Mais que necessário para nossos propósitos, Gredenko.
Možda znaš više nego što misliš.
Talvez você ache que não saiba.
Trebalo bi da budemo ponosni na tatu, sada još i više nego pre.
Temos que nos orgulhar do papai, agora mais que nunca.
To je mnogo više nego što smo se dogovorili.
Parece ser muito mais do que combinamos.
Pojaèat æu snagu elektriènog polja otprilike 17 puta više nego ti, pa bi bilo dobro da se digneš i pomakneš.
Estou aumentando a força do campo elétrico... em 17 vezes o que tinha. Talvez queira ficar de costas.
Kada su me upucali, bolelo je više nego kad si me ti.
Espero que os tiros que lhe dei não estejam doendo muito.
To je više nego što mogu da podnesem.
Acho que mais do que posso suportar.
Verovao sam u tvoj usrani mali šou više nego što si ti ikada, govno jedno!
Acreditava na merda dos seus shows e tudo que fazia, seu pedaço de merda!
Bilo ih je više nego nas, nismo mogli ništa da uradimo.
Estávamos em menor número. Não havia nada que pudéssemos fazer.
Tokom cele istrage sam se ponašala više nego fer.
Tratei você com justiça a investigação inteira.
Na terenu ste proveli više nego ijedan agent kojemu sam bio dodijeljen.
Registrou mais horas de trabalho externo do que qualquer agente com quem trabalhei.
A to je više nego što veæina ikada uradi.
E nem isso as pessoas fazem.
On je i više nego spreman da žrtvuje na milione svojih ljudi.
Ele está disposto a permitir que milhões e milhões do próprio povo morram.
To je više nego dovoljno za još jedan napad.
É mais que suficiente para outro ataque.
To je više nego što si ti ikad uradio.
Isso é mais do que você jamais fez.
Više nego što mogu da kažem.
Booth, o que ele fez para você?
Nikome ne odgovara taj opis više nego tebi.
O que está acontecendo? - Estou nos mandando para colidir com a bomba.
Ovo æe me boleti više nego tebe.
Doerá mais em mim que em você.
To je više nego što zaslužujem.
Não é mais do que eu mereço.
Danas nam je potreban više nego ikada.
Nós precisamos de uma hoje mais do que nunca.
Dakle, deca i znaju više i uče više nego što smo ikada i pretpostavljali.
Então as crianças tanto sabem mais e aprendem mais do que nós podíamos imaginar.
I zapravo, na razne načine, one su i više nego beskorisne, jer mi moramo da uložimo mnogo vremena i energije samo da bismo ih održali u životu.
E de várias maneiras, eles são piores que inúteis, pois nós precisamos investir muito tempo e energia apenas para mantê-los vivos.
I otkrili smo da su oni koji su pravili origami mislili da su to divna dela origamija, i bili su voljni da plate i do pet puta više nego oni koji su samo procenjivali sa strane.
E o que descobrimos foi que os construtores pensavam que aquelas eram lindas peças de origami e estavam dispostos a pagar por elas cinco vezes mais do que as pessoas que apenas avaliaram externamente.
Više nego automobili ili internet ili čak taj mali mobilni uređaj o kome stalno pričamo, tehnologija koju najviše koristite skoro svakog dana je ovo, vaša guza.
Mais do que carros ou a Internet ou mesmo aquele aparelho móvel do qual estamos sempre falando, a tecnologia que vocês mais usam quase todo dia é isso, o seu bumbum.
Ljudi trenutno sede 9, 3 sati dnevno, što je više nego što spavamo, 7, 7 sati.
Atualmente as pessoas passam 9, 3 horas por dia sentadas, mais do que dormindo, 7, 7 horas.
Mora da je teško učiti siromašnu, neinteligentnu decu, " ujeo sam se za usnu, jer očigledno, bio nam je potreban njen novac više nego što je mojim učenicima trebalo dostojanstvo.
Deve ser difícil ensinar essas crianças pobres e desinteligentes. ", mordi minha língua, pois precisávamos do seu dinheiro, mais do que meus alunos de sua dignidade.
(Smeh) Jedna od stvari koje mogu da radim jer sam autistična - to je sposobnost, više nego invaliditet - a to je da imam veoma, veoma živu maštu.
(Risada) Uma das coisas que eu posso fazer já que sou autista -- o que é uma vantagem e não uma desvantagem -- é que tenho uma imaginação muito vívida.
Ljudi koji su izolovaniji od drugih, više nego što bi želeli da budu, otkrivaju da su manje srećni, zdravlje počnje da im se pogoršava rano tokom srednjih godina, njihove moždane funkcije ranije počnu da opadaju i žive kraće od ljudi koji nisu usamljeni.
Pessoas que são mais isoladas do que elas gostariam descobrem que são menos felizes, sua saúde decai precocemente na meia idade, seu cérebro se deteriora mais cedo e vivem vidas mais curtas do que aqueles que não são solitários.
Moguće je da je danas više nego ikad dosad lako dobro živeti.
Talvez seja mais fácil agora, mais do que nunca, viver bem.
To je energija dobijena iz poljoprivrede, gde se podrazumeva mnogo kvadratnih milja površine, hiljadu puta više nego što bi pomislili kada je u pitanju obična elektrana.
Isso é uma agricultura de energia, então falamos em muitos quilômetros quadrados, milhares de vezes mais área do que você imagina como uma usina normal.
Znate, 700 dolara za čitanje od 20 minuta preko telefona, to je više nego što advokati zarađuju.
700 dólares por 20 minutos de leitura por telefone, é mais do que os advogados ganham.
Stvarno veoma interesantna stvar u vezi s ovim je da ne možemo gojaznom mišu smanjiti težinu više nego što bi trebala da bude težina normalnog miša.
A coisa realmente, verdadeiramente interessante disso é que não podemos pegar esse rato obeso e fazê-lo perder mais peso do que o deveria ser o peso de um rato normal.
2.5434792041779s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mais do que você possa imaginar. 