prijaviæu je za zanemarivanje.
Finalmente, disse que, se ela não viesse, eu daria queixa dela por negligência.
Ja sam tu najveæi struènjak u teoriji zvjezdanih vrata, fizici crvotoèine, i mnoštvu drugih znanosti, prebrojnih za nabrajanje, a opet, prevažnih za zanemarivanje.
Sou seu expert na teoria dos portais, na física dos wormholes... e uma sumidade em outras ciências inumeráveis... mesmo assim muito importantes para ignorar.
A ako se misli da je umrla, onda sam u najgorem sluèaju kriv za zanemarivanje.
Digo que ela morreu e no máximo acham que foi negligência minha.
Ja sam popunio papire koji vas formalno optužuju za zanemarivanje dužnosti.
Chegaram os papéis, acusando-o formalmente de negligência.
Optužba protiv njega za zanemarivanje dužnosti je odbaèena kad je sudija utvrdio da niko nije jasno odredio šta je dužnost kapetana Bijeringa.
A sua culpa por negligência, foi desculpada, quando o Juíz resolveu que, não havia nada definido, sobre quais eram os deveres, do Capitão Beiring.
Morao sam da se izjasnim krivim za napad i po dve optužbe za zanemarivanje dužnosti.
ESPECIALISTA GLENDALE WALLS Devia declarar-me culpado de... Assalto e de 2 casos de negligência.
...sa umišljajem i optužba za zanemarivanje deteta.
...segundo grau e uma acusação de ameaça ao bem-estar de um menor.
Možda ih optužimo za zanemarivanje graðanske dužnosti?
Talvez acusá-los de falta de cumprimento do dever de votar.
Proglasili su nas ovisnicima. Rekli da nas je susjed optužio za zanemarivanje.
Que um vizinho nos denunciou por abuso e negligência.
Tuži vas Lorens Pile Truit za zanemarivanje, bol i patnju.
Estão sendo processados por Lawrence Chicken Truitt por negligência geradora de dor e sofrimento.
2.3917288780212s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Este Tribunal declara o Major Alexander Kearny... Quinta Cavalaria, Exército dos EE.EE, culpado de negligência ao dever e de covardia ante o inimigo. 