Prevod od "voziš" do Brazilski PT


Kako koristiti "voziš" u rečenicama:

Slomio si svoju kljuènu kost pokušavajuæi da voziš deèiji tricikl.
Tu partiste a clavícula a tentar andar num triciclo.
Ovo je baš kao da voziš motorne sanke.
É como se fosse um moto de neve!
Odgojili su te Indijanci, kako bi onda znao da voziš zapregu?
Se foi criado pelos índios... como pôde aprender a dirigir uma charrete?
Lutko, doði da se voziš samnom-- za jedno deset godina!
Boneca, venha passear comigo... daqui dez anos!
Ne gledaj u mene, gledaj gde voziš.
Não olhe para mim, olhe para a estrada.
Mislila sam da znaš da voziš.
Pensei que tinha dito que sabia dirigir.
Skidaj mi ove lisice, voziš kao manijak.
Tire as algemas, você guia como um louco.
Ne smeš da je voziš na svom motoru.
Ela não vai andar na sua moto.
Jesi li siguran da možeš da voziš?
Tem certeza que está bem pra dirigir?
Henri, izgleda da ti voliš da se voziš kao ženska.
Henry, parece que vai precisar de carona, puto.
Koji kurac još uvijek voziš taj taksi?
O que está fazendo da porra da vida dirigindo um táxi?
Hvala ti što me voziš na posao.
Obrigado por me levar para o trabalho.
Dean, to je vožnja od pet sati èak i ako ti voziš.
São 5 horas de viagem. - Não chegariamos a tempo.
Za ime sveta, zašto se voziš u ovako dreèavoj nosiljci?
Porque viaja numa liteira tão extravagante?
Slušaj, ne krivi Ferrari ako ti, šupku, ne znaš da voziš.
Não culpe a Ferrari só porque você não sabe dirigir.
Otkud to da ti voziš Rexova kola?
Por que está dirigindo o carro do Rex?
Isuse, trebalo je da stigneš pre mene ako voziš ovu stvar.
Caraca, você podia ter vindo mais rápido dirigindo essa coisa.
I slušaš tu pesmu dok se voziš...... sa ljudima koje voliš najviše na svetu.
ouve aquela música na estrada com as pessoas que mais ama no mundo.
Gde si nauèio tako da voziš?
Onde você aprendeu a dirigir assim?
Ako tako mnogo znaš, kako to da ja imam sastanak veèeras, a ti nemaš ništa bolje da radiš od toga da me voziš?
Se você sabe tanto, como eu tenho um encontro essa noite e você não tem nada melhor do que me levar até ele?
Voleo bih da ti voziš, ali ne umeš da voziš, jer nemaš vozaèku dozvolu.
Eu deixaria, mas você não sabe dirigir. Nem tem habilitação.
Oh, pre nego što zaboravim, sutra ujutru voziš me kod zubara.
Antes que eu esqueça, amanhã de manhã vai me levar ao dentista.
Šta æeš ako te uhvate da voziš ulicom 145 km/h?
O que faria se fosse pego dirigindo à toda velocidade?
Uæiæemo u tvoja kola i samo æeš da voziš.
Vamos entrar no seu carro e você vai dirigir...
Dolaziš ovde svake nedelje, voziš toliko da bi me video.
Você vem aqui toda semana, dirigindo todo esse percurso para me ver.
Ko te je nauèio da voziš?
Quem te ensinou a dirigir? Meu pai.
Kažem li tati da me voziš na gajbi piva umjesto sjedalice, neæe biti sretan.
Se eu contasse pro meu pai que a sua cadeirinha é um engradado de cerveja, ele não ia gostar.
Siguran si da možeš da voziš?
Tem certeza que está bem para dirigir?
Nalaziš se u autu s otvorenim krovom i voziš se francuskim krajolikom s lijepom mladom ženom.
Aí está você, teto-solar aberto, dirigindo pelo interior da França com uma bela moça ao lado.
Ti si retardirana osoba i voziš jebeni auto!
Você é um doente mental e deixam você dirigir!
Èek... i ti si... i puste te da voziš?
Você, então, você... Você pode dirigir?
Molim te, razmotri, da se voziš u tom zadnjem delu i da ne održiš taj govor u glavnom gradu.
Por favor, considere dirigir na última etapa, e considere desistir do discurso na capital.
Znaèi, ovo je Enin auto a ti voziš GTO?
Então este é o carro da Annie e você dirige o GTO?
Ako ih voziš dosta, uskoro imaš polovna kola, a onda im vrednost samo pada.
Quando você os dirige demais, viram carro usado... e o valor só vai caindo.
Kad sam te uèila da voziš bicikl.
Ensinei você a andar de bicicleta.
Da voziš taj auto, da živiš u toj velikoj kuæi.
Dirigir aquele carro, morar naquela casa.
Ko te je uèio da voziš?
Quem te ensinou a dirigir? Ninguém.
Sigurna si da možeš da voziš?
Tenho que falar com a Heather.
Voziš taksi u centru, a ne znaš gde je ulica Stenton?
É motorista de táxi e não sabe onde fica?
Ti samo letiš, ne umeš ni da voziš.
Você voa por toda parte. Você nem dirige. - O que você sabe?
Nisam te ni učio da voziš!
Eu nem ensinei você a dirigir!
1.7963690757751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?