Prevod od "za kosu" do Brazilski PT


Kako koristiti "za kosu" u rečenicama:

Pojela sam uživu, ali sam izgubila traku za kosu.
Comi o lanche, mas perdi minha fivela.
Dezodoranse s baby-puderom, lak za kosu i ruž za usne.
Desodorantes com talco infantil, spray e batom.
On je samo jeftini politièar s više tonika za kosu nego mozga.
É só um chefete político com mais loção de cabelo que cérebro.
Kosu sam oprao šamponom, a onda sam je protrljao kremom za kosu, da sija.
Usei xampu de adulto e condicionador pra dar brilho.
Jesi li video moju gumicu za kosu?
Viu o elástico do meu cabelo? Deixe disso.
Ne, trebate trihologa, struènjaka za kosu.
Não. Precisa ir a um tricologista. É um especialista em cabelo.
Kondicioner za kosu, za kožu... sve što ima bazu na šeæeru.
Creme rinse, hidratante de pele... - Qualquer coisa com açúcar.
Mora da trošiš puno regeneratora za kosu.
Deve gastar toneladas de creme rinse.
Ako tražiš još laka za kosu, pogledaj u pretinac za rukavice.
Está procurando outra lata de spray para cabelo, Michael. Procure no porta-luvas.
Da li sad dobijam gel za kosu, ili treba da idem i kupim svoj.
Vocês tem gel para o cabelo ou eu tenho que comprar?
Sviðaju li ti se ove za kosu?
Você gosta destes para o cabelo?
Uz sve to, radimo laserski ispis oko svakog tijela i usisavamo svako mjesto zloèina za kosu i vlakna, ali, naravno, to su prazne kuæe.
Quanto a vestígios, estamos a analisar todos os cadáveres e a inspeccionar as cenas de crime à procura de cabelos e fibras, mas é claro que se trata de casas abandonadas.
Vuèenje za kosu možda nije muževno, ali je veoma efektivno.
Puxar o cabelo pode não ser coisa de homem, mas é muito efetivo.
Ubila bih za kosu kakvu ona ima.
Eu mataria para ter um cabelo como o dela.
Alabaster trake za kosu, koju si izgubila u Maui?
A tiara de alabastro que você perdeu em Maui?
Whistler, vuæi æemo te za kosu, moramo iæi!
Sr. Whistler, nós o puxaremos pelo cabelo porque temos que ir.
Obojca su bili goli, Tony je držao Garyja za kosu, ovako i radio ga je u pseæem položaju.
Os dois estavam pelados. Tony pegou o Gary pelo cabelo, bem assim. E estava comendo ele de quatro.
Kao da te biljka iz "Invazije tjelokradica" potpuno kopirala, samo s apsurdnom kolièinom gela za kosu.
Como se uma das plantas de "Invasores de Corpos" tivessem lhe duplicado em cada aspecto, porém com um excesso absurdo de gel no cabelo.
Mora da je popila lak za kosu ili slièno.
Ela bebeu laquê ou algo assim.
Gða Leefolt ima toliko laka za kosu na glavi, da æe da nas sve digne u vazduh, ako zapali cigaretu.
A Sra. Leefolt tem tanto laquê na cabeça que vai explodir todo mundo se acender um cigarro.
I u zatvoru je nosio mrežicu za kosu da je saèuva.
Na prisão ele usava uma rede pra preservá-los.
Phil, to je èetka za kosu.
Phil, é uma escova de cabelo. Tudo bem.
Izvanredno, izgubit æu dva dana sa gelom za kosu i odjelom na prugice.
Que ótimo, passarei dois dias com alguém usando gel de cabelo e terno listrado.
Anna, što nosite od njenih veèernjih ukrasa za kosu?
Pegue isto, sim? Anna, o que terá no cabelo à noite?
Oèigledno nemaju presu za kosu u hotelu Salvatore.
Claramente, não há ferro de passar no Hotel Salvatore.
Pokušaj da ne budeš ometen dekolteom i lakom za kosu.
Não se distraia com a clivagem e o spray de cabelo.
Tvoja kæi nosi špangu za kosu, poklon za moju curicu kad je navršila 16 godina.
Sua filha está usando um broche de cabelo. Foi um presente para minha filha quando fez 16 anos.
Tri velika šampona ili èetka za kosu.
Três toucas de banho ou escova redonda.
Espreso, crna èokolada, regenerator za kosu?
"Expresso"? "Chocolate preto, condicionador de seda"?
U svakoj sobi je fen za kosu i daska za peglanje.
Há secadores de cabelo e tábuas de passar nos quartos.
Znaš, u kupatilu je ponovo danas britva za kosu.
Sabe, tem pelos de barba no banheiro, outra vez.
Dakle, ako bi mogao da je vratim ovde do 3:00 za kosu i šminka... da bi bila ogromna.
Se você puder trazê-la às três para fazer o cabelo e maquiagem, seria fantástico.
Deèko s pegicama, debeli Azijat s nastavcima za kosu, zli majmun.
Um garoto com sardas, um asiático gordo e cabeludo e um macaco mau.
Batmana je porazio moj uvijaè za kosu.
Meu babyliss deu uma coça na bunda do Batman.
Dala sam ti crvenu mašnu za kosu.
Eu te dei uma fita vermelha do meu cabelo.
Hipiji žele da povjerujete da se planet zagrijava zbog spreja za kosu moje žene.
É um fato. Os hippies falam que o planeta esquenta por causa do spray da minha mulher.
Još uvek imam èetku za kosu.
Eu ainda tenho a escova de cabelo.
Ionako dnevno potroši jedan lak za kosu.
Ela usa uma lata de laquê por dia.
Ne bih hteo da ukljuèim advokate, ali došao sam da vratim Pembroka u Njujork i to æu i uèiniti, makar ga morao udariti u glavu i odvuæi za kosu.
Não quero envolver advogados, mas vou levar Pembroke para Nova York, nem que tenha que acertá-lo na cabeça e arrastá-lo pelos cabelos.
"Budem li morao, udariæu ga u glavu i odvuæi za kosu."
"Se for preciso, vou atingi-lo na cabeça e arrastá-lo pelos cabelos."
Da odem tamo da je povuèem za kosu ili slièno?
Quer que eu vá puxar o cabelo dela e tal?
Da li si doneo moju gumicu za kosu, kao što sam tražila?
Minha bandana. Você trouxe, como eu pedi?
Mama me je naučila da šijem i na zadnjem tremu naše kuće, sedela bih i pravila male trake za kosu, i napisala bih imena i cene za svaku od njih.
Minha mãe me ensinou a costurar, e eu sentava na varanda do quintal e fazia arquinhos de cabelo com fita, e escrevia o nome e o preço de cada um.
"Ovo znači da ćeš nositi ružičastu traku i ružičastu majicu i traku za kosu i minđuše i narukvicu i gaćice."
"Isso quer dizer que você vai usar a fita rosa, a camiseta rosa, a bandana e os brincos e o bracelete e as calcinhas".
Počeo sam da prodajem sve, od ulja za kosu do dizel generatora.
Comecei a vender de tudo, de óleo para cabelo a geradores a diesel.
Smrdimo na sprej za kosu i dezodoranse i mnoštvo drugih stvari.
Fedem a spray de cabelo e desodorante, e todos os tipos de coisas.
Šta da je moja cimerka znala za moju divno ambicioznu frizerku koja je upravo počela sopstveni biznis prodavanja umetaka za kosu?
E se minha colega de quarto soubesse da minha maravilhosamente ambiciosa trançadora de cabelos, que acabou de começar seu próprio negócio de vendas de extensões de cabelos?
Imamo sofe, voće, četke za kosu, police za knjige, toalet papir u Tanzaniji, Palestini; teško je ustanoviti da li smo u SAD-u, Palestini ili u Tanzaniji na osnovu ove slike.
Temos sofás, frutas, escovas de cabelo, estantes de livros, papel higiênico, na Tanzânia, Palestina; fica difícil distinguir se estamos nos EUA, na Palestina ou na Tanzânia nesse aqui.
3.1648380756378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?