Hoæu da jedem povræe iz svoje bašte, da cedim ulje iz svojih maslina, jedem sveža jaja svojih koka, da se opijam vinom iz svog vinograda.
Quero comer vegetais da minha horta... apanhar o óleo das minhas oliveiras e ovos das minhas galinhas... Isso vai levar tempo.
Poslali su mi ga iz Francuske iz vinograda koje sam naslijedila od oca.
Eu faço-o vir directamente de França, Aonde eu tenho algumas vinhas, herdadas de meu pai.
Dejvid je nekad bio suvlasnik vinograda, pa je težak slušalac.
David era dono de um vinhedo, assim é que é um público exigente.
Ona nije iz Martinog Vinograda, samo je snimala film ovde.
Meryl Streep fez um filme aqui.
Nešto iz vinograda Londoc ili možda Doldogne, bi dobro došlo.
Algo dos vinhedos de... Languedoc, possivelmente da Dordogne... ou algo assim.
Sad æemo kušati Syrah od našeg grožða iz istoènog vinograda.
A seguir vamos provar o Syrah. Agora, o Syrah vem das nossas próprias uvas no vinhedo leste.
Ne, ne, pa te molim, nemoj mi donijeti bocu iz vlastitog vinograda.
Não. Por isso, por favor não me traga uma garrafa da sua vinha.
Da si onoliko kompetentan u svim poljima koliko u uzgajanju vinograda...
Se ao menos você fosse competente em outras áreas... igual é com o vinho...
Pa, možda odlazimo iz "Martinog vinograda", ali duh ovog divnog mesta æe nam ostati u srcima na putu do kuæe.
Podemos ter de sair de Martha's Vineyard, mas o espírito deste lugar espantoso ficará nos nossos corações no caminho para casa.
Pošto je u pitanju 12 vinograda.
Como são doze as vinícolas envolvidas...
Prepoznajem francuska vina kilometrima daleko od vinograda.
Sou ótima em identificar vinhos franceses à distância de onde cultivam as uvas, mas...
Ovo je berba iz 2004. Iz mog vinograda iz Pijemonta.
Esse é um Barolo de 2004, da minha vinícola em Piedmont.
Dolazi iz mojih vinograda u Španjolskoj, iz Valencije.
Ele vem de nossos vinhedos na Espanha, Valencia.
Neobièna stvar je u tome što je Džejson Palmer, za vreme studiranja, bio spasilac na plaži kod Martinog Vinograda.
O estranho é que quando Jason Palmer estava no colégio, ele era salva-vidas em Martha's Vineyard.
Možda, æemo da se vratimo na ono malo mesto kraj vinograda.
Voltaremos para aquele sítio na vinha.
Èekaj, ovo vino je iz tog vinograda?
Espere, este vinho veio daquele vinhedo?
I... poskidaæu gvožððe sa starog bunara,... zupèanike iz muzièke kutije i konopac i kotur iz vinograda.
E... - O quê? Vou canibalizar as ferragens do velho poço...
Skoro je prodao jedan od njegovih najboljih vinograda.
Ele recentemente vendeu um de seus vinhedos mais lucrativos.
Ali prodao je ne 1 veæ 5 svojih vinograda.
Mas ele vendeu não uma, mas cinco de suas vinhas.
Nadam se da su tapije kraljevskih vinograda u Burgundiji dovoljne za pocetni ulog.
Espero que as escrituras dos vinhedos em Burgundy sirvam de entrada nas apostas.
Idem do vinograda, a zatim æu taksijem na aerodrom.
Pegando carona até a vinícula, e vou de táxi até o aeroporto.
Dakle, krećemo sa Il Ponda u Vinjard Saund, tik do obale Martinih Vinograda, opremljeni dronom kako bismo odredili tačke s kojih ćemo zuriti u Atlantik.
Vamos de Eel Pond a Vineyard Sound, bem na costa de Martha's Vineyard, equipados com um drone para identificar potenciais lugares de onde observar o Atlântico.
2.4317378997803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Encontramos sete vinhedos adoráveis no caminho. 