Prevod od "više te ne" do Brazilski PT

Prevodi:

mais estou não

Kako koristiti "više te ne" u rečenicama:

Znaèi, više te ne interesiraju auti, Vin?
Então não se interessa mais por carros, Vin?
Više te ne krivimo zbog zone 7.
Já não vamos fazê-lo mais responsável pela Zona 7.
Ljudi koji se petljaju u naše poslove... i više te ne viðam...
Não vejo mais você... com suas lanchonetes e ensaios...
Više te ne viðam u radnji?
Como vai? Eu não a vi mais.
Više te ne želim ovdje vidjeti.
Eu não quero te ver novamente aqui.
Više te ne podnose... ili te šutnu i nastave... ili te samo okaèe da visiš, iseku ti muda.
Não suportam mais você... ou deixam você e seguem em frente... ou se deixam você pendurado, cortam os tomates.
Ne znam na što misliš, ali više te ne mogu viðati.
Não sei o que você está pensando... Mas não posso te ver mais.
Ako ne prestaneš, više te ne mogu štititi.
Então não posso mais protegê-lo. Está certo.
Kad odeš u bolnicu, više te ne puštaju!
Se você entra num hospital, você nunca poderá sair!
Znaš šta, više te ne želim u predstavi.
Nem mesmo te quero no show.
Šta je bilo? Više te ne zove?
O que esta acontecendo, ela já não liga mais para você?
Samo izvoli, Više te ne trebam,
Sinta-se a vontade, eu não preciso mais de você, Victor.
A kad doðu nevolje, samo kažeš "više te ne volim".
e quando as coisas complicarem, diga "não te amo mais".
Ti si zloèesti pas i više te ne volimo.
Você é uma cachorra má e não te amamos mais.
Èini mi se, otkako me Shawn izlijeèio, više te ne viðam.
Parece que desde que o Shawn me curou, não vejo mais você.
A što? Više te ne privlaèim.
Não está atraída por mim mais.
Jednom kad tamo odeš, više te ne puste, ili te smeste u dom.
Nunca deixam voltar novamente, e então mandam para casa.
Stvarno samo želim da se smuvam sa tobom, odem pre doruèka, i nikad više te ne vidim.
Apenas quero transar com você, ir embora antes do café da manhã e nunca mais voltar a ver você.
Više te ne trebamo, idi kuæi.
Já não és preciso. Vai para casa.
Reggie, Više te ne mogu viðati.
Reggie, não posso mais te ver.
Kako god bilo, više te ne želim vidjeti u svojoj hitnoj.
Não quero te ver mais nos meus primeiros socorros.
Više te ne dovodim do orgazma, mi æemo ostariti, ja æu umreti a ti æeš naæi sreæu sa svojim vibratorom.
Não satisfaço mais você, vamos ficar velhos... eu vou morrer, e você vai achar a felicidade em um ovo vibrador.
Ne brini, više te ne može povrediti.
Não se preocupe. Ele não pode mais te machucar.
Više te ne viðam na doruèku.
Já não te vejo no café da manhã.
Žao mi je, ali više te ne mogu zadržavati.
Desculpe por não poder deixá-lo aqui.
Bio si sjajan otac, ali više te ne trebam, a svakako te ne želim.
Você foi um ótimo pai, mas não preciso mais de você. E não quero mais saber de você.
Više te ne zanima gomilanje biskupija, Bordžija.
Você perdeu o interesse pelas dioceses, Borgia.
Više te ne može povrediti, dušo.
Ela não pode mais te machucar, querida.
Više te ne viðam otkad si s Alexom.
Agora que namora o Alex, não te vejo mais. Ficaram grudados nas férias.
Više te ne tuže, tako da možemo da se nagodimo bez tebe.
Já não está a ser processada, então podemos chegar a acordo sem você.
Više te ne trebamo u kuæi, Grace.
Não vai ser mais precisar de você na casa, Grace.
Iskreno, èoveèe, više te ne prepoznajem.
Para ser honesto, cara, não tô te reconhecendo mais.
Ako sereš, više te ne poštujem.
Se estiver cagando, perdeu todo o meu respeito.
Otkad si morao da prodaš Harli, više te ne viðam èesto.
Nenhum. Desde que tiveste que vender a tua Harley, nunca mais andaste conosco.
Drago mi je što si ovde, više te ne viðam.
Estou tão animada. Estou tão feliz em te ver.
Drago mi je da si tu, ali više te ne gledam na taj naèin.
Robin, fico feliz em vê-la, mas não estou mais interessado.
Lacey, razmisli o tome nakon toga što je uèinila, više te ne može nazivati droljom.
Lacey, pense nisso... Depois do que fez, nunca mais ela pode chamar você de puta.
Sad kada je sve gotovo, ništa više te ne spreèava.
Mas agora que tudo acabou, nada está te impedindo.
Kad napuniš èetrdeset, više te ne vide i ne èuju.
Depois dos 40, eles viram Helen Keller.
Više te ne oseæam kao svog prijatelja.
Já não parece mais meu amigo.
0.65794014930725s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?