Zato glasnièe, uštedi trud svoj i za otkupninu nemoj dolaziti više.
Arauto, poupa-te o trabalho. Não me fala mais em resgate, gentil arauto.
Kao što vidite, to je zahtev za otkupninu.
Como pode ver, é um pedido de resgate.
I tako je oteo bebu, i dok je èekao za otkupninu u kolima beba se upetljala u æebe na zadnjem sedištu i ugušila.
Achou que seria fácil. Ele raptou o bebê e, enquanto esperava o dinheiro no carro... o bebê se enrolou na manta no banco de trás e morreu sufocado.
Ukradeš li je za otkupninu, možeš leškariti na plaži.
Roube o livro para pedir um resgate. E você vai ficar rico o suficiente para viver o resto da vida numa praia.
Državni ured je primio zahtjev za otkupninu za dr. Jacksona i dr. Leea.
O Departamento de Estado recebeu um pedido de resgate... para o Dr. Jackson e o Dr. Lee.
Ispod mosta smo, tamo gde je dogovor krenuo naopako, a novac za otkupninu ukraden.
Sob a ponte, onde o resgate deu errado e o dinheiro foi roubado.
Uzmu curicu za otkupninu, a onda se pobiju i svima olakšaju život.
Pegam a garota Crestejo, vão embora... e fazem a vida de todos mais fácil.
Znaèi, taj Drone nam je upravo uzeo novac za otkupninu.
Aquele zangão só pegou nosso dinheiro do resgate.
I dalje èekam na poruku za otkupninu.
Fico esperando por um bilhete de resgate.
Rizik smrti od 50% je visok za otkupninu koju nije mogao da koristi.
50% é um risco muito grande por um dinheiro que não poderia usar. Da próxima vez, usarei a mangueira.
Javio si deèkima da podignu novac za otkupninu?
Nos enganando para pegar o resgate?
Kako bismo smanjili troškove, i ako Bog da skupili traženi novac za otkupninu za našeg dobrog nadstojnika, ja kao podnadstojnik, nareðujem da se sav posao na Kingsbridgeskoj katedrali zaustavi!
Para conter as despesas, e, se Deus quiser, conseguir o valor de resgate pedido por nosso bom Prior, eu, como sub-prior, ordeno que todo o trabalho na Catedral de Kingsbridge seja interrompido.
Pa, možda je to onda bio novac za otkupninu?
Então talvez seja o dinheiro do resgate?
Još uvijek nema zahtjeva za otkupninu.
Não. É que 90 segundos... Terei que trazer um livro
Sad znamo zašto Haskell nije iznio zahtjev za otkupninu i zašto Tinsdale nije pokazao pravi interes da dobije kæerku nazad.
Agora sabemos porque Haskell não pediu resgate e Tinsdale não mostrou nenhum interesse em ter a filha de volta.
Veleposlanstvo je primilo poziv za otkupninu od 10 milijuna dolara.
Acabaram de pedir 10 milhões de resgate à embaixada.
Roditelji su dobili zahtjeve za otkupninu.
Os pais estão sendo abordados para pagar resgate.
Izgleda kao poruka za otkupninu, zar ne?
Parece uma nota de resgate, não é?
Vreme za otkupninu je manje od šest sati.
O prazo acaba em menos de seis horas.
Prestrašeni, doktor i supruga su èekali zahtjev za otkupninu.
Aterrorizados, o médico e a esposa aguardaram pelo pedido de resgate. É culpa sua, Charles.
Takoðe pominje èudan zahtev za otkupninu liène prirode koji se odnosi na Premijera, zajedno sa spiskom detaljnih uputstava za izvoðenje ovog zahteva.
O vídeo ainda contém um pedido bizarro de resgate de natureza pessoal envolvendo o Primeiro Ministro. Esta é uma lista detalhada de instruções relacionada à demanda.
Prijenos s novim zahtjevom za otkupninu je izašao.
Um novo vídeo de resgate está para ir ao ar.
Imamo još 44 sata do isteka roka za otkupninu.
Temos apenas 44 horas até a hora do resgate.
Ako misliš na 2.2 miliona dolara koje si pozajmio za otkupninu, rekla bih da je to malo više od sitnice.
Se refere-se aos US$2, 2 milhões que pegou para pagar o resgate do sequestro, -diria que não foi ninharia.
Nije bilo zahtjeva za otkupninu, Nije bilo znakova zlostavljanja, A znamo da ju nisu prodali
Não há pedido de resgate, não há sinais de abuso, e sabemos que ela não foi traficada porque ela nunca saiu da ilha.
Iako Sean i FBI provesti svoju istragu, hoæu li prep za otkupninu poziva.
Enquanto Sean e o FBI fazem a investigações deles, eu irei prepará-los para o pedido do resgate.
Ili njegov nestanak ima politièki karakter? Ili je možda u pitanju novac za otkupninu.
Que o sequestro do Mickey foi um ato político... ou uma tentativa de receber um bom resgate?
Ne za otkupninu, nego sam napadnuta.
Não por resgate, mas me atacaram.
Oseæam kao da èekamo poziv za otkupninu.
Parece que estamos esperando um pedido de resgate.
Je li neko ostavio otiske na zahtevu za otkupninu?
Alguém deixou as digitais nesse bilhete de resgate?
Smešan tip? Policija nije htela da otkrije visinu zahteva za otkupninu ali se pretpostavlja da je znaèajna.
A Polícia não revelou o valor do resgate pedido, mas estima-se que é um valor significante.
Pretpostavljam da ste poslali zahtev za otkupninu.
Presumo que você mandou um bilhete para o resgate.
Ne znam. Možda je bio zahtev za otkupninu koji smo ostavili u kopir aparatu.
Talvez foi o bilhete de resgate que deixamos na copiadora.
Linda je našla zahtjev za otkupninu u sanduèiæu jutros.
Linda achou hoje cedo este bilhete de resgate.
Dobili smo snimak i zahtev za otkupninu.
Recebemos um vídeo de Hans e um pedido de resgate.
Društvo, to je bio novac za otkupninu.
Foi um resgate que deu errado.
Nema zahteva za otkupninu, samo tišina.
Não teve pedido de resgate. Apenas silêncio.
Koroi ih mogu uzeti za taoce i držati iz za otkupninu.
Koros pode tomá-los como reféns e prendê-los por um resgate.
Veæ je bio snimio zahtjev za otkupninu, pa im više nije bio od koristi.
Ele já tinha gravado o pedido de resgate, então, ele era inútil para elas.
2.212259054184s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O tenente gostaria de ver a nota do resgate. 