Gðica Froj je bila u ovom vozu i ništa me ne može ubediti u suprotno.
A Sra. Froy estava neste trem. Nada vai me convencer do contrário.
Znamo da je gðica Froj bila u vozu... i da naš prijatelj ima nešto s tim.
Sabemos que a Sra. Froy esteve no trem. Que nosso amigo está envolvido.
Jesam li vam prièao o onom tipu u vozu i šta se njemu dogodilo...
Eu já contei aquela do cara no trem quando aconteceu uma coisa...
Na polasku u vojsku upoznao je devojku u vozu... i razgovarali su od Nice do Marseilla
Enquanto de licença ele encontrou uma garota num trem... e eles se falaram entre Nice e Marseilles
Mislio sam, znaš veæ, biæemo, uh... zajedno na ovom vozu, i ne možemo iskoèiti.
Quero dizer, vamos estar... presos neste trem, juntos. Não podemos saltar do trem.
Èuj, reæi æu im sve, o vozu, i kako si...
Quer que grite, frente a todas, que no trem, foi você que...
Dr.Hakstble možda æemo navratiti do vas, verovatno da u vozu i nije tako hladno ali dva starija gospodina kao Dr.Watson i ja neæemo rizikovati.
Dr. Huxtable, investigarei a sua instituição. Talvez o trem não seja frio, mas dois cães velhos como eu e o Watson podemos cheirá-lo.
Nije nam u interesu da se dogodi incident u vozu i da ne možemo da pobegnemo.
Criar confusão aqui no combóio sem termos para onde ir também não é do nosso interesse.
Stvari stoje ovako: Ako je taj Kodoroff bio na tom vozu i ako je poginuo sa ostalima..., ko onda zove tu damu u Helsinkiju preko satelita nad južnom Rusijom?
Se Kodoroff estava mesmo naquele trem e está morto, quem está ligando para Laina em Helsinki, via satélite no Sul da Rússia?
Samo sam htjela biti u tom vozu... i otiæi. Negde.
E eu só queria estar no trem e partir para bem longe.
Sreli ste mladu Francuskinju u vozu...i proveli noæ sa njom?
Você conheceu uma jovem francesa num trem e passou uma noite com ela?
Reci mi nešto više o vozu i Bobiju.
Diga-me mais sobre o trem, e Bobby.
I rekla sebi da sam u vozu i stvarno sam se opustila.
Eu disse para mim mesma que estava em um trem e realmente consegui relaxar.
Nemaju pojima otkud virus u vozu, i ne znaju da smo ga mi razneli.
Não sei vírus entrou no trem, ou que nós voamos.
Veoma sam ponosan, kao Argentinac, vozeci se na ovom vozu i da ne priznajem ono smece, Dzordza Busa.
Para mim é um orgulho, como argentino, poder vir neste comboio para repudiar esse lixo humano que é George Bush.
Šta, kad da si pijan u vozu i bez ideje, gde æeš se zaustaviti?
É por isso que nem no trem deixa de beber?
Peter Dobbs je bio 2 sata na vozu i niste zapamtili njegovo lice?
O Peter Dobbs esteve 2 horas no trem. E nem viu sua cara?
Od svitanja smo u vozu i morali smo da se presvlaèimo u štali.
Estivemos no trem desde a madrugada e nos trocamos em um galpão.
U ovom trenutku, Barnes je na vozu, i preskaèe preko vagona.
Está correndo sobre os vagões de grãos e saltando...
Tu je bio mali trougalasti slivnik u kupatilu u vozu i ja skidam šminku.
Era nisso que eu me refrescava. Uma noite não consegui usar o objeto... então cheguei em casa daquele jeito.
Nedelju dana su bile u vozu i 24 sata u kombiju.
Ficaram sentadas uma semana no trem e 24 horas no carro.
Ruski gangsteri, bebe u vozu, i pored toga, gde je Ed?
Gangsters russos, bebês em trens e onde está o Ed?
Ponekad se oseæaš kao da si u vozu i želiš da izaðeš. Želiš li da izaðeš, Frenk?
Às vezes parece que você está em um trem, e você quer sair.
Znaèi naletela si na mene u vozu, i sad se odjednom seæaš ko sam?
Então, me viu no trem e lembrou que existo?
Ako se èoveku svidi Norvežanka koju je upoznao u vozu, i on posle je ponovo sretne, gde bi onda on nju trebao da pozove?
Hipoteticamente, se um homem gostar de uma norueguesa que conheceu no trem, e esbarrar com ela de vez em quando, o que deve fazer?
Jedan na vozu, i jedan na ulici.
Um no trem e outro na rua.
Onda ostani u vozu i ne radi bilo šta!
Então fique neste comboio e não faça nada!
U jednoj, žena trèi ka vozu i ne stiže ga.
Em uma, ela corre e tenta chegar ao metrô, mas não consegue.
Bio sam spavao danas na L vozu i znate kako vaš mozak dobija u ovim petljama?
Eu estava quase dormindo hoje na linha L do trem e sabe quando seu cérebro entra em parafuso?
Znaš... sastanak u vozu i diskusija o braku i sve to.
Você sabe... Encontro no trem e... discutir o casamento e tudo mais.
Ne mogu... ne mogu da idem sama usred crnila i sivila u vozu, i da ljudi gledaju u mene kao da znaju.
Eu não... posso ir sozinha em meio ao preto e cinza no trem.
Zašto nisi na vozu i pustiš nas da obavimo posao?
Por que não pegar esse trem e deixar fazer nosso trabalho?
Ako se nekad naðete u vozu, i pogledate kroz prozor i vidite kako me pretièete, a ja se ne trudim da se trkam, to je zato što sam na putu do holandske bolnice smrti.
É mais rápido." Se um dia estiver em um trem, olhar pela janela, me ultrapassar e eu não apostar corrida com você, é porque estou a caminho da minha nova clínica holandesa de morte.
Zar ne? To je vožnja vozom, a vi ste putnik u vozu i tu su određeni ljudi sa vama.
É uma viagem de trem, e você é um passageiro nele, e há algumas pessoas com você.
Ova je pasivna - biti putnik u vozu, i prilično je linearna.
Essa é passiva, sendo um passageiro nesse trem, e é bastante linear.
1.3570261001587s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A Sra. Froy estava neste trem. Nada vai me convencer do contrário. 