Mogu da stvorim virtuelnu sliku nekog dogaðaja u mom umu i da hodam kroz nju.
Posso criar uma imagem virtual de um evento e andar por ela.
Nakon njene smrti, ja... kreirao sam njenu virtuelnu verziju, avatar.
Depois que ela morreu. Criei uma versão virtual dela, um avatar.
Nama je potreban subjekat koji æe oberuèke prihvatiti moæ, virtuelnu besmrtnost koju nudimo.
E inúteis para a sociedade. Precisamos de alguém que aceite o poder... a imortalidade virtual que oferecemos.
I tako se El Ej Koloseum... Pretvorio u virtuelnu ratnu zonu.
E assim, o Coliseu de Los Angeles transformou-se num cenário de guerra.
Te noæi sam se našla sa Vejdom Adamsom, alijas "Moæno momèe", u "Bar kodu", baru na Tajms Skveru koji se specijalizovao za prava piæa i virtuelnu realnost.
Naquela noite, fui com Wade Adams, ou o Power Lad... a um bar na Times Square, com drinques reais e realidade virtual.
Iskoristila je virtuelnu mrežu Marua da uðe u arhive Paxa.
Ela usou a rede virtual da Maru para entrar nos arquivos de memória da Pax.
Imao sam par sati slobodnog vremena, pa sam napravio virtuelnu verziju "taunta".
Uma aula? Tive umas horas livres, por isso construí um modelo virtual da acrobacia.
Rekla si mi da odem u virtuelnu turu u H2A.
Quando me disse para fazer uma viagem virtual lá na H2A.
Uradila si istraživanje, išla na virtuelnu turu, tako si saznala za beladon.
Então, você deu uma pesquisada. Fez um tour virtual foi assim que descobriu sobre a beladona.
Vodio je najbolju virtuelnu fudbalsku ligu u Vašingtonu.
O cara fazia parte da melhor liga de futebol da fantasia em DC.
Uspeo sam da spojim virtuelnu sliku na osnovu svih slika pre i posle vešanja.
Consegui alinhavar uma visão virtual baseado nas fotos de antes e depois do enforcamento.
Sada možemo da uðemo u njegov sef u banci, maznemo njegovu virtuelnu lovu, i pretvorimo je u poene u igri.
Agora podemos entrar no cofre dele, retirar seu dinheiro virtual, e converter em pontos para o jogo.
Dobro došli u virtuelnu Grejston industriju.
Bem-vindo de volta à Indústria virtual Graystone.
Slikala sam svaki deo slikonskog elastomera, i koristila slike da stvorim virtuelnu protezu.
Ok, eu fotografei cada parte do elastômero de silicone, e usei as fotos para criar uma prótese virtual.
Možeš da se dopisujes sa prijateljima, da igraš jamb sa prijateljima. A možeš da imaš i svoju virtuelnu farmu i da je poseæuju tvoji prijatelji.
Pode mandar mensagens, jogar "General" com seus amigos, e até ter uma fazenda virtual pra seus amigos visitarem!
Znaèi vi hoæete da stavite celu posadu Astrejesa u virtuelnu Eureku?
Quer pôr toda a tripulação da Astraeus... de volta na matriz de Eureka?
Nešto mora da se kratko spojilo na tvom CMR, možda je tamo bilo neko mešanje sa interaktivnim kolima na šlemu za virtuelnu realnost.
Algo deve ter curto-circuitado o seu AMC, talvez alguma interferência com os circuitos do capacete de RV.
To je model ureðaja za virtuelnu autopsiju.
É uma variação no dispositivo de autópsia.
Mogu da napravim virtuelnu skicu nekog dogaðaja u mom mozgu, i onda idem kroz nju.
Crio uma visualização virtual de um evento na minha mente - e então eu o exploro.
To je nešto što niko nije oèekivao od èipa, ja mogu da stvorim virtuelnu sliku nekog dogaðaja u mom umu a zatim hodam kroz nju.
O chip faz algo que ninguém esperava. Posso criar uma imagem virtual de um evento e andar por ela.
Ima virtuelnu crvenu kutiju koju samo vi možete da otvorite.
Senhor, Hunt está de posse de uma pasta vermelha virtual que só pode ser aberta pelo senhor.
Mogli bismo da se prikaèimo na vajfaj i postavimo našu virtuelnu mrežu oko èitavog imanja.
Poderíamos carregar o wi-fi para colocar nossa própria área virtual por todo o local.
Ako se greška u kodu nalazi u toj igrici, onda je preoptereæenje raèunara pretvorilo virtuelnu stvarnost u pravu stvarnost.
Certo. Se o banco de dados central baixou o código corrompido do jogo, então sobrecarregou o campo quântico, e poderia ter criado um estado de superposição e ampliado a realidade virtual na realidade atual.
Postavio sam virtuelnu mrežu preko baze podataka Evropola. I sinoæ sam ulovio nešto.
Eu tinha colocado a dragnet virtual na base de dados da Europol, e ontem à noite, de repente, apareceu uma captura.
Svim porodicama daju virtuelnu mašinu za grljenje.
Dão uma máquina de abraço para todas as famílias.
Napraviæu prvo virtuelnu mašinu, jer ako pokrenem u otvorenom sistemu uzbuniæe sve.
Eu estou indo para criar uma máquina virtual aqui primeiro, Porque se eu executá-lo no sistema aberto,
Mej je negde zakljuèana i ubaèena u ovakvu virtuelnu realnost?
Então, May está em algum lugar mas presa em uma realidade virtual como esta?
Zajedno, čini se da pacov može da postavi virtuelnu mrežu obrazaca ovih aktivnosti preko celog prostora, slično linijama geografske dužine i širine na mapi, ali koristeći trouglove.
Juntas, é como se o rato pudesse colocar uma rede virtual de locais de acendimento por todo o ambiente -- um pouco como linhas de latitude e longitude que encontramos em mapas, mas usando triângulos.
Nama je najzanimljivija primena ovoga kada počnete da imate robotizovane zidove, pa se vaš prostor može pretvoriti iz vežbaonice u radni prostor, ako vodite virtuelnu firmu.
agora, a mais iinteressante implementação que fizemos é quando você pode começar a ter paredes movedíças, daí seu espaço pode ser convertido de uma sala de exercícios para uma de trabalho, se você tem uma empresa virtual.
I mora da izabere dodirom koristeći virtuelnu ruku, ruku koja ne postoji.
E ele tem que escolher o objeto com o toque, usando um braço virtual, um braço que não é real.
Sredstvo koje sam koristio da uđem u virtuelnu stvarnost bio je motocikl kaskadera Ivela Knivela.
E a ferramenta que eu usei para acessar a realidade virtual foi a moto do Evel Knievel.
Pokazaću vam sada prikaz virtuelne stvarnosti: preko celog ekrana videćete sve informacije koje obuhvatimo kada snimamo virtuelnu stvarnost.
Então, vou dar uma demonstração de um filme de realidade virtual: uma versão completa com todas as informaçőes que capturamos ao filmar na realidade virtual.
Uvlači nas brutalno u virtuelnu čulnu svesnost o svetu, vrlo slično meditaciji."
Ela brutalmente nos empurra para uma consciência sensorial virtual do mundo semelhante à meditação.”
Dakle, caka je u tome što kroz VR, virtuelnu realnost, mogu da vas prenesem na mesto radnje, u sred priče.
A questão é que com a RV, realidade virtual, eu posso colocar você na cena, no meio da história.
Jedan od kustosa mi je rekao: "Amite, kako bi izgledalo kad bi mogao da stvoriš virtuelnu tabelu za kustose gde bi svih šest miliona objekata bilo izloženo tako da mi možemo da tražimo veze među njima?"
Um dos curadores me disse: "Amit, como seria se você pudesse criar uma mesa virtual de um curador na qual todos estes 6 milhões de objetos estariam dispostos de maneira que pudéssemos ver as conexões entre eles?"
Da bismo upravljali projektom tokom mnogo meseci potrebnih za to, izgradili smo sigurnu virtuelnu redakciju.
Para gerenciar o projeto durante os muitos meses necessários, construímos uma redação virtual segura.
Te mrvice se sakupljaju u vaš odraz, vašu virtuelnu ličnost.
E essas migalhas formam uma imagem especular de você, o você virtual.
A vašu virtuelnu ličnost ne posedujete vi; to je veliki problem.
E o você virtual não pertence a você, esse é o grande problema.
Danas postoje kompanije koje rade na tome da stvore identitet u crnoj kutiji, vašu virtuelnu ličnost koju vi posedujete.
Então, hoje, existem empresas trabalhando para criar uma identidade em uma caixa preta, o você virtual de sua propriedade.
Ovde smo kombinovali živopisnu virtuelnu stvarnost i obradu slika kako bismo simulirali efekte prejakih perceptualnih predviđanja na iskustvo.
Aqui combinamos realidade virtual imersiva com processamento de imagens, que simulam o efeito de palpites de percepção extremamente fortes sobre a experiência.
(Smeh) Koliko god naočara za virtuelnu stvarnost da stave na lica i u kakav god fantastični svet da uđu, ne mogu da prebace na druge ropstvo i zagađenje koje je uzrokovano prilikom proizvodnje baš tih naočara.
(Risos) Não importa quantos óculos de realidade virtual usem e o mundo de fantasia onde ingressam, eles não podem negar a escravidão e poluição causadas pela fabricação do próprio dispositivo.
Imaćemo potpunu virtuelnu realnost i svi će se sretati u sajber prostoru.
Vamos investir na realidade virtual, e todos vão se reunir no ciberespaço.
0.3493959903717s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Posso criar uma imagem virtual de um evento e andar por ela. 