Prevod od "za prvostepeno" do Brazilski PT


Kako koristiti "za prvostepeno" u rečenicama:

Rej Suard, ova smrtna presuda nalaže da budete pogubljeni za 30 dana. Za prvostepeno ubistvo Triše An Suard.
Ray Seward, este mandado ordena a sua execução dentro de 30 dias pelo crime de homicídio doloso de Trisha Ann Seward.
Rej Suard, porota vas je proglasila krivim za prvostepeno ubistvo Triše En Suard.
Ray Seward, seja informado que você foi considerado culpado por um júri de seus iguais pelo crime de homicídio qualificado de Trisha Ann Seward.
Za optužbu za prvostepeno ubistvo... odluèili smo da optuženi Sintia Baldvin i Teodor Karn nisu krivi.
Na acusação de homicídio de primeiro grau... concluímos que os acusados Cynthia Baldwin e Theodore Carne são inocentes.
Tražiæemo od vas da presudite za prvostepeno ubistvo Vilijamu Gambiniju i za sauèesništvo Stenliju Rotenstinu,
Nós vamos pedir-lhes que nos dêem o veredicto de homicídio de primeiro grau para William Gambini e de cumplicidade em homicídio de primeiro grau para Stanley Rothenstein,
Ako jesi bio na tom brodu, a ja vrlo dobro znam da jesi svedoèi protiv Kleinfelda za prvostepeno ubistvo.
Se esteve no barco, e eu sei bem que esteve, testemunhe contra o Kleinfeld, por homicídio em 1º grau.
Ako se Thad Beaumont pojavi, privedi ga kao osumnjièenog za prvostepeno ubistvo.
Se Thad Beaumont aparecer, prendá-o sob suspeita de homicídio.
Ally sutra imaš suðenje za prvostepeno ubistvo.
Amanhã terá o julgamento de um crime de 1o. grau.
Ako æete da zamolite porotu da oduzme ovoj ženi slobodu, da je optuži... za prvostepeno ubistvo, onda bi vam bolje bilo da potraje duže od 20 minuta.
Vou apresentar se você vai pedir a um juri para tirar a liberdade de uma mulher e acusá-la de assassinato, é melhor que tenha um caso que exceda 20 minutos.
Ponašajuæi se pošteno i nepristrasno, panel proglašava optuženog krivim za prvostepeno ubistvo pod otežavajuæim okolnostima.
Com justiça e imparcialidade, nós julgamos o acusado culpado por homicídio doloso qualificado.
Tamo su reper i njegova dva prijatelja optužena za prvostepeno silovanje.
Lá, o rapper e dois amigos foram acusados de sodomia de primeiro grau.
Optužili su me za prvostepeno ubistvo... èetiri saobraæajne kazne, plus prekršenje uslovne.
Me prenderam por tentativa de homicídio premeditado... quatro casos de tráfico, e violação de liberdade condicional.
Veæ su priznali jedno ubistvo. To je optužba za prvostepeno ubistvo.
Já confessaram ter matado alguém, isso é homicídio, são acusados automaticamente.
U sluèaju države protiv Kelly Nolan, po optužbi za prvostepeno ubistvo, mi, porota, smatramo Kelly Nolan, nedužnom.
Na ação do Estado contra Kelly Nolan no caso de homicídio de primeiro grau, nós do júri achamos a ré Kelly Nolan, inocente.
Samo odustanite od prava na æutanje, dajte izjavu... 32611, narod protiv Feriona, optužba za prvostepeno ubistvo.
Poderá também abdicar de seu direito ao silêncio... Caso 32611. O Povo contra Ferrion, acusado de homicídio.
ako pronaðemo išta u vašoj kuæi, koju trenutno pretražujemo, što dokaže da ste poèinili ovo ubistvo, a to pronaðemo pre nego mi kažete istinu, tada æe vas tužilac optužiti za prvostepeno ubistvo, i neæe mi biti potrebno ništa od vas.
Se nós acharmos algo na sua casa, onde estamos vasculhando agora, que prove que você definitivamente cometeu este assassinato, e nós fizermos isto antes que você me conte o que aconteceu, a promotoria vai acusá-lo de assassinato em primeiro grau,
Mi porota smatramo da je Peri Smit... kriv za prvostepeno ubistvo.
Nós, os jurados, consideramos o réu, Perry Edward Smith culpado do crime de homicídio em primeiro grau.
Vlasti sada veruju da je Motola lažirao sopstvenu smrt u toku pripreme za prvostepeno ubistvo njegove devojke u požaru Frenklin hotela.
Autoridades acreditam agora que Mottola falsificou sua própria morte na preparação pelo homicídio em primeiro grau da namorada no incêndio do hotel Franklin.
Ali mi je zaista žao što moram da Vas uhapsim za prvostepeno ubistvo.
Mas certamente lamento ter que prendê-lo por homicídio qualificado.
Po taèki za prvostepeno silovanje, da li je porota donela presudu?
Na acusão de estupro em primeiro grau, o júri chegou a um veredito?
Èasni sude, po optužbi za prvostepeno silovanje, porota nije u moguænosti da donese jednoglasnu presudu.
Meretíssima, na acusação de estupro em primeiro grau, o júri encontra-se sem um veridito unânime.
Prava progovoriš, tužilaštvo æe povuæi optužnicu za prvostepeno ubistvo.
Fala primeiro, a promotoria retirar a acusação de primeiro grau.
Znaš da sam ti rekla da nemaju dovoljno da ti osude sina za prvostepeno ubistvo?
Lembra que falei que não há provas suficientes para condenar seu filho de assassinato?
U sluèaju SAD protiv Vilijama H. Flina, po optužbi za prvostepeno ubistvo...
No caso dos Estados Unidos contra William H. Flynn, sob a acusação de assassinato em primeiro grau...
Trebaæe vam, jer ste od ovog trenutka uhapšeni za prvostepeno ubistvo.
Irá precisar de um. -Pois a partir deste momento, você está presa por assassinato em primeiro grau.
U sluèaju Narod protiv Zika Lipita po optužbi za prvostepeno silovanje, kakva je vaša presuda?
SUPREMA CORTE QUARTA-FEIRA, 13 DE NOVEMBRO No caso do povo versus Zeke Lipitt na acusação de estupro em primeiro grau, como vocês declaram o réu?
U sluèaju Narod protiv Vilijama Tavertsa po optužbi za prvostepeno silovanje, kakva je vaša presuda?
No caso do povo versus William Taverts na acusação de estupro em primeiro grau, como declaram o réu?
Kejlebe i Ketrin Hepstal, optuženi ste za prvostepeno ubistvo Helene Hepstal.
Caleb e Catherine Hapstall são acusados pelo homicídio de Helena Hapstall.
Taj tip je osuðen za prvostepeno ubistvo jer je ubio svoju ženu.
Este cara foi condenado por assassinato em primeiro grau na morte de sua esposa.
Država Vašington sprovodi smrtnu kaznu za prvostepeno ubistvo sa otežavajuæim okolnostima.
O estado de Washington estabelece a pena de morte para homicídio doloso com agravantes.
To je bilo preliminarno saslušanje koje je sudija saslušao, da uputi gospodina Karilja na suđenje za prvostepeno ubistvo.
Isso era tudo o que um juiz em audiência preliminar tinha de ouvir para conduzir o Sr. Carrillo a um julgamento por assassinato de primeiro grau.
1.576455116272s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?