Onda, pokušavate da mi kažete da je, potpuno drogiran, i potpuno onesposobljen pacijent... nekako se provukao kroz ventilaciju, zamenio rešetke za njim... i puzi kroz ventilacioni sistem?
Quer dizer que estando sedado, escapou pelo buraco... pôs a grade de volta... e agora está se arrastando pelo sistema de ventilação.
Ne mogu da stanem u jebeni ventilacioni vod, ti blesavi kroketavi žderaèu nane!
Eu não caibo na ventilação, seu maluco ruminante.
Sigurnom telu potrebno je bezbedno okruženje u kojem treba da živi... a tu su i zdrave alternative koje postoje... za skoro svaki toksièni proizvod... gas ili ventilacioni sistem tamo napolju.
Um corpo são precisa de um ambiente são para viver... e existem alternativas saudáveis para cada produto tóxico... e qualquer sistema de gás e ventilação por aí.
Ventilacioni sistem izgleda ne vuèe dim napolje.
O sistema de ventilação parece que não está puxando a fumaça.
Možemo da se popnemo uz oluk i uskoèimo kroz prozor. Onda otvorimo ventilacioni otvor...
Podíamos trepar por aquela calha, saltar por cima daquele parapeito e depois abrir aquela janela de ventilação.
Dvanaest inca cvrstog celika, ima sopstveni ventilacioni sistem.
Doze polegadas de aço sólido, com sistema de ventilação.
Mr. Wegman, ako nervni agens dospe u ventilacioni sistem, svi u zgradi æe umreti.
Sr. Wegman, se esse agente nervoso for liberado no sistema de ventilação, todos dentro do edifício morrerão.
On je dizajnirao Eurekin ventilacioni sistem, i on obavlja sve popravke.
Ele projetou o sistema de ar condicionado de Eureka... e faz todos os reparos nele.
Jednostavno æemo uæi kroz ventilacioni sistem.
Apenas... iremos pelo sistema de ventilação.
Ima ovde jedan otvoren ventilacioni otvor.
Há uma ventilação aberta aqui em cima.
Da li je neki ventilacioni sistem otvoren?
Seu sistema de ventilação, é aberto?
Majkls, pravac ventilacioni otvor, idi kod ostalih.
Michaels, vá para o duto com os outros.
Upozoravam te: kad nešto uðe u taj ventilacioni otvor, ne treba da izaðe nikada!
Estou avisando: Quando algo vai para ventilação não deve sair de lá... Nunca!
Zabrojala sam se... da li je ovo 49 ili 50 ventilacioni otvor?
Perdi a contagem, esse é o respiradouro número 49 ou 50?
Idem da pronaðem neki ventilacioni otvor da izigravam Umri muški.
Vou encontrar outra saída para brincar de Duro de Entrar.
Ventilacioni kanali za izduvne gasove vremenskih motora koji drže višestruke vremenske tokove na mestu.
Os respiradouros levam os gases de escape... das máquinas temporais que mantém no lugar... os múltiplos fluxos temporais.
Neko je onesposobio požarni alarm i sprema se da oslobodi biološko oružje u ventilacioni sistem.
Desligaram o alarme de incêndio e vão lançar uma arma biológica pela ventilação.
Konaèno sam uspeo da izaðem kroz ventilacioni otvor.
Finalmente consegui sair por um tubo de ventilação.
Ventilacioni ispust koji vodi do krova.
O circuito da ventilação conduz até ao telhado.
Ima ventilacioni kanal sa istoène strane zgrade.
Há um duto de ventilação a leste.
Ventilacioni sistem je blokirao podruèje, ali ne dovoljno brzo.
A ventilação selou a área, mas não rápido o suficiente.
Kladim se da si èula stvari kroz ovaj ventilacioni otvor.
Aposto que dá para ouvir coisas através desta saída de ar.
Čuo sam da po nekada upumpavaju halucinogene supstance... u ventilacioni sistem, kako bi se uverili da se svi lepo provedu.
Às vezes colocam alucinógenos nas saídas de ar... -para as pessoas se divertirem.
Za 10 minuta ventilacioni sistem æe usisati radijaciju u ovu zgradu a zatim u ovaj lift.
Em 10 minutos, a radiação entrará neste edifício e em seguida, neste elevador.
Umro sam istoga dana, kada sam došao kuæi i pronašao leš moje žene, ugurano u ventilacioni otvor.
Morri no dia que cheguei em casa e encontrei o cadáver de minha esposa enfiado num duto de ventilação.
Kad ih ubacim u ventilacioni sistem, zauvek æe usmrdeti elektranu.
Quando eu colocar isso no sistema de ar condicionado, a usina vai feder pra sempre.
Naprskali su sa njime ventilacioni sistem njegovih kola.
Foi colocada no sistema de ventilação do carro.
Moraš da dovedeš eksploziju u glavni ventilacioni otvor.
Precisa conduzir a explosão pela ventilação principal.
Moraš da uðeš u ventilacioni otvor i pratiš poštu pre nego što izgubimo signal.
Entre na ventilação e rastreie o correio, antes de perdermos o sinal.
Ako su oni umrli tamo napolju, onda glavni ventilacioni sistem je i dalje zapeèaæen.
Se morreram aí fora, o sistema de ventilação ainda está fechado.
Ovuda, ventilacioni tuneli su ulaz unutra.
Por aqui, esses túneis de exaustão são a entrada.
Jezgro æe se pokrenuti i preusmeriti ventilacioni sistem.
Eles estão prestes a reiniciar o núcleo, redirecionar o sistema de exaustão.
Bombe, ventilacioni sistemi, pa èak i pèele.
Bombas, sistemas de ventilação, - até mesmo abelhas.
Ovo je jednosmerni ventilacioni sistem, žar æe prodreti u celu zgradu.
O sistema de ventilação é unidirecional, as brasas podem ir para todo o prédio.
Mora postojati stepenice, lift, ventilacioni otvori.
Devem haver escadas, elevador, tubos de ventilação.
Mi provodimo zavidljiv procenat našeg vremena u zgradama koje su visoko kotrolisane sredine, kao ova zgrada u kojoj smo sada sredine koje imaju mehanički ventilacioni sistem koji uključuje filtriranje vazduha, grejanje i klima uređaje.
Gastamos uma quantidade extraordinária de tempo em prédios que são ambientes extremamente controlados, como este aqui -- ambientes que possuem sistemas de ventilação mecânica que incluem filtragem, aquecimento e esfriamento.
Analizirali smo sobe koje su imale mehanički ventilacioni sistem, koje su predstavljene rezulatatima prikazanim u plavoj boji.
Observamos o ambiente que é ventilado mecanicamente, que são os pontos azuis nesta tabela.
4.0441398620605s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quer dizer que estando sedado, escapou pelo buraco... pôs a grade de volta... e agora está se arrastando pelo sistema de ventilação. 