Ako ovi atomi mogu da dopunjuju vazduh, ne vidim razlog zašto to ne bismo mogli i mi.
Se estes corpúsculos podem pegar ar, não há razão para que não possamos.
Ne vidim razlog, zašto ´Saturday Evening Post´ ne bi bio zainteresovan, za prièu o mojoj jedinici.
Não sei porque o Diário de Sábado... não publica nada sobre a minha base.
Ženim se Lusindom iz jednog prostog razloga, za šest godina koliko se znamo, nikad mi nije dosadila, niti sam ja dosadio njoj, pa ne vidim razlog zašto tako ne bi bilo i ubuduæe.
Caso com Lucinde pela simples razão de que a conheço há 6 anos... e não me cansei dela, nem ela de mim. Não vejo por que isso mudaria.
Ne vidim razlog zašto tako dobri i mladi momci ginu.
Não vejo motivo para que jovens tão bons sejam mortos.
Ne vidim razlog zašto predsednik SAD-a ne može da ima to zadovoljstvo... od amerièkog proizvoðaèa oružja!
Não vejo por que não pode um presidente americano ver satisfeitos os seus desejos por um fabricante de armas.
Ne vidim razlog zašto ona ne treba da se uda za Edvarda.
Não vejo motivo pelo qual não deva casar-se com Eduardo.
Znate, ne vidim razlog zašto nakaze i normalni ne bi mogli da se slože.
Sabem, não vejo razão para aberrações e normais não se entenderem.
Ne vidim razlog zašto ne bismo imali nove kompjutere, zato što bi i deca tako više uèila.
Os alunos precisam de computadores novos... para aprender alguma coisa. Srta.
Cele noæi sam razmišIjao o video traci i ne vidim razlog zašto bi je trebalo dati tužilaštvu.
Pensei sobre a fita. Não vejo por que deveria mostrá-la à promotoria.
Ako zanemariš kucu preko puta onda ne vidim razlog zašto ne bi.
Se te esqueceres da casa em frente, não vejo porque não renová-lo.
Ne vidim razlog zašto bi jedva diplomirao.
Não há razão para que mal estar se formando.
Ako meni ne smeta, ne vidim razlog zašto ne.
Se eu não me importo, não vejo porque não.
Ne vidim razlog zašto ja ne bih mogao da je vodim sam.
Entao não vejo o porque de não poder cuidar dela sozinho.
Jednostavno ne vidim razlog zašto bi jedna mala pilula koštala 30 $.
Queria perguntar porque um pequeno comprimido custa 30$?
Ah, sad vidim razlog zašto si pravi gnjavator.
Então é por isso que você é um esnobe chato.
Ako æe Èester negde živeti stalno ne vidim razlog zašto to ne bi bilo ovde.
Olha... se o Chester vai viver em qualquer lugar o tempo todo, não vejo porque não ser aqui. Eu vejo.
Kad se vratimo u Rim, ne vidim razlog zašto bi iko osporavao moje rekandidovanje za konzula.
Quando voltarmos a Roma, não vejo razão para que alguém conteste minha candidatura a cônsul novamente.
Hej, ne vidim razlog zašto to ne može biti
Não vejo o motivo Para não ser assim
Znaš... ne vidim razlog zašto da ne nastavimo sa slavljem.
Sabes... Não há nenhuma razão para não continuarmos com a festa.
Ne vidim razlog zašto bih išla.
Eu não vejo razão para eu ter que ir.
Eguchi ne vidim razlog, zašto te Togawa želi mrtvog.
Eguchi Eu não entendo por que Togawa queria matar você.
Ne vidim razlog zašto ste ga morali dovesti ovdje.
Não vejo por que você o trouxe até aqui.
Ne vidim razlog zašto da ne.
Bem, eu não vejo porque não.
Još ne vidim razlog zašto bi ga otmièar ili Gunnar Haas želeo.
Nada ainda para explicar porque o sequestrador, ou Gunnar Haas queriam isso.
Ne vidim razlog zašto ne bismo saslušali obe strane.
Não vejo motivo para não escutar ambos os lados.
Pa, povodom toga, ne vidim razlog zašto ne bismo poèeli da lovimo sve Luterance i Jevangeliste u Kraljevstvu.
Porque, como resultado, não vejo nenhuma razão pela qual não começar a caçar todos os luteranos e evangélicos no reino de Sua Majestade.
Ne vidim razlog zašto bi se govorenje istine smatralo agresivnim.
Não entendo por que dizer a verdade é uma agressão.
Ja ne vidim razlog zašto se ne bi smjeli vjenèati i podiæi obitelj prekrasnih perika.
Não vejo razão para não se casarem e criar uma família de belas cabeleiras.
Ja ne vidim razlog zašto bih nastaviti sa finansiranjem ovu vrstu ponašanja.
Não vejo motivos no mundo para continuar financiando esse tipo de comportamento.
Ne vidim razlog zašto nas dvoje ne bismo glumili špijune veèeras.
Não tem problema fingirmos ser espiões, essa noite.
Recimo Džek sa onim svojim slušnim aparatom i baterijom na glavi, kad se baterija istroši stvarno ne vidim razlog zašto je promijeniti.
Jack, com seu aparelho auditivo, com a bateria na cabeça, a bateria acaba, não vejo porque por uma bateria nova naquilo.
Ne vidim razlog zašto ne uradiš isto.
Não vejo razão para que você não faça o mesmo.
Ne vidim razlog zašto ne bi odmah potpisali pa da možemo zajedno krenuti dalje kao jedan tim profesionalaca.
Não vejo por que não assinamos de uma vez, assim podemos avançarjuntos como uma equipe profissional.
Ne vidim razlog zašto to potenciraš.
Não sei por que está falando disso.
Ne vidim razlog zašto bi vas izuzeli od ovog sluèaja.
Eu não vejo motivos para excluí-lo deste caso.
Ne vidim razlog zašto trebate lijevak.
Pra que você precisa do funil?
Gledajuæi vas obe ovde, u svome domu... ne vidim razlog zašto se vas dve ne bi ste slagale.
Olhando vocês duas aqui, na minha casa... Não vejo razão para vocês não ficarem juntas.
Ne vidim razlog zašto ne bih došla.
Não consigo pensar em uma razão pela qual não.
Pa, ne vidim razlog zašto ga ne bi upotrebila na meni.
Mas ela não tem motivo para não usar em mim.
Nikada nisam nikoga upucao, za razliku od mog protivnika, i pošto ne posedujem pištolj, ne vidim razlog zašto bih ikoga ikada upucao.
Eu nunca atirei em ninguém, ao contrário do meu oponente, e desde que não possuo uma não vejo como poderia ter uma.
Ne vidim razlog zašto ne bismo odmah.
Não há razão para não começarmos.
Ovde dole nisi u nevolji, tako da ne vidim razlog zašto ga ne bi sklonio od sebe na neko vreme... ako možeš.
Você não corre perigo aqui, então não vai fazer mal esquecê-la um pouco, se você puder.
1.9515380859375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se estes corpúsculos podem pegar ar, não há razão para que não possamos. 