Stavio sam ga na zavoj ventila, i kljuè mi je kliznuo.
Comecei a torcê-la e de repente ela escapou.
Plin smo uzimali usput, s ventila na plinovodu.
Usávamos como combustível o que pingava das válvulas dos dutos de óleo.
Kad kažem, otvorite vrata preko hidrauliènog ventila.
Quero que abra as válvulas hidráulicas para soltar as travas da porta quando eu pedir.
Ako zatvorimo dva ventila, mislim da ga imamo.
Podemos pegá-lo se fecharmos essas válvulas.
Baker tim, nalazite se 80 metara južno od drugog ventila.
Vocês estão a 80 metros da Válvula 2.
Ovo nije štelovanje ventila na Ševroletu.
Isso não é problema de válvula não Fusca.
Prema kutu ventila znamo da je 92.
O ângulo no V6 é, sem dúvida, um 92.
Iako bi plin dolazio iz ventila sa plafona, penjali su se jedni na druge, oèajnièki tražeæi svjež zrak koga nije bilo.
O gás vinha através de aberturas no teto... mas eles subiam uns nos outros... tentando alcançar o ar fresco que não estava lá.
Ovo ne pali, tog ventila nema.
A válvula de refluxo não está aqui.
Z4, 2-litreni motor, 225 KS, 24 ventila, motor od 6 cilindara, dupla VANOS varijabla...
Z4. Legal. 3.0 litros, 225 cavalos de potência, duas câmeras superiores.
V-8 motor sa 32 ventila prede dok menjaè prebacuje u nižu brzinu, a vozilo oslobaða svih 400 KS i 200 Nm obrtnog momenta.
O motor V8 de 32 válvulas sussurra quando a embreagem engata e o veículo desata 400 cavalos e 120 quilos por metro de torque nas rodas traseiras."
blizina pacijenta, velièina èestica, uzorak ventilacije, struktura ventila, doziranje...
a proximidade com o paciente, o tamanho das partículas, padrão de ventilação, arquitetura de veiculação, dosagem...
Pa, stigli smo u sobu ventila.
Bom, chegamos a sala das válvulas.
Moraš imati neku vrstu ispušnog ventila.
Tem que ter um bom alcance.
Moramo brzo da doðemo do ventila za vazduh!
Temos que ir para o duto de ventilação!
Mislim da je tvoja na dnu tog ventila za vazduh.
Acho que o ponto da sua é embaixo daquele duto.
I sada posoji samo jedna prepreka izmeðu nas i ventila za vazduh.
E agora só tem uma coisa entre a gente e o duto.
Testiram ventile da utvrdim da li voda teèe iz glavnog ventila do èesme.
É, o teste na válvula indica que a água está fluindo da válvula principal para o encanamento.
Jedan od dobrih načina na koji se to moglo dogoditi je kao u sistemu hidrothermalnih ventila, u čijim su mehurićima mogli da dospeju na površinu.
Bolhas de sabão são compostas de moléculas chamadas ácidos graxos, elementos primitivos que, Jack acha, eram produzidos na Terra primitiva dentro de gêiseres hidrotermais.
Potvrdno. Skidam je s ventila za otpuštanje tlaka.
Estou soltando da válvula de segurança agora.
Dim ti izlazi iz poklopca ventila, ali ti mogu to zameniti.
Fumaça, uh, esta vazando da tampa da válvula, posso trocá-la para você.
Izgleda da se pokrivaè ventila olabavio.
Acho que as tampas de válvulas estão soltas.
Loša vest je da je kondenzacija iz klime, zajedno sa vruæinom iz izduvnog ventila napravila raj za buð.
A má notícia é que a condensação do ar condicionado, aliada ao calor do exaustor, criou o paraíso dos fungos.
Ok, um, pre, sam stajala, kod nekih ventila, i tu je bilo svetla i dima a Rukoboti nisu mogli da me vide.
Antes, eu fiquei num tipo de respiradouro... e havia luz e fumaça e os robôs não podiam me ver.
Prièvršæujem pipac ventila u utor, mijenjam ruèku.
Eu estou apertando a haste de dentro da válvula Substituindo a alça
Mijenjaju udaljenost izmeðu dvokrake poluge i ventila.
Ele muda a distância entre o braço oscilante e as hastes de válvula.
Lièi na otisak ventila, i to velikog.
Parece uma impressão parcial de uma válvula de bloqueio.
Imamo problema sa njegovom ventila- cijom, ali to nije zbog upale pluæa, to zbog unutrašnjosti, ima ogroman pritisak, i ako pritisak ne bude osloboðen na vreme...
Há dificuldade em ventilá-lo, mas não por causa da pneumonia. Mas porque ele é uma panela de pressão e se a pressão não for aliviada a tempo...
Prilièno sam siguran da je zbog ventila.
Não. Tenho certeza... que é a pressão da válvula do motor.
Natan Džejms, držaè ventila je pukao, g-dine.
Nathan James, a válvula quebrou senhor.
Ovo je regulator ventila kojeg sam proizveo u Glasgowu.
Esse é um controle de válvulas fabricado em Glasgow.
Finlay, pomozi mi odnijeti regulator ventila u radionicu.
Finlay, ajude-me a carregar isso. Lucille?
Zatvorio sam jedan od ventila, ali voda još uvek nadire.
Fechei uma das válvulas, mas a água continua entrando.
Bolujem od genetskog prolapsa mitralnog ventila.
Tenho prolapso da válvula mitral genético. Não posso nem tomar café.
Ovaj auto ima elektronsku kontrolu ventila, elektronsku kontrolu menjaca, elektronski diferencijal.
Este carro tem controle eletrônico de válvulas, controle eletrônico de câmbio, um diferencial eletrônico.
Zapremina motora 2.9-litara, DOHC, 24-ventila V6 razvijen u Kosvortu i razvija 207 konja.
Isto tem um 2.9L, Quad Cam, 24 válvulas V6 desenvolvido pela Cosworth com 207 cavalos de potência.
Morao sam da dosegnem do ventila na hladnjaku, koji je ovdje.
Precisava chegar na válvula de dreno no radiador, -que está ali.
Elaja, nepotrebni sistem ventila koèi Voltov regulator.
Elia, esse sistema de válvulas redundante está matando a taxa do propulsor do Walter.
Da, ali ovaj urla na 9000 obrtaja što može samo motor sa èetiri ventila.
Mas para girar a 9000 RPM, só um quatro válvulas.
Da li je veličina bitna? Da li je boja ventila bitna?
Será que a cor da válvula interessa?
4.159126996994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Comecei a torcê-la e de repente ela escapou. 